pied-de-biche oor Serwies
pied-de-biche
fr
instrument metallique recourbé utilisé comme levier (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
ćuskija
fr
instrument metallique recourbé utilisé comme levier (1)
Пајсер
fr
outil
Ce qu'il nous aurait fallu, c'est un pied de biche.
А требао нам је пајсер од једног метра.
ћускија
fr
Outil consistant en une barre de métal avec une extrémité incurvée comportant des pointes aplaties, souvent avec une petite ouverture sur l'extrémité incurvée pour enlever les clous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gordy, attrape un pied de biche.
Čekaj minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu un type m'attaquer avec un pied-de-biche, une fois.
[ crying ]Oce, konacno sam te nasaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a tabassé un homme avec un pied de biche de sang froid.
Ljuti su zbog meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il sort son pied-de-biche d’une penderie qui sent l’antimite
Nikada nije vjerovo da smo ga odbaciliLiterature Literature
Je vais chercher un pied-de-biche.
Biološki sat mi ovako lupa, i kako ovaj slučaj napreduje, nikad se neću udatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pied de biche a été déplacé.
Hoćemo li da se pogađamo?- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens ici avec le pied-de-biche.
Moram, moram, moramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, mais je garde le pied de biche.
Žao mi je za ostaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilise un pied-de-biche.
Možda nebi trebala imati toliko odgovornosti u crkviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'en ai tué un avec un pied-de-biche.
Moji roditelji ga traže, a Lana je na farmi uslučaju da se vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un pied de biche dans mon sac à dos.
Otkad mi je Dafne rekla da želi da se uda za pušačaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a un pied-de-biche quelque part?
Možda zato sebe zovu ' svinjama '.Zato što samo svinja može ovo da podnese, može sve da izdržiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il leur faudra un pied de biche ou genre.
Pa, mislim da imaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donnez-moi un pied-de-biche.
Igrao sam se žandara i lopova, ali ti-- moja mama mi nije dala da imam dečje pištoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous besoin le pied de biche?
Imala je te razne divne, sitne osobineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me faut un pied de biche.
Olovka je plavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pool trouva un pied-de-biche et ouvrit quelques-uns des tonneaux et des caisses.
Sem što priča malo sjebanoAl je opet onaj stari!Literature Literature
J'ai Feldheim en bas avec un pied de biche.
Vi ste Hall, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais continuer à te rouer de coups avec ce pied-de-biche.
Nisam Ijuta.Što pre završim snimanje, pre ću ti se pridružitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le bout de ce pied de biche.
Džonsi su možda bili umešani, ali nisu imali pojma u šta se petljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguilar, votre nouvel ami, a attaqué son chef avec un pied-de-biche.
Ja sam pravilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pied- de- biche
Izvini, sledeci put cu da ga izgubim kad ne budemo u žurbi!opensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez tué un homme avec un pied de biche devant un bar.
I to i jesam... jesam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as essayé le pied-de-biche sur du sable?
Pobegni tamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous réalisez que vous avez transféré le sang d'Ellis de votre main sur le pied de biche?
Jesli li spremna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.