réglementation du bâtiment oor Sweeds
réglementation du bâtiment
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
byggnadslag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, ce travail l’aurait obligé à enfreindre la réglementation du bâtiment pour faire une installation non conforme aux normes.
Varubeskrivningjw2019 jw2019
Tous les services précités liés à l'isolation thermique, ignifuge et acoustique, aux réglementations du bâtiment, à l'évaluation du risque par l'employeur, au risque d'incendie, à la sécurité en matière d'incendie et à la prévention contre l'incendie
Håll utkik efter min ugglatmClass tmClass
Le camping est conforme à la législation nationale et à la réglementation locale du bâtiment relatives à l’efficacité énergétique et à la performance énergétique des bâtiments
Ja hon har tvingat mig att bo på Jolly Roger, det lilla motellet där borta påoj4 oj4
Le camping est conforme à la législation nationale et à la réglementation locale du bâtiment relatives à l’efficacité énergétique et à la performance énergétique des bâtiments.
När det gäller det föreslagna tillvägagångssättet med ”komplementaritet” anser kommissionen inte att det kan fungera, eftersom det skulle tvinga de medlemsstater som ratificerat dessa konventioner att säga upp dem.EurLex-2 EurLex-2
Le lieu d’hébergement touristique est conforme à la législation nationale et à la réglementation locale du bâtiment relatives à l’efficacité énergétique et à la performance énergétique des bâtiments.
I grund och botten innebär detta att allt har blivit mycket mer interaktivt.EurLex-2 EurLex-2
assurer à bord du bâtiment l’observation de la réglementation et des standards applicables aux bâtiments utilisant du GNL comme combustible et en particulier de la procédure d’avitaillement;
Det undantag som föreskrivs i artikel # får endast tillämpas om likalydande ursprungsregler om förmånsberättigande ursprung som de i protokoll # till avtalet mellan EU och Marocko gäller mellan Turkiet och Marocko när det gäller att fastställa ursprung för tygerna från TurkietEurlex2019 Eurlex2019
Connaissance des réglementations relatives aux bâtiments utilisant du GNL comme combustible, telles que les règlements de police pertinents, les réglementations pertinentes relatives aux exigences techniques et l’ADN.
Jag är snart tillbaka, det här kommer gå fortEuroParl2021 EuroParl2021
Je prépare actuellement un rapport sur la réglementation relative à l'introduction de produits du bâtiment sur le marché.
Happy Burrito med extra ost.-Jag tar medEuroparl8 Europarl8
Aptitude à donner des consignes aux membres d’équipage et à superviser leurs activités afin d’assurer à bord du bâtiment l’observation de la réglementation et des standards applicables aux bâtiments utilisant du GNL comme combustible et en particulier de la procédure d’avitaillement.
Isengårds vargar kommer tillbakaEurlex2019 Eurlex2019
Télécommunications, code du bâtiment et lois et réglementations de zonage
Du behöver inte migtmClass tmClass
C’est en réponse à l’action engagée au niveau de l’UE que les réglementations nationales dans le secteur du bâtiment sont mises à jour à l’échelle européenne.
Hur många katter kan gå i stövlar?EurLex-2 EurLex-2
d’assurer l’observation de la réglementation et des standards pertinents applicables aux bâtiments utilisant du GNL comme combustible;
Ett dokument med alla tekniska uppgifter om båten och namnen på de ombordvarande skall lämnas in i samband med kontrollenEurlex2019 Eurlex2019
Objet: Réglementation relative au détachement de travailleurs dans le secteur du bâtiment en Allemagne
Kommissionens beslutEurLex-2 EurLex-2
demande l'application stricte de la nouvelle réglementation sur la consommation de tabac dans les bâtiments du Parlement;
Vilka är riskerna med Efient?not-set not-set
Ladite disposition ne s'opposerait ni à une réglementation nationale autorisant l'exercice du droit d'option uniquement pour le bâtiment ou uniquement pour le terrain ni à une réglementation nationale imposant l'exercice du droit d'option pour la totalité du terrain bâti.
Växla automatikEurLex-2 EurLex-2
Enfin, l’action de l’Union se traduira par une modernisation des réglementations nationales dans le secteur du bâtiment, ce qui créera de plus amples débouchés commerciaux pour les produits innovants et permettra une réduction des coûts.
Föreståndaren har satts i karantän och det ser ut som han fått detEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.