à plus tard oor Sweeds
à plus tard
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
vi ses
ses senare
vi ses senare
vi hörs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À plus tard.
Jag kan endast konstatera att diskussionen om den saken är mycket häftig utanför kommittén medan den inte förs över huvud taget inom kommittén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, Gérard!
Sist jag såg dig hade du blöjutslag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, à plus tard.
Ta med vår son hitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais à la librairie, à plus tard
Detta kommer att skapa den flexibilitet som krävs för att man ska kunna ta hänsyn till de varierande förhållandena i medlemsstaterna.opensubtitles2 opensubtitles2
À plus tard.
genom att delta i det interparlamentariska samarbetet mellan de nationella parlamenten och med Europaparlamentet i enlighet med protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, Frank.
Vi är ingen cancerfondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, les gars
Alla godkända sökande inbjuds att ansluta sig till EFSA:s databas över experteropensubtitles2 opensubtitles2
À plus tard.
Bestämmelserna i budgetförordningen om de europeiska byråerna bör preciseras genom särskilda regler för Europeiska gemenskapernas publikationsbyrå och genom bestämmelser som ger kommissionens räkenskapsförare tillstånd att delegera vissa av sina uppdrag till anställda vid dessa byråerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, mon amour.
Sâ snart det blir mörkt... kommer deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, à plus tard.
Gå tillbaka till den federala byggnadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, papa
Borgmästareopensubtitles2 opensubtitles2
À plus tard, Maui.
Säg inte åt mig vad jag ska göra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suivre les inspirations de l’Esprit ne se remet pas à plus tard. »
Centrala och periferanervsystemetLDS LDS
Ils ont reporté à plus tard leur voyage en Afghanistan.
Jag gjorde knutarnaLiterature Literature
Remettons le reste à plus tard.
Dessutom har de italienska myndigheterna i samband med denna granskning inte lagt fram bevismaterial som visar att stödet var berättigat genom att bidra till regional utveckling, eller genom arten, och de har inte heller visat att det står i proportion till de nackdelar som det är avsett att uppvägaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, Wes.
I båda studierna, var det totalt sett mindre sannolikt att de patienter som fick IntronA plus ribavirin svarade än de som fick pegylerat interferon alfa-#b med ribavirinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai dit à Anthony qu' on remettrait ça à plus tard
Nej, jag kan verkligen inteopensubtitles2 opensubtitles2
À plus tard.
Om din vän inte slutar slå vad, ägerjag snart honom ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, il est préférable de prendre des dispositions pour remettre à plus tard une discussion biblique.
Tusen milligram!jw2019 jw2019
Ça désinhibe et remet le problème à plus tard.
Spelade i två år, sen slutade hon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard.
De här händerna har blod överalltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, les gars!
Samtidigt givna läkemedel Patienter som får bortezomid tillsammans med potenta CYP#A#-inhibitorer ska övervakas nogaopensubtitles2 opensubtitles2
7. a) Comment raisonnent certains de ceux qui remettent leur baptême à plus tard?
Om du tror att jag har legat med en viss gift killejw2019 jw2019
À plus tard.
De lättade ankare igår kväll utan att betala ett öre för allt arbete vi utfört åt demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109343 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.