Maison de Guise oor Sweeds
Maison de Guise
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Huset Guise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papa a utilisé notre maison en guise de caution.
Det där kanske är hanjw2019 jw2019
Peu après, ils ont réalisé un vieux rêve : acheter un voilier en guise de maison.
EESK vill också påpeka att sjukdomar som är mycket sällsynta i Europa kan vara mycket vanliga i utvecklingsländeroch att det ökande antalet resor i kombination med global uppvärmning kan leda till att vissa övergivna sjukdomar (orphan diseases) blir vanligare och svårare att botajw2019 jw2019
Des maisons friables avec des draps en guise de rideaux.
Därför anser kommissionen att villkoren för att tillämpa artikel #.# d i EG-fördraget inte är uppfylldaLiterature Literature
S’ils allaient justement de maison en maison, fusillant les gens à leur guise ?
När det gäller att uppnå ökad sysselsättning som ett av EU:s prioriterade mål inriktar medlemsstaterna sin uppmärksamhet och sina utbildningsresurser på de åldersgrupper som deltar i grundutbildningenoch på den arbetsföra befolkningen – vilket med all rätt väcker frågan om den äldre generationens brist på kompetensLiterature Literature
C’est de la chasse au trophée: des personnes vont chasser des gros gibiers et rentrent fièrement à la maison, mais hélas avec la tête de l’animal rare en guise de trophée.
Och som föredragande har jag alltid strävat efter att vara en ärlig och objektiv mellanhand och upprätthålla dialogen mellan de olika europeiska ståndpunkterna i utskottet för utveckling och samarbete och mellan olika organisationer.Europarl8 Europarl8
Aussi, en prévision de la mise en oeuvre d'un plan global d'assistance plus important, la Commission a mobilisé, au mois de mai 2001, une somme de 2,5 millions d'euros au titre du mécanisme de réaction rapide, pour la réfection et la reconstruction des maisons détruites par la guerre, en guise de mesure de rétablissement de la confiance, en appui aux efforts des autorités locales visant à atténuer les effets de la guerre sur les civils innocents, indépendamment de leur appartenance ethnique.
Du kan ta emot pengarna.För guds skullEurLex-2 EurLex-2
Je lui ai ensuite fait monter la colline jusqu'au resto du coin, et nous avons partagé une pizza en guise de goûter, avant de redescendre la colline jusqu'à notre maison, et je lui ai donné son bain et je lui ai mis son pyjama Batman.
Den eller de ansvariga vetenskapsmännens namn, utbildning och erfarenhetted2019 ted2019
Je lui ai ensuite fait monter la colline jusqu'au resto du coin, et nous avons partagé une pizza en guise de goûter, avant de redescendre la colline jusqu'à notre maison, et je lui ai donné son bain et je lui ai mis son pyjama Batman.
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för löner (inklusive övertidsersättning) för lokalt anställda samt tillhörande arbetsgivaravgifter för socialförsäkringQED QED
Il demanda si nous accepterions d’effectuer ce ministère de maison en maison à plein temps au sein de nos congrégations pendant une certaine période — correspondant à celle du service obligatoire — et à rapporter cette activité aux autorités en guise de service de substitution.
Blotta möjligheten att offer skulle kunna vända sig till Europadomstolen i Strasbourg får de ryska domstolarna att arbeta på ett högkvalitativt och oberoende sätt.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.