je le sais oor Sweeds
je le sais
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
jag vet
Mais je sais, je sais que tu as des sentiments pour moi, je le sais!
Men jag vet, jag vet att du har känslor för mig, jag vet det!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était mal, je le sais.
Jag sköter det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant je le sais.
Vid bedömningen måste hänsyn tas till marknadsvillkoren och den verklighet som parterna ställs införOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais bien.
Eller klämma tills jag fick nycklarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais, et ça me plaît!
Du lyssnar inte på mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais déjà.
Om någon dyker upp så tar jag honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais.
Visst, där uppe bredvid rummet med kritsträck utanförOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m’y attend, je le sais bien.
Under de senaste åren har investeringarna, och ibland även utgifter för forskning och utveckling, varit begränsade till följd av glyfosatförsäljningens minskade lönsamhetLiterature Literature
Je le sais.
Jag måste tappat denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais.
Det är ingen målkodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais, bébé.
Det är vackert, var det än ärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout cela je le sais, et pour le mariage
Många tror att hans ande går igen härQED QED
Je crois que je le sais déjà
Du står för ölen när vi kommer tillbakaopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un réveil sans ménagement, je le sais.
Det är den del av ändringsförslaget som lyder ”anser att tilldelningen av medel bör ingå i EU:s ’normala’ budget och sålunda vara underkastad Europaparlamentets behörighet att bevilja ansvarsfrihet”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, je le sais.
Jag vet inte.Jagvar inte därOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est douloureux, je le sais, et j'en suis sincèrement désolé.
Min är stor som ett hus. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne sais pas à quel point il est bon.Oui, je le sais
Nu är det sIutIektopensubtitles2 opensubtitles2
Je le sais, c'est tout.
Hur känner du Hoffe, då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais maintenant car je l’ai appris au cinémaþ; et aussi je rencontrai Victorien Salagnon.
Kraven...... som blev rikligt belönad för att inte bara ha avslutat striden...... utan också återvänt med bevis för Lycan- ledarens undergång...... den brännmärkta huden, skuret från Lucians armLiterature Literature
Je crois que je le sais mieux que quiconque.
Vad skall vi göra med honom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le sais mon bébé.
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen och till medlemsstaternas parlament och regeringarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
même moi je le sais.
för strålkastare som uppfyller kraven i detta direktiv enbart beträffande halvljus, bokstävernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12135 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.