moulu oor Sweeds
moulu
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
mald
Produit de féculerie constitué par le tourteau d’extraction de pommes de terre moulues.
Produkt som härrör från potatisstärkelseframställning, bestående av extraherad mald potatis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Par exemple: craie, marne, roche calcique moulue, maërl, craie phosphatée, ...)
Känn rytmen!EurLex-2 EurLex-2
Cônes de houblon frais ou secs, même broyés, moulus ou sous forme de pellets; lupuline
Jag gjorde som du sa, farbrorEurLex-2 EurLex-2
En tout cas, ça s’appelle « Haché et Moulu ».
Vilken sida ska vi öppna först?Literature Literature
(craie, marne, roche calcique moulue, maërl, craie phosphatée)
Sällskapsfåglar i enlighet med artikel # i beslut #/#/EGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produit obtenu par attaque partielle du phosphate naturel moulu par l'acide sulfurique ou l'acide phosphorique et contenant, comme composants essentiels, du phosphate monocalcique, du phosphate tricalcique et du sulfate de calcium
FARMAKOLOGISKA EGENSKAPEREurLex-2 EurLex-2
Si possible, les solides sont moulus finement avant application; aucun autre prétraitement de l’échantillon n’est nécessaire.
Tala om för läkaren om du har några andra sjukdomarEurLex-2 EurLex-2
1104 | Grains de céréales autrement travaillés (mondés, aplatis, en flocons, perlés, tranchés ou concassés, par exemple), à l’exception du riz du no1006; germes de céréales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus: |
Kaptenen, avlösande kapten Kallas, höll i Ma xEurLex-2 EurLex-2
Produit obtenu sous forme amorphe par traitement thermique et moulu, contenant, comme composants essentiels, des phosphates de calcium et d'aluminium
Jag skiter i aktenEurLex-2 EurLex-2
Aucun n'étant à base de café torréfié ou moulu
Är det tiden?tmClass tmClass
Laitier granulé de haut-fourneau moulu pour utilisation dans le béton, mortier et coulis — Partie 1: Définitions, exigences et critères de conformité
Det finns både skriftliga och muntliga källor som vittnar om ursprunget, men de skriftliga är färreEurLex-2 EurLex-2
Après quoi, elle avait déclaré : « Je suis moulue, fatiguée, et Eragon défend fort mal sa cause.
Dom bränner dom på nätternaLiterature Literature
Farine de maïs, maïs moulu, gruau de maïs, germe de maïs et huile de maïs raffinée (21)
Hyperkalcemi, hyperkalciuri MagtarmkanalenEurLex-2 EurLex-2
Farines alimentaires, minoterie (produits de -), préparations faites de céréales, céréales grillées, flocons de céréales, maïs moulu, avoine moulue, aliments à base d'avoine, farine d'orge, orge égrugé, fleur de farine, gruaux pour l'alimentation humaine, couscous (semoule), semou de sarrasin (ou blé noir), vermicelles, biscotti, amidon et fécules alimentaires
N #/#) – Påstått statligt stöd till Novoles Straža – Uppmaning att inkomma med synpunkter enligt artikel #.# i EG-fördragettmClass tmClass
Pailles et balles de céréales brutes, même hachées, moulues, pressées ou agglomérées sous forme de pellets
Yttrande avgett den # juni # (ännu ej offentliggjort i EGTEurLex-2 EurLex-2
0406.90.19 | FROMAGES DE GLARIS AUX HERBES, DITS "SCHABZIGER", FABRIQUÉS À BASE DE LAIT ÉCRÉMÉ ET ADDITIONNÉS D'HERBES FINEMENT MOULUES (À L'EXCLUSION DES FROMAGES RÂPÉS OU EN POUDRE ET DES FROMAGES DESTINÉS À LA TRANSFORMATION) |
Jag förstår inteEurLex-2 EurLex-2
Par exemple: craie magnésienne, roche calcique magnésienne moulue
Hur många visste att han pratade med internutredningar?EurLex-2 EurLex-2
Cônes de houblon frais ou secs, même broyés, moulus ou sous forme de pellets; lupuline
Du ska se en sakEurLex-2 EurLex-2
Amandes d’abricot non transformées entières, broyées, moulues, brisées ou concassées destinées à être mises sur le marché pour la vente au consommateur final (18) (19)
Det var bara pâ skämtEurlex2019 Eurlex2019
04062010 | – –Fromages de Glaris aux herbes (dits "schabziger") fabriqués à base de lait écrémé et additionnés d'herbes finement moulues |
Till vårt inre valvEurLex-2 EurLex-2
— 1 000 μg/kg s'appliquera ensuite à la farine de maïs, au maïs moulu, au gruau de maïs et à la semoule de maïs,
Torahn är bara en lång sträng av nummerEurLex-2 EurLex-2
Ou alors, vous l’auriez moulu en “fleur de farine”, comme celle que Sara employa pour confectionner des “gâteaux ronds” à l’intention des anges matérialisés, ou comme celle que les Israélites employaient pour faire des offrandes céréalières à Jéhovah (Genèse 18:6; Exode 29:2; Lévitique 2:1-5; Nombres 28:12).
Följer internationella instrument avseende säkerhet vid transport av farligt gods, särskilt Solas och Chicagokonventionen, för att visa att effektiva kontroller av sjö- och flygtransport faktiskt utförsjw2019 jw2019
Produit de féculerie constitué par le tourteau d’extraction de pommes de terre moulues.
Är kommissionen beredd att främja utbildningen av valpersonal i Moçambique, professionell eller frivillig, samt att upplysa allmänheten om demokratiska regler och värden, i första hand barn i skolålder?EurLex-2 EurLex-2
31 Par ordonnance du 30 avril 1999, Emesa Sugar/Commission (T-44/98 R II, Rec. p. II-1427), le président du Tribunal a autorisé la requérante à importer, pendant une période de six mois à compter de la date de l'ordonnance, 7 500 tonnes de sucre moulu sous le régime du cumul d'origine ACP/PTOM, à condition toutefois que la requérante constitue une sûreté sous forme de garantie bancaire d'un montant de 28 dollars des États-Unis (USD) par tonne de sucre importée.
skickade jag tillbaka fotonernaEurLex-2 EurLex-2
Grains de céréales autrement travaillés (mondés, aplatis, en flocons, perlés, tranchés ou concassés par exemple), à l'exception du riz du no1006; germes de céréales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus:
Vi tar upp jaktenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.