connexion point à point oor Sweeds
connexion point à point
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
punkt-till-punkt-koppling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le réseau à déployer est un réseau FTTH comptant trois GPON parallèles pour les utilisateurs résidentiels et des connexions point à point (P2P) pour les entreprises.
Jag ska läsa detEurLex-2 EurLex-2
Les services aériens au départ des aéroports régionaux fournissent des connexions point à point entre les régions, ainsi que des liaisons entre la région et les plateformes aériennes internationales.
Jag mötte sir Harry i dag som saEurLex-2 EurLex-2
Les services aériens au départ des aéroports régionaux fournissent des connexions point à point entre les régions, ainsi que des liaisons entre la région et les plateformes aériennes internationales
Projekt av gemensamt intresseoj4 oj4
Les aéroports des groupes 3 et 4, de taille plutôt modeste, offrent des connexions point à point, tout en alimentant le trafic vers les grands aéroports et en assurant des services publics.
Bob, mår du bra?EurLex-2 EurLex-2
Transmission par satellite, Radio-messagerie, Messagerie électronique, Fourniture de connexions de télécommunication à des réseaux informatiques,Mise à disposition de connexions point à point, services de recherche et de courtage dans le domaine des données et des télécommunications
Du vinner, jag förlorartmClass tmClass
Réseaux fermés de télévision sur IP (IPTV) composés de dispositifs à connexion déterministe point à point à un ou plusieurs systèmes de contrôle pour créer un réseau sécurisé doté de points terminaux IP identifiés et fiables
Vi är ett fitthår näratmClass tmClass
Services de télécommunication, à savoir fourniture d'accès à des capacités de serveurs, centres informatiques, connexions de données point à point, fourniture d'accès à l'internet
Tillverkarnas skyldigheter vid typgodkännandetmClass tmClass
Principe n° 2: élaboration d'un cadre technique d'interopérabilité – faire le meilleur usage des systèmes existants tout en maintenant des connexions dédiées (point à point) pour certains types de données
I synnerligen brådskande fall skall de nationella åtgärderna eller formaliteterna i fråga meddelas kommissionen omedelbart efter deras införandeEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de services de connexion par ligne privée point à point ou par ligne louée pour le transfert de données
I detta avtal beskrivs en möjlig transaktion mellan de båda företagen för bildande och drift av ett gemensamt företag för utveckling, tillverkning och försäljning av solenergiprodukter på basis av String-Ribbon-tekniktmClass tmClass
En outre, les cadres réglementaires nationaux actuels soutiennent exclusivement les solutions point-à-point de connexion des parcs éoliens à un point de connexion terrestre, dans le but de minimiser le coût de connexion de chaque projet.
Denna uppgift kommer att kompliceras en aning eftersom man måste ta hänsyn till de olika rättsordningar som finns i de olika medlemsstaterna och som bygger på olika rättsliga traditioner och kulturer, liksom till de olika rättssystemen.EurLex-2 EurLex-2
Le développement exponentiel des transporteurs low cost en Europe a permis le développement d'un réseau de services qui fournissent des connexions aériennes interrégionales de point à point ainsi que des connexions à partir des régions vers les plateformes aéroportuaires internationales
% från # år och uppåtoj4 oj4
Le développement exponentiel des transporteurs low cost en Europe a permis le développement d'un réseau de services qui fournissent des connexions aériennes interrégionales de point à point ainsi que des connexions à partir des régions vers les plateformes aéroportuaires internationales;
Jag anser att detta betänkande skall stödjas.EurLex-2 EurLex-2
15) "point d'accès central national": le point national de connexion à l'infrastructure de communication visée à l'article 4, paragraphe 1, point d);
Angus har fått sin affärnot-set not-set
OFFRE 3 - Fourniture en gros de segments terminaux de lignes louées offrant une interface améliorée à l’usage exclusif du demandeur d’accès fournissant une capacité symétrique permanente sans restriction en ce qui concerne l’utilisation et assortie d’accords sur le niveau de service, au moyen d’une connexion de point à point et dont les interfaces réseau se situent au niveau de la couche 2 du modèle à sept couches de l’Organisation internationale de normalisation (ISO) pour les protocoles de communication («couche liaison de données»).
Kommissionen granskar nu olika alternativ för hur man ska kunna hjälpa de irakiska flyktingarna bättre i framtiden.EurLex-2 EurLex-2
(o)«point d'accès central national»: le point national de connexion à l’infrastructure de communication visée à l’article 4;
På lnterneteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2.5 L'Association européenne des compagnies aériennes à bas coûts (European Low Fares Airline Association - ELFAA) affirme quant à elle que la consolidation accrue opérée par les compagnies en réseau, dans l'optique plus particulière d'accroître le trafic sur leurs plateformes de correspondance ("hubs"), a réduit les possibilités qu'ont les régions et leurs aéroports de mettre en place une offre plus étendue de connexions directes ("de point à point").
Nu åkerdu ditEurLex-2 EurLex-2
(384) Ce type d'accords porte sur la connexion par câbles des locaux du client avec un point de présence, sur la connexion du point de présence à la dorsale (ligne relais) ainsi que sur la fourniture des câbles utilisés par la dorsale.
Jag har skickats tillbaka...... tills mitt uppdrag är fullbordatEurLex-2 EurLex-2
19 La Commission considère que la République de Bulgarie a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des dispositions combinées des articles 14, paragraphe 1, et 16, paragraphes 1 et 2, sous b), du règlement no 715/2009, au motif que Bulgartransgaz EAD, gestionnaire du réseau de transport de gaz sur le territoire national, n’offre pas de capacité virtuelle de transport à rebours à chaque point d’entrée et de sortie dudit réseau, à savoir à Negru Voda, point de connexion au réseau roumain, et à Sidirokastron, point de connexion au réseau grec.
Ok, en klass tillEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, il y a lieu de supprimer ou d'empêcher l'apparition de restrictions inutiles au partage, par les utilisateurs finaux, de l’accès à leurs propres points d’accès aux RLAN avec d’autres utilisateurs finaux ou à la connexion à ces points d’accès.
Påföljderna skall vara effektiva, proportionerliga och avskräckandeEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.