cheveu oor Sundanees

cheveu

/ʃə.vø/, /ʃəvø/ naamwoord manlike

Uns des filaments qui pousse sur la partie non-visage de la tête des humains.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sundanees

buuk

rambut

naamwoord

voorbeelde

Lc 12:7 : Le fait que Jéhovah nous connaît intimement révèle qu’il s’intéresse sincèrement à nous (note d’étude « même vos cheveux sont tous comptés » de Lc 12:7, nwtsty).
Luk 12:7—Kanyaho Yéhuwa ngeunaan hal-hal leutik dina diri urang ngabuktikeun yén Mantenna bener-bener merhatikeun urang (catetan nwtsty-E)

Ses cheveux sont devenus aussi longs que les plumes des aigles, et ses ongles étaient comme les griffes des oiseaux.
Buukna mani manjangan kawas bulu heulang, kukuna kawas cakar manuk.

La beauté des cheveux blancs
Makuta nu Éndah

Ils prospèrent spirituellement durant les cheveux gris
Masih Kénéh Buahan Sanajan Geus Kolot

« Ils prospèrent spirituellement durant les cheveux gris » (10 min) :
”Masih Kénéh Buahan Sanajan Geus Kolot”: (10 men.)

Mt 10:29, 30 : La garantie de Jésus selon laquelle Jéhovah s’intéresse réellement à chacun d’entre nous est réconfortante (notes d’étude « moineaux », « pour une pièce de monnaie de peu de valeur » et « même vos cheveux sont tous comptés » ; multimédia « Moineau » de Mt 10:29, 30, nwtsty).
Mat 10:29, 30—Urang disegerkeun sabab Yésus ngajamin yén Yéhuwa merhatikeun urang masing-masing (catetan jeung média nwtsty-E pikeun Mat 10:29, 30: ”Piit”, ”saduit”, ”Buuk sirah maraneh ge . . . geus diitung” jeung média nwtsty-E pikeun ”Piit”)

même vos cheveux sont tous comptés : L’être humain a en moyenne plus de 100 000 cheveux sur la tête.
Buuk sirah maraneh ge . . . geus diitung: Rata-rata buuk manusa téh jumlahna 100.000 lambar.

Qu’ils sont beaux les cheveux blancs
Buukna lir makuta,