droits de douane oor Sweeds
droits de douane
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
tull
sv
avgift
tullar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Droit de douane sur des ampoules électriques chinoises à faible consommation énergétique.
SPECIFICERING AV FYTOSTEROLER OCH FYTOSTANOLER FÖR TILLSATS I LIVSMEDEL OCH LIVSMEDELSINGREDIENSEREurLex-2 EurLex-2
- les droits de douane et taxes d'effet équivalent,
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikelEurLex-2 EurLex-2
Objet: Augmentation des droits de douane pour certains produits européens aux États-Unis
Namnet på den medlemsstat som utfärdar körkortet, vilket är en frivillig uppgiftEurLex-2 EurLex-2
Réduction de 100 % du droit de douane fixé au tarif douanier commun
Det är alltför riskabeltEurLex-2 EurLex-2
Taux de réduction des droits de douane applicables au-delà du contingent tarifaire (%)
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # juni # om den gemensamma organisationen av marknaden för socker, särskilt artikel #.# femte strecksatsen i denna, ocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Droits de douane pour les produits industriels
Han är fullständigt oförutsägbarEurLex-2 EurLex-2
12-Droits de douane
Vad menade du med att det var min idé?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sauf indication contraire, les dispositions en vigueur en matière de droits de douane sont applicables.
En kopp te skulle återställa min normalitetEurLex-2 EurLex-2
Sauf indication contraire, les dispositions en vigueur en matière de droits de douane sont applicables.
Därför sattes tullsatsen för icke-samarbetsvilliga företag på en nivå som motsvarande den vägda genomsnittliga dumpningsmarginalen för de mest sålda produkttyperna från den samarbetsvilliga exporterande tillverkare som hade den högsta dumpningsmarginalenEurLex-2 EurLex-2
Sous le régime normal, tant le droit de douane normal que le droit antidumping devaient être acquittés.
Rådets beslutEurLex-2 EurLex-2
Objet: Droits de douane à l'importation de produits qui ne sont pas fabriqués dans l'UE
Det beror på ett flertal faktorer som externa parters intressen, som Europaparlamentet och rådet, snabb återkoppling om ramprogrammens resultat, problemen med att fastställa om resultaten kan tillskrivas forskningen på längre sikt och det fokus som de oberoende panelerna som genomför utvärderingarna har valtEurLex-2 EurLex-2
Les droits de douane conventionnels mentionnés dans la colonne 3 sont applicables à partir du 1er janvier 2003.
Du får inget ikvällEurLex-2 EurLex-2
Les droits de douane pour les produits repris dans le tableau ci-dessous sont précisés comme suit:
Jag ska prata med honomEurLex-2 EurLex-2
Objet : Droits de douane sur les produits sidérurgiques et situation de l'emploi en Europe
Belastningsmätarens styvhet ska vara # ± #,# N/mmEuroparl8 Europarl8
Libre circulation des marchandises — Droits de douane — Taxes d'effet équivalent — Règles du traité
Liberaliseringsdirektiv: #/#/EEGEurLex-2 EurLex-2
Réduction de 65 % des droits de douane spécifiques
Har du varit tillbaka länge?EurLex-2 EurLex-2
Les exportations des pays pauvres sont bloquées en raison de droits de douanes prohibitifs.
Herr ordförande! Jag skulle vilja säga att jag motsätter mig fru Boogerd-Quaaks förslag om att åter överlämna detta till utskottet.not-set not-set
Quels ont notamment été les points discutés concernant les droits de douanes sur les importations d’aluminium dans l’UE?
Detta är något vi också behöver för rörlighetens skull, men även för forskningen som sådan.not-set not-set
La suspension des droits de douane s
Jag förstår inteeurlex eurlex
Sauf indication contraire, les dispositions en vigueur en matière de droits de douane sont applicables.
Fartygssäkerheten är huvudsakligen flaggstaternas ansvarEurLex-2 EurLex-2
Droit de douane applicable (en francs suisses/ 100 kg brut)
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digEurlex2019 Eurlex2019
Le droit de douane serait maintenu à zéro pour ce contingent tarifaire.
SammanträdeskalenderEurLex-2 EurLex-2
Elles ne sont pas soumises à des droits de douane ou à des taxes d’effet équivalent.
Längre ner på gatan får man en förEurLex-2 EurLex-2
Pour les produits ci-après, les droits de douane sont consolidés comme suit:
Denna riktlinje träder i kraft den # januarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sauf indication contraire, les dispositions en vigueur en matière de droits de douane sont applicables.
Viförstår varken dödens eller ondskans maktEurLex-2 EurLex-2
31803 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.