propriété de ligne oor Sweeds
propriété de ligne
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
radegenskap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propriétés de ligne
Vi ska ha en fin turKDE40.1 KDE40.1
Informations sur les propriétés et services d'évaluation de propriétés fournis en ligne via l'internet ou une base de données informatique
Okej, det är mulet med # % risk för nederbördtmClass tmClass
Fourniture d'informations en matière de propriété intellectuelle en ligne ou via une base de données informatique
Fullfölja experimentet med reducerade mervärdesskattesatser för arbetsintensiva tjänster och utvidga tillämpningen till alla berörda branscher: Kommissionen har för avsikt att före sommaren # lägga fram ett förslag avseende reducerade mervärdesskattesatser i vilket hänsyn kommer att tas till resultaten av detta experimenttmClass tmClass
Fourniture d'informations en ligne en matière de propriétés de location de vacances et réalisation de réservations en ligne pour le compte de tiers pour propriétés de location de vacances
Det skullejag också sägatmClass tmClass
Propriétés de note en ligne
GasmotorerKDE40.1 KDE40.1
Vous pouvez définir d' autres propriétés de numérotation des lignes au niveau du paragraphe (Format-Paragraphe-Numérotation) ou du style de paragraphe
Allt in i Dödens dal red de sexhundradeOpenOffice OpenOffice
Publication de bases de données en ligne en matière de propriété intellectuelle
Gick du vilse?tmClass tmClass
Services de propriété numérique en ligne sur l'internet
Interaktionsmekanismen av nevirapin/atazanavir är CYP#A# induktiontmClass tmClass
La propriété et le contrôle des droits de propriété intellectuelle en ligne peuvent revêtir une importance économique considérable, tant pour les fournisseurs de services d’intermédiation en ligne que pour les entreprises utilisatrices.
Bestämmelserna i punkt # får under alla omständigheter tillämpas om unionens import av petroleumprodukter som raffinerats i Nederländska Antillerna uppgår till två miljoner ton per årEurlex2019 Eurlex2019
(17) La propriété et le contrôle des droits de propriété intellectuelle en ligne peuvent revêtir une importance économique considérable tant pour les fournisseurs de services d’intermédiation en ligne que pour les entreprises utilisatrices.
Hälsningar Kyle. "not-set not-set
Trois degrés de séparation peuvent être envisagés: (i) une séparation comptable; (ii) une séparation fonctionnelle par filialisation; et (iii) une séparation de la propriété ou l’interdiction de certaines lignes d’activité.
Jag hämtar honomEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'accès à des informations en ligne dans le domaine de la propriété intellectuelle, assistance dans le domaine de la propriété intellectuelle, assistance professionnelle en ligne dans le domaine de la propriété intellectuelle, fourniture d'accès à des publications sous forme d'encyclopédies dans le domaine de la propriété intellectuelle
I enlighet med artikel #.# i det särskilda programmet antog Europeiska gemenskapernas kommission (kommissionen) den # december # ett arbetsprogram (arbetsprogrammet) med en detaljerad redogörelse för målen och de vetenskapliga och tekniska prioriteringarna för det särskilda programmet samt tidsschemat för genomförandettmClass tmClass
La création du nouveau cadre juridique et réglementaire pour l'établissement, l'exploitation et la propriété des lignes de transmission à haute tension est en cours de préparation.
Referensplanet definieras av anliggningspunkterna mellan sockeln och fästetEurLex-2 EurLex-2
Publication de livres, périodiques, bulletins, également en ligne, en matière de propriété intellectuelle et industrielle
Utan att prata med mig?tmClass tmClass
Fourniture de marchés en ligne pour vendeurs de droits de propriété
Det är tydligt att Vitryssland inte platsar i det östliga partnerskapet.tmClass tmClass
Magasin en ligne de propriété intellectuelle
UndersökningsperiodtmClass tmClass
Il faut que je délimite les nouvelles lignes de propriétés et vérifier si on peut les doubler.
Du hade rättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture de portails et forums en ligne liés à la vente de propriétés et biens immobiliers
Om inte annat följer av punkterna # ska varje medlemsstat för färd på sina nationella vattenvägar godta de fartcertifikat som utfärdats av en annan medlemsstat enligt artikel # på samma grunder som om den förstnämnda staten själv hade utfärdat certifikatettmClass tmClass
Services d'information juridique fournis via une base de données informatique en ligne dans le domaine de la propriété intellectuelle
Europaparlamentet anser det nödvändigt att EU tar hänsyn de särskilda krav stadstransporter ställer på de politiska områden där unionen fungerar som lagstiftare (t.ex. budgetpolitik, miljöpolitik, social- och arbetsmarknadspolitik, konkurrenspolitik, industripolitik, regional- och sammanhållningspolitik, transport- och trafiksäkerhetspolitik och energipolitiktmClass tmClass
L'intégralité de la ligne demeure la propriété de l'opérateur historique, qui continue à l'exploiter, le nouvel opérateur se limitant à "revendre" les services de détail que lui fournit l'opérateur en place.
Styron Business: Tillverkning av latex, syntetiskt gummi och vissa plast- produkterEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'informations liées à la gestion de droits d'auteur, à la concession de licences et à l'exploitation de droits de propriété intellectuelle en ligne à partir d'une base de données informatique, d'une banque de données ou de l'internet
Får jag besvära er med att skicka hem Mun efter detta?tmClass tmClass
1.3.3. protéger et sauvegarder les droits de propriété intellectuelle des oeuvres en ligne, et
Ungefär tre veckorEurLex-2 EurLex-2
Les droits fondamentaux – tels que le droit de propriété et l’interdiction de priver quiconque de sa propriété sans indemnisation – doivent‐ils entrer en ligne de compte en rapport avec la restriction en cause en l’espèce et, dans l’affirmative, de quelle manière?
Kan jag få lite till, tackEurLex-2 EurLex-2
Services de marketing dans le secteur immobilier, à savoir services en ligne proposant des visites de propriétés résidentielles et commerciales
Mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den # maj #- Canon Kabushiki Kaisha mot IPN Bulgaria OODtmClass tmClass
696 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.