polyuréthane oor Serwies
polyuréthane
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
полиуретан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le polyuréthane isole les congélateurs.
Max ima neke privilegije ovde, zar ne misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la température dépasse la limite de 35 degrés, le polyuréthane ramollit et les données sont illisibles.
Udari je, možeš to, idemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, qu'est-ce qui est fait de polyuréthane et d'éclats?
Šta je video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma peau est faite à partir d'une mousse en polyuréthane souple et de latex vulcanisé.
Kažu da kad voziš tako brzo, stvarno znaš šta znači biti živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le polyuréthane?
Ne mogu da te gledamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De l'oxyde de fer sur une bande magnétique... collé au polyuréthane avec un adhésif.
Gde je najbliži prelaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cocon de mousse de polyuréthane.
Pušenje je ono što radim najboljejw2019 jw2019
Une éponge en polyuréthane imbibée de spermicide et introduite dans le vagin de façon à coiffer le col de l’utérus et à former une barrière physique et chimique au sperme.
Djelovao je odlično godinamajw2019 jw2019
On a ensuite ôté la boue avec précaution, et on a pulvérisé au-dedans et au-dehors de la structure une mousse de polyuréthane protectrice.
Tako je u lov na ribu!jw2019 jw2019
Ce type de polyuréthane est conforme aux règles de circulation.
Zapamtite, deco: kada dođemo u vikendicu gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des éléments dans l'appartement de Sean Nolan sont en mousse de polyuréthane.
Ti zapovijedašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus légers que les matelas à ressorts, les matelas en mousse de polyuréthanne ou de latex sont de plus en plus prisés.
Vidjas me preko # godinejw2019 jw2019
Hey, donc, les particules que j'ai tamponnées des blessures au crâne présentaient des traces de polyuréthane et de résine de sandaraque.
Naučiću te ubrzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les parois de polyuréthane ne masquaient que trois côtés.
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupipodacima, uvek će dobiti ovaj ekranLiterature Literature
Vous avez couvert les murs avec de la mousse de polyuréthane.
Govorio sam Ijudima da idu tamo i da kupuju... i oni su slučajno govorili o, znaš, špagetima ala Karbonara... i iznenada se pojavilo cveće za mene i tako toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injection directe de polyuréthane mélangé avec une semelle en caoutchouc.
Upomoć!Nerisa! Dame i gospodo, stavite vaše opklade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a donc créé des jambes soit disant « en verre » qui étaient en fait en polyuréthane translucide, ce dont on fait les boules de bowling.
' Ej, šta je ovo?ted2019 ted2019
Le coffrage de polyuréthane était résistant, mais la moindre secousse pouvait réduire en poussière le bois friable qu’il maintenait.
Nisi želela da se on ponovo oženi?jw2019 jw2019
C'est des jouets sexy en polyuréthane, Joe.
Jesi nervozan.- Napet sam. Kada sam nervozan, grickam nokteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a également trouvé du revêtement en polyuréthane dans les empreintes sur la bâche.
Ja sam napravila izborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour apporter la touche finale à votre œuvre, vous disposez de toute une gamme de laques et de vernis au polyuréthanne à appliquer au pinceau ou au pistolet.
Bez milosti!jw2019 jw2019
Quelqu'un qui porte des chaussures de travail, taille 46, emmenant avec lui, partout où il va, du polyuréthane et de la peinture époxy.
Mogli bi da imamo tronožacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produit, dans ce cas, par la mousse de polyuréthane inflammable sur les murs.
Ubrizgano je sedativa u vrednosti šest puta većoj od dozvoljene za čovekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous souhaiteriez de la fibre de verre ou du polyuréthane?
Nedostajaces mi u MeksikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mousse de polyuréthane.
To nije moja greska!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.