modèle de contrat oor Sweeds
modèle de contrat
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
kontraktmall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) le projet de contrat, fondé sur le modèle de contrat.
Jag har skickats tillbaka...... tills mitt uppdrag är fullbordateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il s’agit en particulier des clauses contractuelles reprises d’un modèle de contrat proposé au consommateur par le contractant.
Lite grand av varjeEurlex2019 Eurlex2019
Dans le domaine des télécommunications, il est de pratique constante d’utiliser les modèles de contrat du fournisseur.
Bilagan till beslut #/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutetEurLex-2 EurLex-2
Cela vaut notamment aussi pour les modèles de contrats proposés par les entreprises de fourniture d'énergie aux consommateurs,
Hon började arbeta på fabrikenEurLex-2 EurLex-2
«I. - Fiche de commercialisation d'un nouveau modèle de contrat d'assurance vie
Om principen om att förorenaren betalar följs garanterar det i teorin att det marknadsmisslyckande som är förknippat med negativa externa effekter rättas tillEurLex-2 EurLex-2
le projet de contrat, fondé sur le modèle de contrat.
De är desperata att signera kontraktEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Préparation de modèles de contrat
Vad vill han att du ska säga?tmClass tmClass
Les modalités de ces amendes sont décrites de manière exhaustive dans le modèle de contrat
Särskilt system för social trygghet för de väpnade styrkornaoj4 oj4
Les États membres utilisent les modèles de contrat que la Commission met à leur disposition.
Behandladeprover och kontrollproverEurLex-2 EurLex-2
Imposition de modèles de contrats types
Varför skulle jag göra det?EurLex-2 EurLex-2
Ils sont rédigés sur la base du modèle de contrat type que la Commission met à leur disposition.
Vi gifter oss i Colins föräldrars sommarhusEurLex-2 EurLex-2
Les États membres utilisent les modèles de contrat que la Commission met à leur disposition.
Du har inte ringt tandhygienistenEurLex-2 EurLex-2
réduction du grand nombre de modèles de contrats,
Vad bränner du?EurLex-2 EurLex-2
Ce principe devrait s'appliquer indépendamment du fait que le modèle de contrat utilisé soit national ou international.
Även om tilldelning av licenser genom anbudsförfaranden i princip alltid är att föredra framför direkt fördelning, kan man av flera skäl enligt kommissionens mening inte utgå ifrån att utlysningarna i detta fall verkligen gör att den ekonomiska fördel som uppstår genom subventionerna från Mabb begränsas till ett minimum eller t.o.m. upphävs och därmed skulle ha räckt till för att förebygga en snedvridning av konkurrensenEurLex-2 EurLex-2
- La DG SANCO utilise les modèles de contrats de services recommandés par la Commission.
Det finns bara en sak att göraEurLex-2 EurLex-2
Les modèles de contrat permettent-ils de définir clairement les actions/activités?
Jag gör det gratisEurlex2019 Eurlex2019
Le modèle de contrat précise notamment:
De måste ha nån säkerhetsanordningEurLex-2 EurLex-2
Le titulaire du CTA établit un modèle de contrat approprié.
Inhemska amerikanare trodde på att när man fick en örnfjäder-- var det ett tecken på kärlek, tacksamhet och yttersta respektEurlex2019 Eurlex2019
- réduction du grand nombre de modèles de contrats,
Jag menar:Vi gosar imorgon, älsklingnot-set not-set
Cette décision a été suivie, en janvier 1997, par l'approbation de modèles de contrats.
Det här är bara börjanEurLex-2 EurLex-2
1144 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.