David Lean
David Lean
Lean oor Sweeds
Lean
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Lean production
sv
mer värde för mindre arbete
application des techniques de production flexibles (dites lean) aux services
tillämpning av teknik för resurssnåla framställningsmetoder (lean production) inom tjänstesektorn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leanne, c'est ça. Elle traîne toujours avec?
Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et LeAnn?
Ingen av dessa banker har sedan dess dock deltagit i omstruktureringen av HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Droit Lean, voler droit.
De är ansvariga eftersom de sitter vid makten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il a tué Emmett et Leanne, il s'attendra à une vengeance.
Jag har en liten uppgift åt digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble à la même arme que pour Leann Pembers.
Jag måste få tag på knivenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publications électroniques téléchargeables sous forme de matériel d'instruction dans le domaine de la gestion de la qualité pour conformité en matière de sécurité, systèmes de gestion de la qualité, y compris ISO 9000, ISO13485, TL9000 et SA8800 et procédés d'amélioration de la fabrication, y compris Lean et Six Sigma
Nu har det börjat, mr Bond!tmClass tmClass
C'en est une plutôt grosse, Leanne.
Som kronan på verket kallade man platsen RiketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Centre avait demandé à Emmett et Leanne de recruter Jared.
Allmänna villkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une patiente aussi, Leanne.
Yttrande från Regionkommittén om Paketet bättre lagstiftning # ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'étude du bassin de Lough Leane montre que non seulement l'Irlande n'a pas transposé les exigences résultant de l'article 14 de la directive, mais qu'elle a également manqué en pratique à ces exigences en ce qui concerne les fosses septiques et autres systèmes de traitement individuel.
Med andra ord, hur kan vi förhindra ett ryskt veto?EurLex-2 EurLex-2
Une jeune femme nommée Leanne témoigne : “ Ma ligne de conduite est la suivante : si je ne te connais pas, je ne t’ajoute pas comme ami.
Gud, vad är det som händer där ute?jw2019 jw2019
Salut, Leanne.- Peter. Où étais- tu passé?
Det spelar ingen roll, eftersom det inte är santopensubtitles2 opensubtitles2
À VOTRE avis, pourquoi Frederick et Leanne ne se comprenaient- ils pas ?
Som när pappa började komma hem med magiska vapenjw2019 jw2019
Constructions de jardin, serres, dômes géodésiques, bâtiments pour couvrir des piscines et des jacuzzis, abris, lean-tos, belvédères, pagodes, pavillons de jardin, cloches, châssis de couche, fenêtres et portes, tous les produits précités étant métalliques ou à armature métallique, et pièces et accessoires de tous les produits précités compris dans la classe 6
Eftersom medlemsstaternas genomförande av MARPOL #/# skiljer sig åt, särskilt när det gäller deras praxis beträffande införandet av sanktioner för utsläpp av förorenande ämnen från fartyg, är det är nödvändigt att harmonisera genomförandet av MARPOL #/# på gemenskapsnivåtmClass tmClass
Ça ne sert à rien, Leanne, OK?
För det första omges de klart optimistiska tillväxtantagandena i det underliggande makroekonomiska scenariot av en avsevärd osäkerhet med hänsyn till finanskrisens varaktighet, omfattning och makroekonomiska verkningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Leanne ajoute : “ Si on a pu sortir des mauvaises passes qu’on a connues, c’est parce qu’on aimait tous les deux Jéhovah.
För att säkerställa övergripande samstämmighet i gemenskapens åtgärder är det också lämpligt att kräva att gemenskapens senaste strategiska mål på miljöområdet – t.ex. miljöhandlingsprogram, strategier för hållbar utveckling och klimatförändringsprogram – beaktas vidutarbetandet och översynen av kriterierna för EU-miljömärketjw2019 jw2019
Art Lean, c'est ça?
Det går inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LeAnn voulait que j'ajoute des termes d'emphase.
direktinsprutning/förkammare/virvelkammareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
note qu'en sus de ses évaluations externes quinquennales, le Centre procède à deux évaluations internes annuelles depuis 2015 sur son déploiement en Afrique de l'Ouest en lien avec Ebola; constate également que le système de gestion de la qualité (fondé sur le cadre d'évaluation commun) permet d'obtenir des informations grâce à une auto-évaluation réalisée tous les deux ans sur les moyens d'améliorer l'organisation, auto-évaluation qui débouche sur des mesures correctives; reconnaît que le Centre a recensé ses processus opérationnels destinés à améliorer l'efficacité et, en 2016, a révisé et modifié ces processus suivant la méthode «Lean», et qu'il poursuivra cette démarche en 2017;
Säkerheten först, inga stunts nueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 1924, j’ai commencé à travailler à Adélaïde comme employé de bureau auprès du chef de la police d’Australie-Méridionale, le général de brigade Raymond Leane.
Inte vatten, men en sak från din flickvänjw2019 jw2019
Je me remets alors à penser rationnellement, à voir le bonheur à l’horizon. ” — Leanne.
UTGÅNGSDATUMjw2019 jw2019
Le second domaine touche au lean management .
Förteckning över Eurosystemets reservförvaltningstjänsterEuroparl8 Europarl8
D'après LeAnn.
förplikta kommissionen att betala skadeståndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’ai jamais oublié Leann, ni les messages qu’elle m’a transmis.
Enda sättet för henne att komma in.- BabyboomenLDS LDS
Programme «Creating Lean Enterprises»
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnadernaEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.