pic vert oor Serwies

pic vert

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

зелена жуња

naamwoord

дјетлић

зелена жуна

Pic vert

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Зелена жуна

Soortgelyke frases

pic-vert
детлић

voorbeelde

Le pic-vert a certainement un point commun avec eux.
Pa detlić možda može da se dovede u vezu s tim.

Il y avait vraiment un pic-vert, superbe, puis j'ai vu autre chose.
Tamo je zaista bio pegavi detlić, predivna ptica, a onda sam video tu drugu stvar.

Je préfère écouter un pic-vert picorer un arbre.
Bolje bi mi bilo da slušam detlića kako kljucka drvo.

Leur impact sur le monde n'était pas plus important que celui des méduses, des lucioles ou des pics verts.
Њихов утицај на свет није био већи од утицаја медузе, свитаца, или детлића.

Le doctor californien Ivan Schwab est une des rares, à s'être demandé : « Pourquoi les pic-verts n'ont-ils pas de maux de tête ?
Doktor Ivan Švab iz Kalifornije je jedan od glavnih ljudi koji su pomogli u odgovoru na pitanje: zašto detlići nemaju glavobolje?

Les nombreux lacs vert jade enchâssés autour des pics rehaussent la beauté ambiante.
Brojna smaragdnozelena planinska jezera u blizini stenovitih vrhova još više ističu lepotu ovog predela.

Et tout ce vert, ici, y compris les pics, dû à un empêchement d'aller à la pharmacie ou vous étiez à cours de médicament, ou vous êtes partis trois jours à une fête en oubliant vos médicaments, ou bien vous avez développé une résistance, ou autre chose, tous des virus qui n'aurait pas été disséminé, s'il n'y avait pas eu de traitement.
I sve ovo zeleno ovde, uključujući i šiljke koji predstavljaju to da niste mogli stići do apoteke, ili vam je nestalo lekova, ili ste bili na trodnevnoj neprekidnoj žurci i zaboravili da uzmete lekove, ili ste razvili toleranciju na lek, bilo šta, sve to predstavlja virus koji ne bi bio tamo, da nije lečenja.