virus informatique
рачунарски вирус
informatique oor Serwies
informatique
fr
Science et technique concernant le traitement automatique de l'information.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
рачунарство
fr
technologies de l'information
информатика
fr
domaine d'activité scientifique
informatika
fr
Science et technique concernant le traitement automatique de l'information.
Je le sais, parce que je passe devant pour aller en informatique.
Znam to jer sam prolazi tamo na putu do informatike.
računarske nauke
рачунарски системи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je crois qu' à l' ère de l' informatique, c' est la télévision qui unit notre communauté et c' est le journaliste de télévision qui sert de messager en amenant le monde dans nos foyers et nos foyers dans le monde
Mozes li da zaustavis metak?opensubtitles2 opensubtitles2
Et nous nous avons compris... que ces classes d'informatique avaient lieu... tous les jours, même le samedi.
Nasi hitan sastanak a i Hamdi je tu takodjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aux dernières nouvelles, tu enseignais la biologie évolutionnaire informatique.
Šta ona ima veze sa bilo čim ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi aimez-vous l'informatique?
Zašto pucaju na nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un univers informatique est proposée par Jürgen Schmidhuber dans un document basé sur l'hypothèse de Konrad Zuse (1967) que l'évolution de l'univers est calculable.
Fabrika, # posto za bendoveWikiMatrix WikiMatrix
Certains programmes informatiques ont été conçus pour chercher le plus grand nombre premier.
Sve što je staro, može se podgrejatiQED QED
CET exemple oppose un démenti cinglant à ceux qui, à l’aube de l’ère informatique, prédisaient l’avènement imminent du “ bureau sans papier ”.
Provela sam prvu bračnu noć na aerodromu u Hjustonu, pod sedativimajw2019 jw2019
Grâce à une liaison informatique avec les marchés internationaux, les prix sont actualisés toutes les dix minutes.
Shirov si, zar ne?jw2019 jw2019
Étudiant en informatique.
Nije loše nikakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien qu'aux États-Unis, il y a 2,5 millions d'américains qui ne peuvent pas parler et nombre d'entre eux utilisent des appareils informatiques pour communiquer.
Ne trebamo ih više.- Zašto?ted2019 ted2019
Ici Hal le Disque Dur, votre expert en informatique.
Stari posmatračOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partie 1 du " guide de l'informatique pour les nuls "!
Ne stoj tamo kao idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a un boulot très sérieux dans l'informatique.
Jesi li tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous avez suivi un petit peu l'actualité diplomatique au cours des dernières semaines, vous avez peut-être entendu parler d'une espèce de crise entre la Chine et les États-Unis, au sujet d'attaques informatiques dont l'entreprise américaine Google aurait été la victime.
Kroz dimnjakted2019 ted2019
Dans un programme informatique très basique.
Vidi, samo sam hteo da porazgovaramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez tout sur des fichiers informatiques et appelez le
Tražio je # pezosa, uključujući ručakopensubtitles2 opensubtitles2
Tu es doué en informatique, non?
Meni prvoj, ne bi nedostajaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un magasin d'informatique a été cambriolé cette nuit.
Da li je unutra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste une passionnée d'informatique qui s'est égarée sur la toile.
Jako sam živčanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais les cadets n'ont accès à Internet que depuis la salle informatique.
Tako sam zaključio da je velika Linda Arden izlečena od neizlečive bolesti i nije više vezana za krevet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le président suivra le plan de guerre informatique.
Svi smo se osećali malo umorni i izmučeni pošto smo te večeri potrošili malo energijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au salon de l'informatique, les comités d'entreprise ont tous MI5 tatoué sur le front.
Ne, ne, nije bilo nikakvih rupa, ništa nije bilo prepušteno slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, pensez-y : une simulation informatique capable de reproduire exactement la réalité.
Ali, možda zajedno možemo da nađemo još neku svrhu pored opstanka i da stvorimo potomstvo kao kod koji stvara, a ne uništavated2019 ted2019
— Je sais que la Grenade est un paradis informatique », hasarda prudemment Laura.
Razumemo vasLiterature Literature
En parlant de modélisme informatique,Qu' est- il arrivé au laptop de mon père?
Moramo otvoriti ovaj potez!Moramo otvoriti ovaj potezopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.