limonade oor Serwies

limonade

/li.mɔ.nad/ naamwoord vroulike

Boisson, gazeuse ou non, faite de citron, d'eau et de sucre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

лимунада

Boisson, gazeuse ou non, faite de citron, d'eau et de sucre.

limunada

Boisson, gazeuse ou non, faite de citron, d'eau et de sucre.

Comme elles étaient avec Clara et notre stand de limonade.
Kao što je bilo s Klarom i našim štandom s limunadom.

voorbeelde

Un inzano et une limonade.
Jedan Cinzano i jednu višnjevaču.

Chez le marchand de limonade?
Do male seoske tezge za limunadu?

Limonade?
Limunada.

Échafaudez toutes les théories possibles, mais on a l'opportunité, l'arme du crime, et un vendeur de limonade qui a entendu les coups de feu.
Možete smišljati kakve god hoćete teorije, ali mi imamo priliku, oružje ubistva i klinca koji prodaje limunadu koji je čuo pucnje iz te kuće.

Il le rapporte et ils boivent tous de la limonade.
I svi piju limunadu.

L'histoire de la limonade en est un.
Priča o limunadi je jedan od tih primera.

De limonade?
Limunada?

Je vais chercher de la limonade.
Idem po sok.

N’oublie pas de compter les caisses de limonade qu’emporte le chauffeur.
Ne zaboravi da prebrojiš gajbe osvežavajućeg pića koje će vozač da odnese.

Maintenant rentrons boire cette limonade.
Sad brzo kući!

Passe-moi la limonade.
PA DAJ MI TU LIMUNADU.

Tu vends de la limonade?
Prodajete limunadu?

Bon, tu as surement le temps pour une limonade.
Pa, vjerojatno imate vremena za limunadu.

Je cherche de la limonade.
Znate, ceo dan trazim limunadu.

Hé, le club de maths, tu pourrais me donner plus de limonade?
Matematičari, donesete još limunade?

Tu as de la limonade, exact?
Imaš limundanu, zar ne?

Qu'il a transformé l'eau en limonade?
Misliš da je pretvorio vodu u limun?

Alors vous allez à votre film et nous, les vieillards, on va rester ici, à se balancer sous le porche en sirotant de la limonade
Onda bolje da vi deco ne idete u bioskop,... ljuljajte na ljuljašci i popijte limunadu?

Limonade!
Limunada!

Comme elles étaient avec Clara et notre stand de limonade.
Kao što je bilo s Klarom i našim štandom s limunadom.

Alors, tu la conduis là-bas et tu lui offres la bière, la limonade, et tu lui parles.
Onda ćeš je odvesti tamo, platićeš joj pivo ili limunadu i popričati sa njom.

Tu es là, Limonade.
Tu si, Limunado!

Donc... bachelorette dans un aquarium avec, uh, de la limonade.
Pa, devojačko veče je u akvarijumu sa limunadama.

Jules, j'ai goûté à ta limonade, elle est assez rêche au palais.
Jules, pio sam tvoju limunadu, veoma je teška za nepce.

" Des nachos avec votre limonade? "
Da nećete malo načosa?