déchet électronique oor Sweeds

déchet électronique

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

elektroniskt avfall

La question des déchets électroniques ne concerne pas la mise en œuvre de normes environnementales exagérément strictes.
Frågan om elektroniskt avfall handlar inte om överdrivna miljöstandarder.

Soortgelyke frases

déchets d’équipements électriques et électroniques
el- och elektronikavfall · el- och elektronikskrot · elektronikavfall · elskrot

voorbeelde

Le détaillant en question ne peut stocker de déchets électroniques en raison du manque de place.
Återförsäljaren i fråga kan inte lagra elektroniskt avfall på grund av brist på utrymme.

(ES) Monsieur le Président, nous avons voté et j'ai voté en faveur de l'initiative sur les déchets électroniques.
(ES) Herr talman! Vi har röstat och jag har röstat för detta initiativ om elektroniskt avfall.

Objet: Prévention du déversement de déchets électroniques dans les pays en voie de développement
Angående: Att förhindra dumpning av elektroniskt avfall i utvecklingsländerna

On a des déchets électroniques.
Vi kommer med e-avfall.

Avec davantage d'inspections, nous espérons limiter le volume de déchets électroniques faussement déclarés "réutilisables".
Med utökad tillsyn hoppas vi kunna begränsa mängden elektronikavfall som felaktigt deklareras som återanvändbart material.

Objet: DEEE Proposition relative aux déchets électroniques Pièces de rechange et période transitoire
Ämne: Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska produkter förslag om elektroniskt avfall reservdelar och undantag

Objet: Élimination illégale des déchets électroniques
Angående: Olaglig hantering av elektronikavfall

La croissance énorme du volume de déchets électroniques est un exemple visible de ces effets.
Den stora ökningen av elektroniskt avfall är det synligaste exemplet på detta.

À ce rythme, les déchets électroniques doubleront d’ici à 2010, avertit Environment Canada.
Environment Canada säger varnande att med nuvarande takt kommer mängden elektroniskt avfall att ha fördubblats år 2010.

L'élimination des déchets électroniques constitue un grand problème présent au niveau mondial depuis plusieurs années déjà.
Bortskaffandet av elektronikavfall har redan i många år varit ett stort världsproblem.

Gestion des déchets électroniques.
Hanteringen av avfall från elektrisk och elektronisk utrustning.

Devons-nous à nouveau envisager des mesures européennes pour répondre à la question des déchets électroniques ?
Behövs det ännu ett europeiskt dokument för att svara på frågan om avfall av elektriska apparater?

Les antennes paraboliques tournaient gloutonnement leurs gueules vers les déchets électroniques de l’espace.
Parabolantennerna vände glupskt sina munnar mot rymdens elektroniska avfall.

Déchets électroniques
Elektroniskt avfall (WEEE)

Objet: Décharges de déchets électroniques pillées
Angående: Plundrade deponier med elektronikavfall

Déchets électroniques
Elektroniskt avfall

Selon les données réunies par la Commission européenne, actuellement, environ 85 % des déchets électroniques sont collectés.
Enligt de uppgifter som inhämtats av kommissionen insamlas för närvarande cirka 85 procent av allt elektronikavfall.

Objet: Recyclage des déchets électroniques
Angående: Återvinning av elektronikavfall

Recyclage des déchets électroniques, batteries, matières textiles et autres matériaux
Återvinning av elektroniskt avfall, batterier, textilier och andra material

DEEE ‐ Proposition relative aux déchets électroniques ‐ Pièces de rechange et période transitoire.
Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska produkter ‐ förslag om elektroniskt avfall ‐ reservdelar och övergångsperiod.

Objet: DEEE Proposition concernant des déchets électroniques Accès aux pièces détachées
Ämne: Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska produkter förslag om elektroniskt avfall tillgång till reservdelar

Objet: Déchets électroniques exportés vers des pays tiers au lieu d'être recyclés
Angående: Elektroniskt avfall exporteras till tredjeländer i stället för att återvinnas

/CE concernant les véhicules déclassés(3) ainsi que de la future directive sur les déchets électroniques;
- regionen har inlett andra åtgärder för att minska avfallsmängden,

DEEE ‐ Proposition concernant des déchets électroniques ‐ Accès aux pièces détachées.
Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska produkter ‐ förslag om elektroniskt avfall ‐ tillgång till reservdelar.

Objet: Exportations illégales de déchets électroniques dans des pays non membres de l'OCDE
Angående: Otillåten export av elektroniskt avfall till icke-OECD-länder