bouilloire oor Sweeds

bouilloire

/buj.waʁ/ naamwoordvroulike
fr
Récipient en métal utilisé pour faire bouillir de l'eau.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

kittel

naamwoordalgemene
La bouilloire est encore chaude.
Kitteln är fortfarande varm.
Open Multilingual Wordnet

vattenkokare

vous n'êtes pas trop branchés bouilloire dans ce pays, n'est-ce pas ?
ni har inte vattenkokare i det här landet, eller hur?
GlosbeWordalignmentRnD

Kittel

La bouilloire est encore chaude.
Kitteln är fortfarande varm.
wikidata

kokare

fr
Récipient en métal utilisé pour faire bouillir n'importe quel liquide.
J'ai mis la bouilloire sur le feu, si vous voulez une tasse de thé.
Läskigt ställe, eller hur? Jag kokar vatten, om ni vill ha en kopp te.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il prit la bouilloire avec le bord du châle drapé sur ses épaules et se servit une tasse de thé.
Men dem är döda nuLiterature Literature
Rassemblement et comparaison, pour l'analyse de prix, de matériel informatique et micrologiciels, logiciels, disques compacts, appareils de télécommunications, équipements de jeux informatiques, accessoires de téléphones mobiles, bouilloires électriques, cuisinières électriques et à gaz, équipements de réfrigération, véhicules à moteur, horloges, montres, joaillerie, instruments de musique, langes jetables, publications, meubles métalliques et non métalliques, y compris meubles de jardin, oreillers, coussins, jeux informatiques portables (autonomes)
Stödets syftetmClass tmClass
Maïs éclaté de bouilloire aromatisé
Jag kan åka tiIIbakatmClass tmClass
Respect scrupuleux de la proportion d'eau et de miel et obtention de l'extrait requis dans une bouilloire à moût équipée d'une chemise à vapeur
Talformat: standardoj4 oj4
Bouilloires électriques automatiques
Vi är bara vännertmClass tmClass
Électriques et Appareils à gaz,Machines et dispositifs pour cuire et bouillir, à savoir grille-sandwiches, Grille-pain, Friteuses, Grils, Grils de barbecue, Fours, Poêles,Machines à maïs soufflé, Marmites autoclaves, Appareils électriques pour préparer le café, le thé,Bouilloires et Leurs pièces
Jag vill ha ett och ett halvt tilltmClass tmClass
Vente au détail et vente en gros d'appareils et ustensiles pour le soin de la peau et des cheveux, sèche-cheveux, installations et appareils de chauffage et de chauffage de l'eau, lampes, appareils pour sécher et aérer les vêtements, sèche-cheveux électriques, bouilloires électriques, chaudières de chauffage central, appareils électriques pour faire des boissons, alarmes
Övre vänstra delen av varje område Nedre högra delen av varje område Mellersta vänstra delen av varje område Övre högra delen av varje område Nedre vänstra delen av varje område Mellersta högra delen av varje områdetmClass tmClass
Glacière, congélateurs, armoires frigorifiques, ventilateurs, climatiseurs, appareils de chauffage, bouillottes, convecteurs, thermoplongeurs, essoreuses, chaudières à eau, bouilloires électriques, machines à café express, friteuses, grils pour barbecues, grils barbecue, cuisinières, barbecues, machines à micro-ondes, gaufriers, toasteurs, grille-pains, autocuiseurs, appareils de cuisson électriques et à vapeur des aliments, chaudières et récipients pour cuisson sous pression, appareils de cuisine électriques
GratulerartmClass tmClass
Grille-pain, toasteurs, friteuses, grils, grils de barbecue, fours, poêles, machines à pop-corn, autoclaves, machines à café et thé, chaudières à eau (bouilloires) et leurs pièces
miljoner EURtmClass tmClass
Tasses à café, Tasses à thé et grandes tasses, Théières et Bouilloires à sifflet
Det innebär konkret att man måste vidta åtgärder som gör det möjligt för olika former av jordbruk att samexistera, alltså också GMO-jordbruk och traditionellt jordbruktmClass tmClass
Produits détartrants pour bouilloires
En middag är ett bra sätt att ta farväl, eller hur?tmClass tmClass
Cafetières électriques, filtres à café électriques, bouilloires électriques, réfrigérateurs, ustensiles de cuisson électriques
Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner: #,# % den # februari # – Eurons växelkurstmClass tmClass
Le rassemblement, pour des tiers, d'une variété de produits, y compris jouets, vêtements, chapellerie, sacs, bijoux, tabliers, ustensiles de cuisine, récipients à boire, condiments, dessous de carafe, bouilloires, tableaux noirs et papeterie, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un catalogue de produits généraux, par correspondance ou par voie de télécommunications
Adress: via Dubini #, Gallarate (Varese), ItalientmClass tmClass
Bouilloires, yaourtières, cuit-oeufs, machines à café, machines à thé, machines à expresso, toasteurs, friteuses, micro-ondes, grils, appareils à raclette, gaufriers, autocuiseurs, sèche-cheveux, hottes séchantes, sèche-linge, hottes aspirantes, friteuses électriques
Jag skriver kärleksromanertmClass tmClass
Appareils d'éclairage, chauffage, production de vapeur, cuisson, réfrigération, séchage, ventilation, alimentation d'eau et installations sanitaires, en particulier radiateurs électriques, ventilateurs électriques, chauffe-eau, chauffe-eau solaires, machines d'épuration d'air, grils électriques, appareils de climatisation, radiateurs, torches, chaufferettes à gaz, sèche-cheveux, lampes d'automobiles, lampes de bureau, appliques lumineuses, machines à glace, lampes, lampes solaires, cafetières électriques, ventilateurs aspirants, grille-pain, déshumidificateurs, fours à micro-ondes, fours électriques, appareils électromagnétiques de cuisson, bouilloires électriques, ventilateurs électriques, appareils électriques pour cuisson du riz, ventilateurs de plafond, suspensions, fontaines d'eau potable, appareils de désinfection, radiateurs électriques
Det var fel, det som händetmClass tmClass
En revanche, on leur distribuait un insigne de l’armée, preuve de leur nouveau statut, et une petite bouilloire.
När du brutit alla lagar och han vänder sig mot dig... vilken lag skulle du då gömma dig bakom?Literature Literature
Appareils, machines et dispositifs électriques et à gaz utilisés pour cuire et faire bouillir, à savoir toasteurs à sandwiches, grille-pain, friteuses, grils, grils de barbecue, fours, poêles, machines à pop-corn, autoclaves (cuiseurs à pression), machines à café et à thé, bouilloires et leurs pièces
Hur i helvete kunde du lâta det ske?tmClass tmClass
Sanitaires, La cuisine et Installations de salles de bains et Installations de plomberie, À savoir gamme complète d'articles de plomberie et de robinetterie et leurs accessoires, À savoir, Poignées, Éviers, Valves, Accessoires de bain et de douche, Ensembles de vannes et flexibles de pulvérisation, prises de connexion, pulvérisateurs de prérinçage et leurs supports, dispositifs pour le remplissage de casseroles et bouilloires, postes d'eau, vaporisateurs rétractables et enrouleurs de tuyaux flexibles, postes de lavage à grande eau
Jag sa, att du inte skulle göra det!tmClass tmClass
moulins à café, cafetières, presse-fruits, ouvre-boîtes, mixeurs, friteuses, grils à viande, couteaux, grille-pain, sorbetières, yaourtières, chauffe-plats, fer à repasser, bouilloires, ventilateurs, balances de ménage
DEFINITIONER OCHENHETEReurlex eurlex
Enduits, à savoir revêtements antiadhésifs en résines synthétiques et/ou céramique et/ou matières plastiques pour casseroles, bouilloires rapides, marmites, poêles à frire et autres récipients de cuisson à usage ménager, à savoir pour la conservation et la cuisson d'aliments
EU:s hantering av statsägda förmögenhetsfonder (omröstningtmClass tmClass
Bouilloires, cafetières, plats, cruchons, chopes, bouteilles, bols, tasses, soucoupes, assiettes, ustensiles de cuisson, huiliers, vaisselle jetable, paniers pour pique-nique, ornements, peignes
Vi borde inte vara vänner, BellatmClass tmClass
Louches, ouvre-bouteilles, marmites autoclaves, plats à risotto, casseroles, marmites, poêles, bouilloires à lait, passoires, couvercles, cuit-asperges, plats à porter, plats à viande, porte-casseroles, cafetières, sucriers, pots à lait, friteuses, tous ces articles en métaux non précieux
EESK manar till att ta tillfället i akt för att harmonisera, förenhetliga och effektivisera alla regler och förfaranden i GSP-systemet i de nya riktlinjernatmClass tmClass
Dans le cas des hydromels stérilisés, respect scrupuleux de la proportion d’eau et de miel et obtention de l’extrait requis dans une bouilloire à moût équipée d’une chemise à vapeur.
Frågan är fortfarande hur vi skall ställa oss till det faktum att badvattnet och badmöjligheterna skiljer sig från en europeisk region till en annan.EuroParl2021 EuroParl2021
Machines à café électriques, machines à expresso électriques, bouilloires électriques, machines électriques à torréfier le café
Jag maste amputeratmClass tmClass
Ampoules, réfrigérateurs, percolateurs électriques, sèche-cheveux électriques, grille-pain électriques, congélateurs, cafetières, ventilateurs, radiateurs soufflants, toasteurs, bouilloires électriques
Toppar listantmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.