Charte sociale européenne
Europeisk social stadga
charte européenne oor Sweeds
charte européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
europeisk stadga
Poursuivre la mise en œuvre de la charte européenne des petites entreprises
Fortsätta genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pouvons constater que la charte européenne des droits des femmes est aujourd'hui sur les rails.
Avtalet av den # december # om förskottsbetalning, tidsfrister och återbetalning av det faktiska beloppet för de förmåner som beviljats familjemedlemmar till en anställd eller egenföretagare som är försäkrad i Spanien, när familjemedlemmen är bosatt i Danmark, och pensionärer och/eller deras familjemedlemmar som är försäkrade i Spanien men bosatta i DanmarkEuroparl8 Europarl8
La directive est conforme aux principes fondamentaux énoncés dans la charte européenne des droits fondamentaux.
De uppgifter om fångsten som nämns i denna punkt kan ändras med tillämpning av CCAMLR:s bevarandeåtgärder, vilka har blivit obligatoriska för gemenskapen, i enlighet med förfarandet i artikelEurLex-2 EurLex-2
vu la charte européenne de qualité pour la mobilité (7),
Avdelning #: Personer knutna till institutionenEurLex-2 EurLex-2
sur la mise en œuvre de la Charte européenne des petites entreprises
Det är ingen målkodnot-set not-set
b) promotion et protection des droits et libertés fondamentaux contenus dans la Charte européenne des droits fondamentaux;
Vem behöver kniv i kärnvapenkrig?EurLex-2 EurLex-2
Poursuivre la mise en œuvre de la Charte européenne des petites entreprises
Jag kan nog ta emot dig imorgonoj4 oj4
Ce faisant, il conviendrait d'appliquer les principes énoncés dans la charte européenne de qualité pour la mobilité
Titta på migoj4 oj4
- la Charte européenne de qualité pour la mobilité.
De skatteförmåner som beviljas enligt bestämmelserna om företag med förmånlig skattebehandling har ingen anknytning till investeringar, skapande av arbetstillfällen eller särskilda projektEurLex-2 EurLex-2
Dans les deux républiques: appliquer la Charte européenne des PME.
Är det någon som kan föreställa sig att Förenta staterna skulle låta kurderna få sin självständighet?EurLex-2 EurLex-2
- Appliquer la Charte européenne des petites et moyennes entreprises.
Vid otillfredsställande blodsockerkontroll eller vid tendens till hyper-eller hypoglykemiska episoder måste en kontroll av patientens efterlevnad av den föreskrivna behandlingsregimen, val av injektionsställen och injektionsteknik och alla andra relevanta faktorer göras innan en dosjustering övervägsEurLex-2 EurLex-2
vu la sélection des meilleures pratiques # de la charte européenne des petites et moyennes entreprises
Användningsområdeoj4 oj4
vu la charte européenne pour la liberté de la presse,
Du sa ju att du inte skulle lämna migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
concernant la charte européenne du chercheur et un code de conduite pour le recrutement des chercheurs
Den gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen begär enträget att partnerskapet AVS-EG skall bibehålla sin särskilda karaktär liksom sin partnerskapsanda, och därmed bidra till att uppnå det gemensamma målet att utrota fattigdomen och uppnå millennieutvecklingsmålenEurLex-2 EurLex-2
(49) Ce point est particulièrement développé au point 10 de la Charte européenne des petites entreprises.
eller motsvarande värden om utrustningen är av annan typ än den som motsvarar dessa kravEurLex-2 EurLex-2
Comment la Présidence entend-elle favoriser la mise en œuvre de la Charte européenne des petites entreprises?
Utvecklingspolitiken är relativt självständig i fråga om sina mål och behöver även skräddarsydda instrument i viss mån, både när det gäller planeringen och genomförandetnot-set not-set
invite la Commission à évaluer la charte européenne de la sécurité routière;
Vi har en burk senap och en pudel-- och kommer stoppa D i några AEurLex-2 EurLex-2
D'où l'importance des discussions en cours sur une Charte européenne des Droits Fondamentaux.
Gemenskapsindustrins exportresultatEurLex-2 EurLex-2
Objet: Développement de la Charte européenne de l'énergie
Papillödem, reducerad synskärpa *, myopi *EurLex-2 EurLex-2
procéder à l'alignement complet de la législation ukrainienne sur la Charte européenne de l'autonomie locale;
Vi ska ha en fin turEurLex-2 EurLex-2
Tous les pays de l'UE ont désormais également ratifié la Charte européenne de l'autonomie locale.
Det var så liteEurLex-2 EurLex-2
Résolution du Parlement européen du # juin # sur une charte européenne des droits des consommateurs d'énergie (#/#(INI
Vilken var den rättsliga grunden för mötet?oj4 oj4
La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires doit encore être adoptée.
För det ändamålet skulle jag vilja påminna mina ledamotskolleger om nödvändigheten i att integrera finansieringsvillkor av lämpligt slag för europeisk filmproduktion i programmet Media 2007.EurLex-2 EurLex-2
Charte sociale européenne, 1961 (no 35) et Charte sociale européenne révisée, 1996 (no 163)
Gå till din överordnade, annars kan jag göra detEurLex-2 EurLex-2
21656 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.