espace sanitaire oor Sweeds
espace sanitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
sanitärt säkerhetsavstånd
skyddsavstånd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espaces sanitaires
Jennifer träffar kanske sitt framtida jag!tmClass tmClass
Conception et développement d'espaces sanitaires
Han kan bli starkast tänkbara vapen-- för att säkerställa att regeringen inte blir omvald vid nästa valtmClass tmClass
Tous les services précités concernant des espaces sanitaires
Subkutan injektion i bukväggen säkerställer en något snabbare absorption än andra injektionsställen (se avsnitttmClass tmClass
Produits pour nettoyer, dégraisser et désinfecter les piscines, saunas, bains de vapeur, jacuzzis, espaces sanitaires et autres installations thermales
De är inte bara mina egna känslomässigt grundade farhågor: kommissionen har själv sagt att det kommer att få allvarliga konsekvenser för EU:s jordbruk om vi sluter ett avtal under samtalen med Mercosur.tmClass tmClass
Installations et dispositifs sanitaires, Urinoirs,Siphons, siphons pour équipements sanitaires, Toilettes,Sèche-mains pour espaces sanitaires, cloisons pour espaces sanitaires
Likabehandling av egyptiska medborgare och gemenskapsmedborgaretmClass tmClass
Installation d'équipements techniques d'espaces sanitaires, de bien-être, d'espaces de contrôle de la sécurité, de centres audio vidéo, de terminaux d'informations, de cuisines et d'offices
Förteckningen över obligatoriska specifikationer i bilaga A till den TSD som bifogats beslut #/#/EG beträffande delsystemet trafikstyrning och signalering i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg skall ersättas med den förteckning över obligatoriska specifikationer som bifogas det här beslutettmClass tmClass
Mobilier pour espaces publics en stratifié, à savoir comptoirs d'hôtels, restaurants, banques et bureaux, mobilier pour espaces sanitaires, dessus de table, étagères, boîtiers de batterie, jardinières, transporteurs à plateau et mobilier spécial correspondant pour espaces publics
Stod upp mot mannen och gav han vad han förtjänadetmClass tmClass
Remorques mobiles et véhicules équipés d'un espace pour dormir, de sanitaires, cantines, bureaux et espace de rangement
Om problemet bara inträffade en gång och du inte kan upprepa det, kan du titta i filen ~/. xsession-errors för att se om den lagrade utmatningen från & kplayer; när felet inträffadetmClass tmClass
95 L’intervenante soutient toutefois qu’il ressort des extraits d’un des catalogues Blücher, qu’elle a elle-même présentés devant les instances de l’OHMI, que cette plaque de recouvrement était destinée à un usage industriel et non à une utilisation en tant qu’élément d’un siphon de douche dans un espace sanitaire.
Jag har alltid opponerat mig mot denna process, inte bara av socioekonomiska skäl, kvalitetsskäl och för att jag är oroad för den offentliga sektorns tillträde, men även för att denna sektor har strategisk betydelse för utvecklingen, vilket påverkar energins oberoende, suveränitet och säkerhet.EurLex-2 EurLex-2
Systèmes de commande pour les espaces sanitaires (compris dans la classe 09), y compris commandes pour l'eau, la lumière et la ventilation, commande à microprocesseurs, instruments électroniques de commande et de mesure, capteurs infrarouges, électrovannes, relais, transformateurs, tous les produits précités non destinés aux appareils de cuisine et de cuisson (produits dits blancs)
Det ska bli spännande att se vad kommissionen kommer att ta fram för oss i detta avseende.tmClass tmClass
Systèmes de commande pour espaces sanitaires (compris dans la classe 09), y compris commandes pour l'eau, la lumière et la ventilation, commande à microprocesseurs, instruments électroniques de commande et de mesurage, capteurs infrarouges, vannes magnétiques, relais, transformateurs, tous les produits précités non pour appareils de cuisine et de cuisson (les soi-disant produits blancs)
Det konstaterades att en lägre mervärdesskatt återbetalas på exportförsäljningen än på den inhemska försäljningentmClass tmClass
L’agent sanitaire se demanda l’espace d’une seconde si la gamine se moquait de lui, mais ce n’était pas envisageable.
Om en skinny dödar en annan, är hans klan skyldig den dödes klan hundra kamelerLiterature Literature
La Commission a-t-elle connaissance de la disparité, dans l'espace européen, des exigences sanitaires applicables au transport d'animaux destinés à des jardins zoologiques?
I det avseendet utgör hållbar utveckling en absolut förutsättning för att vi skall kunna möta de utmaningar som vi kommer att ställas inför i framtidenEurLex-2 EurLex-2
Les équipements sanitaires (toilettes, douches, espace bar/restaurant) ne doivent rejeter aucune matière nuisible à la santé des personnes ou à l'environnement.
För två dagar sen fick vi ett uppdragEuroParl2021 EuroParl2021
Si, pour le calcul de cet espace disponible, l’espace occupé par les infrastructures sanitaires ne doit pas être pris en compte, ce calcul doit inclure l’espace occupé par les meubles.
EESK och FCES har också krävt konkreta former för deltagande under själva förhandlingsgången vad gäller associeringsavtalet, eftersom de anser att det för att uppnå framgång i förhandlingsprocessen krävs att det organiserade civila samhället, genom företrädare från båda regionerna, integreras i projektet inom alla de områden som diskuterasEuroParl2021 EuroParl2021
L'électricité et le chauffage des installations sanitaires, des espaces communs et des logements de location sont fournis entièrement par une centrale de production combinée de chaleur et d’électricité.
Kommissionen konstaterade att valutakursvinsterna i huvudsak avsåg den förmånligare situation som uppstått genom en omvärdering av de långfristiga skulder som var noterade i utländsk valuta, snarare än tillverkning och försäljning vid normal handel på den inhemska marknaden under undersökningsperioden (# oktober # septemberEurLex-2 EurLex-2
L'électricité et le chauffage des installations sanitaires, des espaces communs et des logements de location sont fournis entièrement par une centrale de production combinée de chaleur et d’électricité
Är detta ett problem i EU i dag?oj4 oj4
2) Les équipements sanitaires (toilettes, douches, espace bar/restaurant) ne doivent rejeter aucune matière nuisible à la santé des personnes ou à l'environnement.
Kommissionen drar slutsatsen att det anmälda stödet är i överensstämmelse med högsta tillåtna stödnivå enligt TSV-förordningenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’électricité et le chauffage des installations sanitaires, des espaces communs et des logements de location sont assurés par une unité de cogénération à haut rendement conformément à la directive #/#/CE
Dessutom kan nämnas att många grekiska forskningsorganisationer deltar i forskningen om e-förvaltning inom det EU-stödda forskningsprogrammet för ett användarvänligt informationssamhälleoj4 oj4
L’électricité et le chauffage des installations sanitaires, des espaces communs et des logements de location sont assurés par une unité de cogénération à haut rendement conformément à la directive 2004/8/CE.
En sådan utredning bör därför genomföras av sakkunniga utredare under överinseende av ett oberoende organ eller institut så att intressekonflikter undviksEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre de quels programmes, et pour quels montants, la Commission finance-t-elle, pendant la période #-#, des projets visant à améliorer la situation sanitaire dans l'espace frontalier germano-tchèque (actions dans la rue, JANA ...)?
Generalsekreteraren/den höge representanten, som biträder ordförandeskapet, får på ordförandeskapets vägnar förhandla fram sådana arrangemangoj4 oj4
434 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.