quota de pêche oor Sweeds

quota de pêche

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

fångstkvot

voorbeelde

Certains États membres ont dépassé leurs quotas de pêche pour l'année 2016.
Vissa medlemsstater har överskridit sina fångstkvoter för 2016.

e) la réduction ou la suppression du quota de pêche.
e) Minskning eller indragning av fiskekvoten.

Certains États membres ont dépassé leurs quotas de pêche pour l'année 2009.
Vissa medlemsstater har överskridit sina fångstkvoter för 2009.

DÉDUCTIONS SUR LES QUOTAS DE PÊCHE POUR 2018
AVDRAG FRÅN 2018 ÅRS FÅNGSTKVOTER

Objet: Quotas de pêche de la crevette
Angående: Kvot för räkfiske

e) attribution aux pays tiers de quotas de pêche dans les eaux communautaires.
e) Tilldelning av de kvoter i gemenskapens vatten som skall fiskas av tredje länder.

Les quotas de pêche pour l'année 2011 ont été fixés par les règlements suivants:
Fångstkvoterna för 2011 fastställs i följande förordningar:

DÉDUCTIONS DES QUOTAS DE PÊCHE AU TITRE DE L’ANNÉE 2019
AVDRAG FRÅN FÅNGSTKVOTERNA FÖR 2019

Les quotas de pêche pour l'année 2016 ont été fixés par les règlements suivants:
Fångstkvoterna för 2016 fastställdes i följande förordningar:

Déductions sur les quotas de pêche pour 2018 (6) et les années suivantes (quantité en kilogrammes)
Avdrag från fångstkvoter för 2018 (6) och följande år (kvantitet i kg)

Les quotas de pêche pour l'année 2017 ont été fixés par les règlements suivants:
Fångstkvoterna för 2017 fastställdes i följande förordningar:

Certains États membres ont dépassé leurs quotas de pêche pour l'année 2014.
Vissa medlemsstater har överskridit sina fångstkvoter för 2014.

L'article 11 du règlement n° 2241/87 régit la gestion des quotas de pêche par les États membres:
I artikel 11 i förordning nr 2241/87 regleras medlemsstaternas förvaltning av fångstkvoter enligt följande:

Les quotas de pêche pour l’année 2012 ont été fixés par les règlements suivants:
Fångstkvoterna för 2012 fastställdes i följande förordningar:

v) l'allocation aux pays tiers de quotas de pêche dans les eaux communautaires;
v) tilldelning av de kvoter i gemenskapens vatten som skall fiskas av tredje land,

e) allocation aux pays tiers de quotas de pêche dans les eaux communautaires.
(e) Tilldelning av kvoter till tredje land i gemenskapens vatten.

· Fixation de quotas de pêche compatibles avec la réalité que décrivent les plans d'évaluation des ressources des scientifiques.
· De fastställda fiskekvoterna stämmer överens med den verklighet som presenteras i forskarnas resursbedömningsplaner.

Les quotas de pêche pour l'année 2014 ont été fixés par les règlements suivants:
Fångstkvoterna för 2014 fastställdes i följande förordningar:

Les quotas de pêche pour l’année 2019 ont été fixés par les règlements suivants:
Fångstkvoterna för 2019 fastställdes i följande förordningar:

Les prises de saumon dans le cadre du loisir n'entrent pas dans le calcul du quota de pêche.
Fritidsfiskarnas laxfångst räknas inte in i fiskekvoten.