pinceau oor Serwies
pinceau
fr
pinceau large
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
четкица
четка
четкица за сликање
fr
instrument de peinture, de dessin et d'écriture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Touche-moi avec ton pinceau, et je hurle!
Što pitate?Fizicki... prilicno licite na gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne me souviens pas vous avoir payer le pinceau.
Šerife, ostaćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle loi dit que le pinceau doit être fait de poil?
Dva iskusna čoveka puštaju da ih zelenaš prebije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surtout avec un pinceau et une cuiller.
Čekaj Amanda, zašto je tebe izabrao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai été tiré par une autre main, avec une aisance et une dextérité qui n'ont d'égales que ton pinceau.
Ne boriš se danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le petit pinceau, à présent.
Nisam poslala, sramotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais prendre un pinceau, et commencer à peindre.
Ne, ne želim da radiš tri poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans <i>La Nuit étoilée</i>, ses coups de pinceaux circulaires créent un ciel nocturne rempli de tourbillons de nuages et d'étoiles.
Pomozi mi sadated2019 ted2019
Prenez un pinceau.
Beloff, slobodno se vratite svome snimanju iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as, des feutres, crayons, pinceaux.
Jednu ampulu DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette excellente personne a quitté le plumeau pour le pinceau...
Ovo moram reći tebi izravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tout ceux qui habitent ici sont très curieux de voir ce qui va ressortir de ce pinceau.
Zove me tata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le soleil se lève dans le ciel estival comme le pinceau de Rembrandt sur la branche d'un arbuste. "
Možda ti i muž možete menjati smeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pinceau du peintre toucha le visage inachevé
Da li je pristala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On voit ça souvent en process art ou sur des impressions lenticulaires, mais c'est très rare au pinceau.
Sada, želite li da me pustite da radim zakonito, ja ću se postarati da živite dugo, udoban životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne trempe pas son pinceau au bureau.
Da, mi smo jebeno strašna porodica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai donc pensé à essayer de peindre, même si je n’avais jamais touché un pinceau de ma vie.
Dakle ovo su dva bivša š. zamenika?jw2019 jw2019
Il brûlerait ses habits occidentaux, sa guitare et son accordéon, ses toiles et ses pinceaux.
Znam da vam nije lako, nije ni meniLiterature Literature
" Si, au matin de ton âme, un pinceau à lèvres imaginaires,
Tesko je ne osetiti se uvredjenimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque corps est un coup de pinceau.
We' re gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier coup de pinceau sur la toile des infinis possibles.
Ako si ti zagrijan, ja to ne moram slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passe-moi la teinture et un pinceau.
Džonsi su možda bili umešani, ali nisu imali pojma u šta se petljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça effaçait tous mes coups de pinceau comme si c'était de l'encre invisible.
Iskreno, ne znamted2019 ted2019
Qui a un pinceau pour moi?
Ovo si ti, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais papa, c' était les pinceaux!
Težak kolačopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.