Café d’orge oor Sweeds

Café d’orge

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Mugicha

voorbeelde

Café d'orge
Kornkaffe

Cafés solubles et Succédanés du café, Notamment, Orge, Chicorée et mélanges de café, orge et chicorée
Lösligt kafé och Kaffeersättning, Speciellt, Korn, Cikoria och blandningar av kaffe och cikoria

Arômes de café, orge, boissons à base de cacao et chocolat, chocolats, pâtisserie, confiserie
Kaffesmakämnen, korn, kakaobaserade drycker och choklad, chokladprodukter, konditorivaror, godsaker

Café, thé, cacao, sucre, camomille, chocolat, succédanés du café, orge
Kaffe, te, kakao, socker, kamomill, choklad, kaffeersättningar, korn

Services de torréfaction du café, orge et similaires
Rosteritjänster för kaffe, korn och liknande

Thé, infusions, café au ginseng, café d'orge, chocolat, chocolat en poudre aux goûts divers
Te, dekokter, kaffe på ginseng, kornkaffe, choklad, chokladpulver i olika smaker

Café, thé, sucre, édulcorants naturels, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, orge
Kaffe, te, socker, naturliga sötningsmedel, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättningar, korn

Machines pour la préparation du café américain, orge, infusions et tisanes
Maskiner för bryggning av amerikanskt kaffe, kornkaffe, dekokter och örtteer

Préparations pour distributeurs automatiques de café et d'orge
Preparat automater för kaffe och kornkaffe

Café, Thé, Cacao, Sucre, Riz, Tapioca, Sagou, Café décaféiné, Orge, Malt
Kaffe, Te, Kakao, Socker, Ris, Tapioka, Sagogryn, Koffeinfritt kaffe, Korn, Malt

Café, thé, cacao, orge, chocolat, boissons à base de café, de thé, de cacao, d'orge, de chocolat, succédanés à base de café, arômes au café, sucre, café artificiel, miel, biscuits
Kaffe, te, kakao, korn, choklad, drycker baserade på kaffe, te, kakao, korn, choklad, ersättningar baserade på kaffe, kaffesmakämnen, socker, kaffeersättning, honung, kex

Capsules, filtres, cartouches, compresses et perles pour contenir herbes, thé, café, cacao, orge, lait en poudre, sucre (pièces de machines)
Kapsyler, filter, patroner, kompresser och pärlor för tillslutning av örter, teer, kaffe, kakao, korn, mjölkpulver, socker (maskindelar)

Café, entre autres café cru et torréfié, café moulu, café en poudre, café comprimé, extraits de café, essences de café, orge torréfié, malt et autres produits remplaçant le café, succédanés du café, thé, thé en poudre, cacao, cacao, sucre, spéculos
Kaffe, bland annat orostat och rostat kaffe, malt kaffe, pulverkaffe, vakuumförpackat kaffe, kaffeextrakt, kaffeessenser, rostat korn, malt och andra produkter som ersättning för kaffe, kaffeersättningar, te, pulverte, kakao, pulverkakao, socker, speculos (småkakor)

Café, thé, cacao, orge, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café
Kaffe, te, kakao, korn, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning

Café, Condiments, Farine d'orge, Propolis, Cacao soluble, Boissons à base de café
Kaffe, Smaktillsatser (såser), Kornmjöl, Bikitt, Chokladbaserade drycker, Kaffebaserade drycker

Café, entre autres café cru et torréfié, café moulu, café en poudre, café comprimé, extraits de café, essences de café, orge torréfié, malt et autres produits remplaçant le café, succédanés du café, thé, thé en poudre, cacao, cacao en poudre, sucre, spéculos
Kaffe, bland annat orostat och rostat kaffe, malt kaffe, pulverkaffe, vacuumförpackat kaffe, kaffeextrakt, kaffeessenser, rostat korn, malt och andra produkter som ersättning för kaffe, kaffeersättningar, te, pulverte, kakao, pulverkakao, socker, speculos (småkakor)

Capsules, filtres, cartouches, comprimés et perles pour contenir les herbes, thé, café, cacao, orge, lait en poudre, sucre (pièces de machines)
Kapslar, filter, patroner, kompresser och pärlor för rymmande av örter, teer, kaffe, kakao, korn, mjölkpulver, socker (maskindelar)

Ce qu'Amsterdam nous propose n'est qu'un ersatz, c'est comme remplacer le café par de l'orge.
Det som Amsterdamfördraget föreslår är bara en nödlösning, som att påstå att surrogatkaffe är lika bra som den äkta varan.

Malt destiné à la consommation humaine, biscuits au malt, extraits de malt pour l'alimentation, maltose, préparations au malt, à savoir café au malt, café à l'orge, substances aromatiques (végétales), excepté huiles essentielles
Malt för mänsklig förtäring, maltkex, maltextrakt för livsmedel, maltsocker, maltpreparat, nämligen maltkaffe, kaffe gjort på korn, smakämnen (vegetabiliska), ej eteriska oljor

Café, thé, cacao, chocolat et petits chocolats, sucre, riz, tapioca, sagou, orge et succédanés du café
Kaffe, te, kakao, choklad och chokladbitar, socker, ris, tapioka, sagogryn, korn och kaffeersättning

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, orge, blé, boulgour, quinoa, semoule de couscous, pâtes (alimentaires), succédanés du café
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, korn, vete, bulgurvete, quinoa, mannagryn för couscous, pasta (livsmedel), kaffeersättning

Distributeurs automatiques, distributeurs automatiques de boissons, café, thé, cappuccino, lait, chocolat, orge, tisanes, infusions
Automatiska distributionsmaskiner, försäljningsautomater för drycker, cafétjänster, teer, cappuccino, mjölker, choklad, korn, örttéer, dekokter

Préparations solubles pour boissons à base d'orge et de café
Lösliga preparat för drycker baserade på korn och kaffe

Machines d'infusion, machines électriques de préparation et de distribution de boissons, en particulier infusions, café, cappuccino, thé, chocolat, orge, lait et tisanes, leurs pièces et accessoires
Maskiner för infusion, elektriska maskiner för beredning och utmatning av drycker, örtteer, kaffe, cappuccino, teer, choklad, korn, mjölker och örttéer, deras delar och tillbehör

pour les succédanés de café: matière première utilisée (par exemple orge, seigle, chicorée
För kaffesurrogat: utgångsmaterial (t.ex. korn, råg, cikoriarot