équipement de protection individuelle oor Sweeds

équipement de protection individuelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Skyddsutrustning

voorbeelde

Equipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur — Liste des termes équivalents
Personlig fallskyddsutrustning – Ordlista

Équipements de protection individuelle suivants:
Följande personliga skyddsutrustingar:

Équipement de protection individuelle contre les chutes — Harnais de sauvetage
Personlig fallskyddsutrustning - Räddningsselar

Aptitude à utiliser l’équipement de protection individuel, par exemple:
Förmåga att använda personlig skyddsutrustning, t.ex.

Produits de construction, machines, installations à câbles, équipements de protection individuelle
Byggprodukter, maskiner, linbanor, personlig skyddsutrustning

Équipement de protection individuelle — Chaussures — Méthode d'essai pour déterminer la résistance au glissement (ISO 13287:2006)
Personlig skyddsutrustning – Skodon – Provningsmetod för bestämning av halkskydd (ISO 13287:2006)

En pratique, les professionnels appliquent toutes les mesures de sécurité, en utilisant notamment des équipements de protection individuelle.
Yrkesmannen ska tillämpa alla relevanta säkerhetsbestämmelser i praktiken, inbegripet användning av personlig skyddsutrustning.

Équipement de protection individuelle — Chaussures de protection (ISO 20346:2014)
Personlig skyddsutrustning - Lätta skyddsskor (ISO 20346:2014)

Équipement de protection individuelle contre les chutes — Harnais de sauvetage
Personlig fallskyddsutrustning – Räddningsselar

— à la sécurité de l’opérateur: le mode d’emploi prescrit l’utilisation d’équipements de protection individuelle appropriés;
— Säkerhet för användarna. Villkoren för användning ska innehålla föreskrifter om tillräcklig personlig skyddsutrustning.

Équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur — Absorbeurs d’energie
Personlig fallskyddsutrustning – Falldämpare

Équipement de protection individuelle — Méthodes d’essai pour les chaussures (ISO 20344:2011)
Personlig skyddsutrustning – Provningsmetoder för skodon (ISO 20344:2011)

Les capacités de production d’équipements de protection individuelle ont été accrues.
Tillverkningskapaciteten för personlig skyddsutrustning har stärkts.

— à la sécurité des opérateurs: le mode d’emploi prescrit l’utilisation d’équipements de protection individuelle appropriés, si nécessaire,
— Användarnas säkerhet Villkoren för användning ska innehålla föreskrifter om tillräcklig personlig skyddsutrustning.

Le chapitre 2 «Équipements de protection individuelle» de l'annexe 1 devrait être modifié pour refléter ces évolutions.
Kapitel 2 (Personlig skyddsutrustning) i bilaga 1 bör ändras i enlighet med detta.

à la sécurité des opérateurs: le mode d’emploi prescrit l’utilisation d’équipements de protection individuelle appropriés, si nécessaire,
Användarnas säkerhet Villkoren för användning ska innehålla föreskrifter om tillräcklig personlig skyddsutrustning.

Équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur - Connecteurs
Personlig fallskyddsutrustning - kopplingsanordningar

Équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur — Connecteurs
Personlig fallskyddsutrustning - Kopplingsanordningar

«Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux équipements de protection individuelle»
”Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om personlig skyddsutrustning”

- Clarifier la situation concernant les équipements de protection individuelle afin de permettre l'application des deux directives.
- Klargöra situationen med avseende på personlig skyddsutrustning så att båda direktiven kan tillämpas

Suivre les directives approuvées de la politique d’évaluation des risques concernant l’utilisation d’un Équipement de protection individuelle (EPI).
Följ de överenskomna riktlinjerna för riskbedömning vid användning av personlig skyddsutrustning (PSU).

Équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur — Partie 1: Antichutes mobiles incluant un support d'assurage rigide
Personlig fallskyddsutrustning – Del 1: Styrt glidlås på fast förankringslina eller skena

SPO.IDE.H.205 Équipement de protection individuelle
SPO.IDE.H.205 Individuell skyddsutrustning

concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux équipements de protection individuelle
om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustning

utiliser l’équipement de protection individuelle;
använda personlig skyddsutrustning,