cosmonaute oor Sweeds

cosmonaute

/kɔs.mɔ.nɔt/ naamwoordmanlike,
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial, travaillant pour la Russie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

kosmonaut

naamwoord
On dit qu'un autre cosmonaute a orbité autour de la terre avant Gagarine.
De sägs, att det var en kosmonaut i kretslopp runt jorden innan Yuri Gagarin.
Open Multilingual Wordnet

astronaut

naamwoordw
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
Un mélange Armani et cosmonaute.
Det är en mix mellan Armani och astronaut.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a rapporté que deux cosmonautes russes qui ont effectué un vol en 1970, avaient “éprouvé un irrésistible besoin de manger de la ‘nourriture terrestre’”.
Nej.Jag är bara nyfikenjw2019 jw2019
Et j'ai fini par être impliqué dans la communauté spatiale, réellement impliqué avec la NASA, à siéger au conseil consultatif de la NASA, à planifier de vraies missions dans l'espace, à aller en Russie, suivre les protocoles biomédicaux de sélection des cosmonautes, et toutes ces sortes de choses, dans le but de m'envoler pour de bon pour la Station spatiale internationale avec nos systèmes de caméras 3D.
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armenQED QED
Un mélange Armani et cosmonaute.
Jag har bra skor i garderobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dit qu'un autre cosmonaute a orbité autour de la terre avant Gagarine.
Polisen har teckningar av de två som de anser är mycket exaktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant ce temps, les Russes continuaient de voler de succès en succès: En 1963, Valentina Vladimirovna Terechkova devint la première femme cosmonaute; elle accomplit, non pas une, mais 48 orbites terrestres!
De kan vara, em, otroligt vänliga och gedigna och kapabla till stor, stor kärlekjw2019 jw2019
Remarquons toutefois que les cosmonautes s’y préparent.
Uttalande om räkenskapernas tillförlitlighetjw2019 jw2019
Et j'ai fini par être impliqué dans la communauté spatiale, réellement impliqué avec la NASA, à siéger au conseil consultatif de la NASA, à planifier de vraies missions dans l'espace, à aller en Russie, suivre les protocoles biomédicaux de sélection des cosmonautes, et toutes ces sortes de choses, dans le but de m'envoler pour de bon pour la Station spatiale internationale avec nos systèmes de caméras 3D.
Kollektiva intressen är sådana intressen som inte innefattar kumulering av enskildas intressen, vilka enskilda har skadats genom en överträdelseted2019 ted2019
En 1978, Sigmund Jähn fut le premier cosmonaute Allemand.
Förlåt, men jag hatar henne.- Det gör du inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce célèbre cosmonaute est venu à Cricova les 8 et 9 octobre 1966.
En designer jag kännerjw2019 jw2019
Au moment du lancement, Krikalev était un cosmonaute de Leningrad, en Union soviétique.
Men han blev bättre och sen så blev han sämrejw2019 jw2019
15 février : Aleksandr Serebrov, cosmonaute soviétique.
Är Eric Stark inblandad?WikiMatrix WikiMatrix
Ce jour- là, en effet, le cosmonaute Youri Alexeïevitch Gagarine a été le premier homme à effectuer un vol dans l’espace.
Två enorma transvestiterjw2019 jw2019
Trois cosmonautes y séjournèrent pendant 23 jours.
Projektet innebär i huvudsak att organisera riktad verksamhet i form av ett seminarium, som kommer att öka medvetenheten om skyldigheterna enligt FN:s säkerhetsråds resolution # och bidra till att förstärka den nationella kapaciteten när det gäller att genomföra resolutionen i målstaternajw2019 jw2019
Mais comment les astronautes et les cosmonautes se sont-ils débrouillés en attendant que le problème soit résolu ?
Det är bra, tackLDS LDS
Tu pouvais devenir cosmonaute.
Iakttagande av minimikrav i fråga om kvalitet och storlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 14 mars 1995 lors de la mission Soyouz TM-21, l'astronaute Norman Thagard est devenu le premier Américain à aller dans l'espace à bord d'un lanceur russe, devenant ainsi le premier « cosmonaute américain ».
b) sändningen har inte kommit i kontakt med andra animaliska produkter eller levande djur som medför risk för spridning av allvarliga överförbara sjukdomarWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, peu après avoir été mis en orbite autour de la terre, les astronautes et les cosmonautes se sont rendu compte que les stylos bille ne fonctionnent pas dans l’espace.
INNAN DU ANVÄNDER CELLCEPTLDS LDS
Mars 27 mars : Youri Gagarine (né en 1934), cosmonaute soviétique, 1er homme dans l'espace.
Spara bild i filWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi, lorsqu’ils opèrent, certains chirurgiens revêtent- ils de véritables tenues de cosmonautes, avec masque facial et bottes, pour éviter tout contact avec le sang?
Tack så mycketjw2019 jw2019
Les astronomes ont scruté l’univers avec leurs télescopes géants, et les astronautes ont sillonné l’espace ; cependant, pour reprendre les termes d’un cosmonaute soviétique, ils n’ont vu “ ni Dieu ni anges ”.
Den första övergångsperioden skall sträcka sig från och med ikraftträdandet av det här avtalet till dess att samtliga villkor i artikel #.# i detta protokoll har uppfyllts av UNMIK, vilket skall verifieras genom en granskning utförd av Europeiska gemenskapenjw2019 jw2019
5 août : Leonid Kizim, cosmonaute ukrainien.
Vi bordeinte vara vänner, BellaWikiMatrix WikiMatrix
Les cosmonautes russes ont repéré et suivi la tache lumineuse de 4 kilomètres de diamètre que le miroir projetait sur la planète plongée dans l’obscurité.
Jag vill betona att rådet i högsta grad är medvetet om flexibiliteten på två viktiga nivåer.jw2019 jw2019
13 février : Sigmund Jähn, cosmonaute allemand.
om ni visste när mitt kontor blir färdigt?WikiMatrix WikiMatrix
Jouets pour enfants sous forme de véhicules, d'avions, de cosmonautes, de figurines d'aventure, d'animaux, de poupées, de jeux, de pistolets et de fusils pour enfants
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG tetmClass tmClass
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.