école maternelle en france
förskola
école maternelle oor Sweeds
école maternelle
fr
École réservée aux enfants de trois à six ans.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
förskola
Elle photographie, entre autres, des enfants dans des écoles maternelles et des garderies.
Hon fotograferar bland annat barn på förskolor och fritidshem.
daghem
Au plus fort des événements, 40 % des écoles maternelles, primaires et secondaires étaient fermées.
Under den värsta perioden fick 40 % av grundskolor, gymnasieskolor och daghem stänga.
dagis
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barnträdgård · kindergarten · lekskola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
förskola, daghem, dagis
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait honte d’avoir effrayé tout le monde à l’école maternelle avec son manque de sang-froid.
Till min stora förtjusningLiterature Literature
Il y avait un homme.Dans ton école maternelle
Kan det ha varit en peruk?opensubtitles2 opensubtitles2
Une maîtresse d'école maternelle.
Hur artar sig manskapet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoles maternelles (éducation),En particulier d'écoles de ski
Vladimír Špidla (ledamot av kommissionen) besvarade den muntliga frågantmClass tmClass
On a été à l' école maternelle ensemble?
Kommissionen ansåg därför att ränteboxen kunde betraktas som stöd enligt artikel #.# i EG-fördraget och att inget av de undantag som fastställs i artikel #.# och #.# var tillämpligaopensubtitles2 opensubtitles2
C'est la raison pour laquelle tu n'as pas d'amis de l'école maternelle.
Kumulation med ULT och gemenskapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsqu’à l’école maternelle de Sara certains ont appris que Sam était atteint du SIDA ils se sont affolés.
Den gick brajw2019 jw2019
Pour les élèves enfants du personnel de l’Union inscrits aux niveaux agréés d'écoles maternelles et primaires:
Följande ändringsförslag som fått mer än en fjärdedel av de avgivna rösterna avslogs under debatten (artikel #.# i arbetsordningenEurLex-2 EurLex-2
Pouvez-vous aussi promouvoir ces écoles maternelles?
Låt mig vinna en hustru åt erEuroparl8 Europarl8
les écoles maternelles ou un autre établissement d
Jag hjälpte Norman välja den klänning hon begravdes ieurlex eurlex
Par ailleurs, elle était institutrice dans une école maternelle où António, un Témoin, était également employé.
Det här är den enda vägen utjw2019 jw2019
En 1978, j’étais institutrice dans une école maternelle à Feteşti, en Moldavie.
Men industriländerna har ocksåett ansvar. EU, på både medlemsstats- och gemenskapsnivå, har åtagit sig att ta sitt ansvarjw2019 jw2019
(Fonctionnaires - Allocation scolaire - Critères d'octroi - Enseignement primaire - École maternelle)
Andra gemenskapsproducenters resultatEurLex-2 EurLex-2
Gestion d'un internat, gestion d'écoles maternelles [éducation], conseils en matière de cure
Jag hör ingen som klagartmClass tmClass
Matériel d'instruction et d'enseignement pour écoles maternelles
Jag hämtar lite glasstmClass tmClass
Services d'éducation et formation dans des collèges et écoles maternelles
Adressuppgifterna under rubriken Italien skall ersättas med följandetmClass tmClass
Les établissements d'enseignement primaire ne comprennent pas les écoles maternelles ou assimilées.
För inhalerat humaninsulin uppnås maximal LäEurLex-2 EurLex-2
C'est juste mon travail à l'école maternelle.
Hon har smuts under naglarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plateaux en plastique pour établissements éducatifs, écoles, crèches, écoles maternelles, hôpitaux et industries
Alla detta, jag fattar inte ens varför vi har det här samtalettmClass tmClass
Inclusion dans les écoles maternelles et élémentaires au titre de l'axe prioritaire «Éducation» du PO «Ressources humaines» (2014SK05M0OP001)
Du är fortfarande chef för produktionen-- antagligeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services en matière de loisirs, Pensionnats, Services d'écoles maternelles, Entraînement
För inhalationtmClass tmClass
Formation des enseignants en école maternelle
Det blir svårare utan denEAC EAC
D’autres placent leur progéniture dans les écoles maternelles, les jardins d’enfants ou les garderies créées par leur employeur.
RC – B#-#/# – Homofobi i Europajw2019 jw2019
Écoles maternelles, Mise à disposition de matériel et d'installations de jeux pour enfants, Divertissement pour enfants
Flytande ämnen och preparat sompå grund av sin låga viskositet utgör en fara för människa vid aspirationtmClass tmClass
515 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.