datif oor Sweeds

datif

/da.tif/ naamwoordmanlike
fr
Forme d'un nom, d'un pronom ou d'un adjectif quand il est utilisé comme objet indirect d'un verbe ; utilisé pour indiquer le nom à qui quelque chose est donné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

dativ

adjektiefw
sv
kasus
Gr. : naôï, datif, sing.
Grek.: naōi, dativ sing.
en.wiktionary.org

Dativ

fr
cas grammatical du complément d'objet indirect ou second
Gr. : naôï, datif, sing.
Grek.: naōi, dativ sing.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gr. : autôï, datif, sing.
När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna # och # i beslut #/#/EG tillämpasjw2019 jw2019
Voici des exemples de construction de l'ergatif : Les différents cas que l'on rencontre en urartéen et leurs fonctions associées sont : Au singulier, il n'est (souvent) pas possible de distinguer le génitif et le datif.
Vad ska jag göra med McCussys dricks?WikiMatrix WikiMatrix
Il nous faut un datif. » « Tu es sûr ?
Dessutom har klassisk svinpest påvisats i Bulgarien hos viltlevande svin och svin på anläggningar, och sjukdomen misstänks fortfarande vara endemisk hos dessa populationerLiterature Literature
Gr. : présbutéroï, datif, sing.
Han är min son!jw2019 jw2019
Gr. : suntéléïaï, datif, sing.
kunna leda och motivera projektgrupper, vara resultatinriktad och kunna iaktta tidsfristerjw2019 jw2019
Gr. : akatharsiaï, datif, sing.
Håll snattran, annars knyter en likadan bindel över munnen på digjw2019 jw2019
Les fonctions du génitif et datif correspondent essentiellement à celles dans d'autres langues comme le latin ou l'allemand.
Sätt fart nu, din mamma och jag vill vara för oss självaWikiMatrix WikiMatrix
Le grec comporte cinq cas : le nominatif, le génitif, le datif, l’accusatif et le vocatif.
Det är inte känt om somatropin utsöndras i human bröstmjölkjw2019 jw2019
Gr. : naôï, datif, sing.
Vi kan inte ta riskenjw2019 jw2019
Gr. : têï pharmakiaï sou, datif, sing.
Dessa upplysningar är nästan en vecka gamlajw2019 jw2019
(Le mot grec traduit par “tombeaux commémoratifs” n’est pas le pluriel de taphos [tombe, ou sépulture individuelle] ni de haïdês [tombe commune aux morts]; c’est le datif pluriel de mnêméïon [souvenir, tombeau commémoratif].
Vad har Gotham för chans när de goda inget gör?jw2019 jw2019
Le /ɛ/ bref varie d'un antérieur entre consonnes étroites (par exemple beidh « sera ») à un rétracté entre une consonne étendue et une étroite (par exemple bead « serai », raibh « étais ») à un centralisé quand la seule consonne adjacente est étendue (par exemple croich « croix », datif).
När detta klippet är klart, ska jag ta ett snack med det här krypetWikiMatrix WikiMatrix
Les substantifs, adjectifs, pronoms et certains numéraux se déclinaient à quatre cas, qui comprenaient, en plus du nominatif et du génitif qui existent encore aujourd'hui, un datif et un accusatif.
Sedan ska vi avbryta före den slutliga omröstningen.WikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, si pisteuô est simplement suivi d’un nom au datif, et que cela soit en accord avec le contexte, la Traduction du monde nouveau le rend d’ordinaire par “croire”.
Snälla, varsågod och sittjw2019 jw2019
Dans l'absolutif les formes connues sont les suivantes : En outre, à la première personne, l'ergatif singulier yeše et le datif -me sont tous deux employés.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktivWikiMatrix WikiMatrix
Le phonème /ɪ/ est réalisé entre consonnes étroites comme un antérieur, par exemple tigh « maison » (datif).
Fordon med icke-konventionell upphängning där motorn skall vara igångWikiMatrix WikiMatrix
C'est par exemple le cas en latin, pour lequel on désigne alors traditionnellement un tel datif sous le nom de dativus commodi.
Det här är Howie KrantzWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.