Boujdour oor Sweeds
Boujdour
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Kap Bojador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benefices pour le secteur de la pêche au Sahara occidental Le secteur de la pêche est concentré dans les zones de Laâyoune, Boujdour et Dakhla.
Jag hoppades inte på nåntingnot-set not-set
Depuis quelques semaines, un phénomène nouveau et sans précédent se déroule autour de certaines grandes villes occupées du Sahara occidental, c'est-à-dire que plus de 12 000 Sahraouis, hommes, femmes et enfants sont littéralement en train de vider leurs villes et de s'installer dans des tentes dans les environs de Laayoune, Smara et Boujdour.
en beskrivning av konstruktionen, byggstandard, tillverkningsritningar och komponentscheman, delkonstruktioner, kretsar osvEuroparl8 Europarl8
Ces derniers jours, les autorités gouvernementales du royaume alaouite ont multiplié les interventions agressives, brutalisant et frappant les réfugiés du camp de Boujdour, détruisant le camp de Dakhla, démontant violemment le camp de Smara et assiégeant le camp de la Dignité, situé aux alentours de Laâyoune, en le cernant de clôtures en fil de fer barbelé et en interrompant l'approvisionnement en eau, en nourriture et en médicaments destiné aux 7 000 Sahraouis assiégés.
Jag tänker på dig varje gång jag äter biff!not-set not-set
Plus de 12 000 Sahraouis, hommes, femmes et enfants ont quitté les villes où ils vivaient et ont dressé des tentes dans les environs des villes d'El Aaiun, de Smara et de Boujdour pour protester contre l'exploitation actuelle des ressources naturelles du Sahara occidental et la situation socio-économique épouvantable dans laquelle ils se trouvent, de même que contre le refus persistant du Maroc de permettre la tenue d'un référendum libre et équitable, sous l'égide des Nations unies, sur le sort du Sahara occidental.
Belastningsmätarens styvhet ska vara # ± #,# N/mmnot-set not-set
La compagnie espagnole Repsol YPF (blocs de Tangier-Larache) ainsi que la compagnie Kosmos Energy ont récemment conclu deux accords en vue d'une exploitation pétrolière offshore du bloc du cap Boujdour.
De möjligheter som ges genom modern teknik att göra information tillgänglig omedelbart bör utnyttjasnot-set not-set
Les Sahraouis ont bien tenté de reproduire cette forme de protestation dans d'autres villes comme Dakhla, Smara ou Boujdour, mais les autorités marocaines ont violemment démantelé ces camps de protestation.
En fördubbling av kapaciteten i plåtpressverkstaden: utvecklingen av plåtpressverksamheten ingår som ett led i GM Europes strategi för att på ett bättre sätt hantera de lokala behovennot-set not-set
Question avec demande de réponse orale O-0174/2010 à la Commission Article 115 du règlement João Ferreira, Willy Meyer au nom du groupe GUE/NGL Guido Milana Objet: Situation du Sahara occidental Il est revenu à l'auteur de la présente question qu'un phénomène sans précédent s'est produit au cours des dernières semaines autour de quelques unes des grandes villes occupées du Sahara occidental: plus de 12 000 hommes, femmes et enfants sahraouis quittent les villes et s'installent dans des tentes à la périphérie d'El Ayoun, de Smara et de Boujdour.
Hon sa det, eller hur?not-set not-set
Depuis le 15 octobre dernier, des milliers de citoyens de la République arabe sahraouie démocratique s'exilent dans des camps de protestation dressés aux alentours des principales villes des territoires occupés par le Maroc: Laâyoune, Boujdour, Dakhla ou Smara.
De tar inte order från nya skeppetnot-set not-set
Plus de 12000 hommes, femmes et enfants sahraouis ont abandonné leurs villes et planté des tentes aux abords des villes d'El Aâyoune, de Smara et de Boujdour, protestant ainsi contre la poursuite de l'exploitation des ressources naturelles du Sahara occidental, leur situation socio-économique déplorable et le refus persistant du Maroc d'autoriser la tenue d'un référendum libre et équitable organisé par les Nations unies sur le sort du Sahara occidental.
Samordningsländerna vill inte få mindre från Bryssel. Förenade kungariket vill inte ta upp sin rebate till diskussion och nettobetalarna vill betala mindre.not-set not-set
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.