Entrecôte oor Sweeds

Entrecôte

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Entrecôte

Les consommateurs paient 17 euros le kilo une entrecôte au supermarché et les producteurs reçoivent 3 euros le kilo, est-ce normal?
Konsumenterna betalar 17 euro per kilo entrecôte på stormarknaderna, medan producenterna får 3 euro per kilo - är det rätt?

entrecôte

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

entrecote

Noun

entrecôte

naamwoord algemene

Les consommateurs paient 17 euros le kilo une entrecôte au supermarché et les producteurs reçoivent 3 euros le kilo, est-ce normal?
Konsumenterna betalar 17 euro per kilo entrecôte på stormarknaderna, medan producenterna får 3 euro per kilo - är det rätt?

stek

naamwoord w

Ma salade couvre une entrecôte gratuite.
Under salladen har jag en T-bone stek.

voorbeelde

Entrecôte d
Interventionsentrecote (med fem revben) (INT-kod

Semelle d'intervention, tranche grasse d'intervention, entrecôte d'intervention (avec cinq côtes)
Interventionsytterlår, Interventionsfransyska, Interventionsentrecote (med fem revben)

«Filet (lomito), faux-filet et/ou noix d’entrecôte (lomo), rumsteak (rabadilla), tende de tranche (carnaza negra), obtenus à partir d’animaux croisés sélectionnés, issus pour moins de 50 % de races du type zébu et ayant été nourris exclusivement d’herbes de pâturages ou de foin.
”Filé (lomito), biff och/eller entrecôte (lomo), rulle (rabadilla), innanlår (carnaza negra) som erhållits från utvalda korsavlade djur med mindre än 50 % av raser av zebutyp och som har fötts upp uteslutande på gräs från betesmark eller hö.

Entrecôte d'intervention (avec cinq côtes)
Interventionsentrecote (med fem revben)

Entrecôte de bœuf
Entrecote

Ma salade couvre une entrecôte gratuite.
Under salladen har jag en T-bone stek.

Filet (lomito), faux-filet et/ou noix d’entrecôte (lomo), rumsteak (rabadilla), tende de tranche (carnaza negra), obtenus à partir d’animaux croisés sélectionnés, issus pour moins de # % de races du type zébu et ayant été nourris exclusivement d’herbes de pâturages ou de foin
Filé (lomito), biff och/eller entrecôte (lomo), rulle (rabadilla), innanlår (carnaza negra) som erhållits från utvalda korsavlade djur med mindre än # % av raser av zebutyp och som har fötts upp uteslutande på gräs från betesmark eller hö

C’est dans ce type de carcasse qu’ils vont pouvoir découper des morceaux tendres, juteux, épais et riches en saveurs pour le plus grand plaisir de leurs clients notamment au niveau de la côte et de l’entrecôte
Det är från slaktkroppar av detta slag som de, till kundernas stora glädje, kan få fram möra, saftiga, tjocka och smakrika köttbitar – särskilt kotlett och entrecôte –

Les menus des brasseries de la vieille ville proposent par exemple la recette du steak à l'ancienne à la moutarde de Düsseldorf, une entrecôte en croûte moutarde.
På restaurangmenyerna i den gamla stadsdelen finns t.ex. senapsbiff på traditionellt Düsseldorfvis, en senapspanerad entrecote.

C’est dans ce type de carcasse qu’ils vont pouvoir découper des morceaux tendres, juteux, épais et riches en saveurs pour le plus grand plaisir de leurs clients notamment au niveau de la côte et de l’entrecôte.
Det är från slaktkroppar av detta slag som de, till kundernas stora glädje, kan få fram möra, saftiga, tjocka och smakrika köttbitar – särskilt kotlett och entrecôte –.

Entrecôte d'intervention (avec cinq côtes) (code INT
Interventionsentrecote (med fem revben) (INT-kod

Cela ne signifie pas que vous ne deviez manger que des entrecôtes.
Detta betyder inte att du alltid måste äta entrecote.

L’endroit est célèbre pour son entrecôte dégoulinante de beurre, pratiquement la seule chose qu’on serve ici.
Stället är berömt för sin smördrypande entrecôte, som praktiskt taget är det enda som serveras där.

Les parties suivantes de la carcasse peuvent être utilisées: le cœur du jambon, l’extérieur du jambon, la noix du jambon, la longe, le rumsteck de l’arrière-train, la noix d’entrecôte, les morceaux d’épaule et de filet,
Följande delar av slaktkroppen får användas: Skinka, lägg, ryggbiff, svanskött, cube roll, sida, bog.

Entrecôte, steak de dauphin et raviolis au homard.
Revbensspjäll, mahimahi-fisk och hummerravioli.

Les parties suivantes de la carcasse peuvent être utilisées: le cœur du jambon, l'extérieur du jambon, la noix du jambon, la longe, le rumsteck de l'arrière-train, la noix d'entrecôte, les morceaux d'épaule et de filet
Följande delar av slaktkroppen får användas: Skinka, lägg, ryggbiff, svanskött, cube roll, sida, bog

Entrecôte et ses 12 petits pois, ainsi que du lait encapsulé.
Oxfilé, tolv ärtor och en flaska mjölk med locket på.

Les parties suivantes de la carcasse peuvent être utilisées: le cœur du jambon, l'extérieur du jambon, la noix du jambon, la longe, le rumsteck de l'arrière-train, la noix d'entrecôte, les morceaux d'épaule et de filet,
Följande delar av slaktkroppen får användas: Skinka, lägg, ryggbiff, svanskött, cube roll, sida, bog.