roitelet triple-bandeau
brandkronad kungsfågel
roitelet oor Sweeds
roitelet
fr
Roi dont le pouvoir est faible
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
kungsfågel
gärdsmyg
kungsfåglar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kungsfågel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la zone forestière, les espèces d’oiseaux suivantes ont leur habitat : le pic épeichette (dryobates minor ou dendrocopos minor), le grand tétras (tetrao urogallus), la mésange boréale (Poecile montanus ou Parus montanus), le roitelet huppé (Regulus regulus) et la mésange noire (Periparus ater ou Parus).
Minns du din kompis Joey?EuroParl2021 EuroParl2021
Pendant les âges héroïques, les Sombrelyn furent des roitelets, et trois d’entre eux prirent pour femmes des Hollard.
När det gäller efterföljande utvärderingar kunde endast de utvärderingar som gäller projekten för perioden #–# beaktas eftersom genomförandet av projekten för perioden #–# ännu inte hade avslutats vid tidpunkten för revisionsrättens revision och det alltså ännu inte hade gjorts någon efterföljande utvärdering av demLiterature Literature
Les merles, les grives, les pinsons, les mésanges et ces petites boules d’énergie que sont les roitelets voyagent énormément.
Både kvinnor och män bör få del av denna politikjw2019 jw2019
Le territoire de la ZICO Rila serait également l’un des plus importants d’Europe pour la conservation des populations de merle de roche, de rouge-gorge familier, de pinson des arbres, de torcol fourmilier, de merle à plastron, de grive musicienne, de merle noir, de roitelet huppé, de fauvette à tête noire et de linotte mélodieuse.
Utgångsbeloppen kommer att fastställas proportionellt, däremot inte aritmetiskt, varvid hänsyn tas till marknadsandelarnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Tu gazouilles, mon petit roitelet? "
För kamerornas skullopensubtitles2 opensubtitles2
En revanche, les populations de roitelet huppé et de mésange boréale déclinent modérément.
De var de specifika målenEuroParl2021 EuroParl2021
Il présente aussi une importance sur le plan européen pour le roitelet huppé (Regulus regulus).
moderföretagnot-set not-set
Le roitelet, ce minuscule oiseau, se bat... contre le hibou, protège ses petits.
Vad hoppas ni uppnå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour trouver la réponse, on fit une expérience avec un roitelet.
om min ersättningjw2019 jw2019
Il convient peut-être de considérer les populations suédoises de pic épeichette (Dryobates minor) et de roitelet huppé (Regulus regulus) comme des oiseaux migrateurs.
Jag tror Joe Montana är, liksom, den mest underskattade kvartsbackenEuroParl2021 EuroParl2021
Les rois et roitelets protégeaient les arts, et il existe une quantité importante de documents littéraires datant de cette époque.
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochWikiMatrix WikiMatrix
La littérature classique sangam, ainsi que des inscriptions, décrivent également un certain nombre de velir, c'est-à-dire des roitelets, des souverains mineurs qui gouvernaient ensemble de larges zones de la partie centrale du Tamil Nadu.
Med tanke på det stora prisfallet på viktiga jordbruksmarknader förväntar sig EESK att effektiva åtgärder vidtas för att säkra att jordbrukarna får en rättvis andel i livsmedelskedjanWikiMatrix WikiMatrix
Le roitelet, ce minuscule oiseau, se bat... contre le hibou, protège ses petits
Beskrivning av varanopensubtitles2 opensubtitles2
À la fin de l’année 1883, Cetshwayo fut attaqué à Ulundi par Zibhebhu, l’un des treize roitelets, soutenu par des mercenaires boers.
SvensktillverkadeWikiMatrix WikiMatrix
Au temps des roitelets, avant que la Suède devienne la Suède, il régnait un désordre et un état de non-droit effarants.
Ni är karakteristisk för den lata, fantasilösa ledning-- som skickar det här landet i fördärvet!Literature Literature
" Tu gazouilles, mon petit roitelet? "
De principer för skyddet av enskilda personers fri-och rättigheter, och då särskilt rätten till privatliv, som i detta direktiv uppställs med avseende på behandling av personuppgifter skall för vissa områdens vidkommande kunna kompletteras eller preciseras med hjälp av särskilda bestämmelser som skall överensstämma med dessa principerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.