réseau de transmission oor Sweeds

réseau de transmission

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

överföringsnät

La solidarité énergétique exige des connexions transfrontalières qui relient les réseaux de transmission de chaque pays.
Energisolidariteten ställer krav på gränsöverskridande förbindelser mellan de enskilda ländernas överföringsnät.

Soortgelyke frases

wrapper de transmission réseau
nätverks-streamer

voorbeelde

2110/1: équipementsde télécommunications-réseaux de transmissions
2110/1: Telekom-munikations-utrustning överförings-nät

Services de télécommunications, à savoir gestion d'un réseau de transmission d'informations, photos, textes, langues, signaux et données
Telekommunikation, nämligen drift av nät för överföring av nyheter, foton, texter, språk, signaler och data

"Livraison de biens par des réseaux de transmission ou de distribution"
Leverans av varor genom överförings- eller distributionsnät

Logiciels de communication de données, réseaux de transmission de données
Programvara för datakommunikation, nät för överföring av data

— pipelines et réseaux de transmission d'énergie
— gas- och oljeledningar och kraftöverföringsnät

l'accès aux gaines permettant l'installation de réseaux de transmission et l'accès à ceux-ci
Tillträde till ledningar vilket möjliggör installation av accessnät och stamnät

12: Améliorer la sécurité du réseau de transmission de données du ministère de l'intérieur.
× Mål 12: Utveckling av säkerheten i inrikesministeriets dataöverföringsnät.

"Livraison de biens par des réseaux de transmission ou de distribution"
"Leverans av varor genom överförings- eller distributionsnät"

Logiciels pour la transmission de données en tous genres via un réseau de transmission fixe
Dataöverföringsprogramvara av alla sorter via ett fast överföringsnät

Entretien de réseaux de transmission de données, de réseaux de télécommunication et de réseaux de radiocommunication
Underhåll av nät för dataöverföring, av telenät och av radionät

la vente de la participation de TV2 Danmark A/S dans le réseau de transmission de radiodiffusion;
Försäljning av TV2 Danmark A/S sändningsnät.

Règlement 1775/2005/CE sur les conditions ou accès aux réseaux de transmission de gaz naturel.
Förordning 1775/2005/EG om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten.

C'est comme si tout le réseau de transmission avait été détruit.
Det verkar som om hela kraftöverföringsnätet har förstörts

l'accès aux gaines permettant l'installation de réseaux de transmission et l'accès à ceux-ci.
Tillträde till ledningar vilket möjliggör installation av accessnät och stamnät.

Systèmes et réseaux de transmission de données
System och stamnät för dataöverföring

M Smith a également fait référence au réseau de transmission pour les énergies renouvelables.
Alyn Smith nämnde också tillgång till nätverket för överföring av förnyelsebar energi.

*relier les réseaux de transmission d'énergie, de transports et de télécommunications des NEI avec ceux de l'UE;
*att knyta samman NOS' och EU:s nätverk för energi, transport och telekommunikation,

(47) Si relié à un réseau de transmission;
(47) Om ansluten till ett transmissionsnät;

b bis) l’ accès aux gaines permettant l’installation de réseaux de transmission et l’ accès à ceux-ci.
(ba) Tillträde till ledningar vilket möjliggör installation av accessnät och stamnät.

Il couvre également les dépenses relatives aux réseaux de transmission des données
Anslaget täcker även utgifter för nät för överföring av uppgifter

Appareils et instruments pour réseaux de transmission de données
Apparater och instrument för dataöverföringsnät

- pipelines et réseaux de transmission d'énergie
- gas- och oljeledningar och kraftöverföringsnät

la vente de la participation de TV# Danmark A/S dans le réseau de transmission de radiodiffusion
Försäljning av TV# Danmark A/S sändningsnät

Elle estime que les conditions d'accès au réseau de transmission de gaz sont loin d'être égales partout.
Enligt kommissionen är det långt till att uppnå lika villkor för tillträde till gasöverföringsnätet.

Un gestionnaire indépendant du réseau de transmission est indispensable pour le fonctionnement du marché.
För att en marknad skall kunna fungera på ett tillfredsställande sätt krävs ett helt oberoende överföringssystem.