Salafisme oor Sweeds
Salafisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Salafism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
salafisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considérant que le RAS a entrepris des actions fortes et résolues et appliqué des mesures drastiques pour lutter contre le terrorisme et les activités financières y afférentes; considérant qu'en même temps, le RAS est un acteur majeur de la diffusion et de la promotion dans le monde d'une interprétation de l'islam salafiste/wahhabite particulièrement stricte; considérant que les courants les plus extrémistes du salafisme/wahhabisme ont inspiré des organisations terroristes telles qu'Al-Qaida et représentent une menace pour la sécurité mondiale, y compris pour l'Arabie saoudite même; considérant que le RAS a mis au point un système de contrôle des transactions financières visant à garantir que les organisations terroristes ne reçoivent aucun fonds, et que celui-ci doit être renforcé;
Utan respekt för dessa principer är det omöjligt att se hur Azerbajdzjan ska kunna få en gemensam framtid med sina europeiska partner.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considérant que l'une des origines de la violence de Daech est le salafisme, notamment une interprétation wahhabite extrémiste de l'islam;
% (högst) av de stödberättigande investeringarna om de görs av unga jordbrukare inom fem år efter etableringenEurLex-2 EurLex-2
Le but du salafisme est de redonner vie aujourd'hui, à cette forme pure de l'Islam.
behörig myndighet: den säkerhetsmyndighet som avses i artikel # i direktiv #/#/EGGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
que l’EIIL/Daech, Al-Qaïda et les organisations terroristes du même ordre s’inspirent de la version extrême du salafisme/wahhabisme; que, en dépit de la défaite militaire et territoriale de l’EIIL/Daech, la menace de cette idéologie doit encore être combattue grâce par un renforcement de la gouvernance, de l’éducation, enseignement, de la fourniture de services, des efforts de déradicalisation et à la pleine intégration de la communauté sunnite dans le processus politique en cours en Iraq;
Han har stirrat på ett paket kondomer i nio timmarEuroParl2021 EuroParl2021
Je me documente depuis quelque temps sur le phénomène du salafisme et du radicalisme musulman en Bosnie-et-Herzégovine. Ce phénomène fait l'objet de recherches scientifiques, y compris dans mon propre pays.
Och till # % är det hans bröllop medEuroparl8 Europarl8
- Monsieur le Président, le Moyen-Orient est le berceau des trois grandes religions révélées du monde, mais malheureusement aussi l’inspiration des quelques exaltés qui invoquent l’islam pour justifier les attentats terroristes, en particulier les traditions sanguinaires du salafisme et du wahhabisme.
garantera nödvändig samordning mellan medlemsstaternaEuroparl8 Europarl8
« La nature absolutiste du Salafisme entre en contradiction avec des dispositions essentielles de l'ordre constitutionnel allemand.
Bärsjal..?!- Det är ett bra tillfälle att skålaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Un récent rapport des services de renseignements allemands définit le salafisme comme une « idéologique politique qui ne borne pas l'islam à la religion, mais le considère comme un cadre juridique capable de régler tous les aspects de la vie en société : depuis le rôle de l'Etat dans les liens qu'il noue avec les citoyens, jusqu'à la vie quotidienne de chacun ».
Vi har juridiska problem.Vilken juristdemon känner vi till?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Le Salafisme rejette le principe démocratique de séparation de l'église et de l'Etat, la souveraineté populaire, le droit à l'auto détermination religieuse et sexuelle, l'égalité entre les hommes et les femmes et le droit fondamental au respect de la sécurité des personnes ».
Sällskapsfåglar i enlighet med artikel # i beslut #/#/EGGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Le rapport ajoute : « le salafisme rejette les principes démocratiques de la séparation de l'Eglise et de l'Etat, la souveraineté populaire, le droit à l'autodétermination religieuse et sexuelle, l'égalité entre les hommes et les femmes et le droit fondamental à la sécurité physique des citoyens ».
Gör ett hål i lunganGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dans son rapport annuel, le BfV décrit le Salafisme comme « le mouvement islamiste le plus dynamique d'Allemagne ».
Jag måste göra det här ensamGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.