Fortress oor Sweeds

Fortress

fr
Fortress (film)

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Fortress

fr
Fortress (film)
Dow a cessé la vente de Fortress sous la forme de produit pur.
Dow har slutat sälja Fortress som en ren produkt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Boeing B-17 Flying Fortress
Boeing B-17 Flying Fortress
Team Fortress Classic
Team Fortress Classic

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Fortress/Telent
För arter som inte används så ofta i testsammanhang får värdetinteöverstiga # %oj4 oj4
Fortress Investment: société de gestion de portefeuille,
Sett till att han gått till frisören, gjort smörgåsarEurlex2019 Eurlex2019
Fortress Investment acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de Majestic Wine Warehouses et Les Celliers de Calais.
Jag fattar det inte hellerEurlex2019 Eurlex2019
Affaire COMP/M.#- Fortress/Telent
Oh Oh Vad jag är tröttoj4 oj4
(Affaire M.9524 — Fortress Investment Group/Majestic Wine Warehouses/Les Celliers de Calais)
De ska på bästa sätt biträda den särskilda representanten vid genomförandet av uppdragetEurlex2019 Eurlex2019
Fortress Investment Group et Air Investment Valencia acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun d’une société nouvellement créée constituant une entreprise commune (l’«entreprise commune»), au sein de laquelle i) Fortress Investment Group contribuera aux activités de CityJet et ii) Air Investment Valencia contribuera aux activités d’Air Nostrum.
De större är bättreEurlex2019 Eurlex2019
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Fortress Investment Group/Residential Capital
Budget för #: #,# miljarder HUF (cirka #,# miljoner EUR) statliga medel kompletterade med motsvarande belopp i form av bidrag från jordbruksproducenternaoj4 oj4
(Affaire COMP/M.5752 — Fortress Investment Group/Residential Capital)
Jag älskar långhåriga brunneter med hornbågade glasögonEurLex-2 EurLex-2
Elle est également fondée sur plusieurs marques britanniques non enregistrées utilisées dans la vie des affaires, à savoir «FORTRESS», «FORTRESS INVESTMENTS» et «FORTRESS INVESTMENT GROUP».
Direktivet gäller inte förEurLex-2 EurLex-2
Le 12 juillet 2010, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Fortress Investment Group LLC (États-Unis) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle de parties de l'entreprise Residential Capital LLC (dernières activités européennes de crédit hypothécaire de Residential Capital LLC en Allemagne, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni et portefeuilles hypothécaires) entièrement détenues par l'entreprise GMAC Financial Services (États-Unis), par achat d'actifs.
Ansökningar om exporttillstånd, upprättade på formulär #, ska åtföljas av följande handlingarEurLex-2 EurLex-2
Affaire COMP/M.#- Fortress Investment Group/Residential Capital
Vänd dig om, din galningoj4 oj4
Le 15 juin 2006, la Commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), par lequel l'entreprise Fortress Investment Group LLC («Fortress», États-Unis d'Amérique) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de l'ensemble de l'entreprise telent plc («telent», Royaume-Uni par achat d'actions.
Det gick väl inte?EurLex-2 EurLex-2
Affaire COMP/M.#- Fortress/Unicredit/Torre
Du måste låta Mike köraoj4 oj4
Fortress gère les capitaux d’un large éventail d’investisseurs, parmi lesquels des fonds de pension, des dotations et des fondations, des établissements financiers, des fonds de fonds et des particuliers disposant d’un avoir net élevé,
Toleransen av TMZ liknar den för vuxnaEurlex2019 Eurlex2019
Comme ses prédécesseurs, Team Fortress 2 est construit autour de deux équipes s'affrontant pour un objectif.
Men det visade sig att det handlade om mer än bara ett budgetproblem. Det var problem med tullverksamhetens kärna, och det är upprättandet av ett datoriserat transiteringssystem.WikiMatrix WikiMatrix
(Affaire M.9062 — Fortress Investment Group/Air Investment Valencia/entreprise commune)
Är Sindi hennes porrnamn?Eurlex2019 Eurlex2019
(Affaire M.9062 — Fortress Investment Group/Air Investment Valencia/JV)
Följande förordningar på området för den gemensamma fiskeripolitiken har blivit obsoleta, men är trots detta fortfarande formellt i kraftEurlex2019 Eurlex2019
Les rapports d'associations comme Human Rights Watch, Amnesty International ou Fortress Europe font état d'arrestations en masse, de détentions dans des conditions dégradantes, de tortures et d'abus, de rapatriements de réfugiés et de déportations en plein désert, à la frontière sud du pays.
Eftersom detsaknas ytterligare kommentarer beträffande fastställandet av dumpningsmarginalen bekräftas den metod som beskrivs i skäl # i förordningen om preliminär tullnot-set not-set
En particulier, selon le rapport de Fortress Europe, il y aurait 60 000 personnes enfermées dans les centres libyens de rétention destinés aux migrants. Des témoins déclarent avoir subi arrestations arbitraires et détentions sans procès dans des conditions inhumaines et dégradantes.
Förordning om ersättning till revisionsrättens ledamöter, särskilt artiklarna # och # i dennanot-set not-set
pour Fortress: société de gestion d'investissements dans des sociétés non cotées;
Bestämning av segmenthöjden hEurLex-2 EurLex-2
Fortress Investment Group LLC: levée, investissement et gestion de fonds de capital-investissement, de fonds de crédit et de fonds spéculatifs liquides
Jag har själv varit på begravningoj4 oj4
Phillips 66 et Fortress Genstar acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l’ensemble de United Pacific.
E-#/# (PL) från Konrad Szymański (UEN) till kommissionen (# februariEurlex2019 Eurlex2019
Recours formé contre la décision de la deuxième chambre de recours de l’OHMI du 1er avril 2011 (affaire R 354/2009-2), relative à une procédure de nullité entre FIG LLC et Fortress Investment Group (UK), d’une part, et Fortress Participations BV, d’autre part.
Det attesterande organet skall emellertid under alla förhållanden ha det övergripande ansvaretEurLex-2 EurLex-2
Les variétés suivantes sont ajoutées à la liste de l'annexe II du règlement (CE) n° 658/96:"Agat, Agenda, Ankla, Calisto, Canasta, Canberra, Catinka, Cohort, Complice, Corinto, CSH 11, CSH 20, CSHP 003, CSHP 005, Danisco, Duet, Ebonite, Ethno, Fortress, Futuris, Glen, H5, H6, ISH 95/1, ISH97-1 P (Mistral), ISL 97.2P, Jura, Kapitan, Kimber, Kumbre, Kvintett, Lara, Licondor, Licongo, Life, Lipan, Lutin, Madras, Max, Minerva, Mistral, Mozart, Olindigo, Olivia, Orlando, Parade, Passat, Pastell, Pegasus, PF 7410/94, Plenty, Pluchino, Pyramid, Roller, RPGP 720-27, Samsine, SH 96017, SPE 420, Status, Talent, Tenor, Tornado, Tosca, Toucan, Tradition, Tuli, Turner, VDH 9041-97, VDH 9043-97, Walker".
Fadern sitter i hörnetEurLex-2 EurLex-2
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire COMP/M.#- Fortress/telent)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
Dessa samordnare kommer att bli ansvariga för att se till att alla tänkbara ansträngningar görs längs korridorens hela längd – det handlar i första hand om järnvägskorridorer och även flodkorridorer – för att garantera att korridoren hålls samman, inom den tillåtna tiden.oj4 oj4
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.