sirop d’érable oor Sweeds

sirop d’érable

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

lönnsirap

Noun w

Sucres de canne ou de betterave, additionnés d’aromatisants ou de colorants; sucre et sirop d’érable
Raffinerat socker från sockerrör eller sockerbetor, med tillsats av aromämnen och färgämnen; lönnsocker och lönnsirap

voorbeelde

Il me semblait avoir décelé le parfum écœurant du sirop d'érable et de la médecine étatisée.
Tyckte att jag kände den sjukligt söta doften av lönnsirap och offentligt bekostad medicin.

Boissons non alcooliques y compris sirop d'érable
Alkoholfria drycker inklusive lönnsirap

Et du sirop d'érable dans des bocaux foncés.
Och mörk lönnsirap i en brun burk.

– Sucre et sirop d'érable:
– Lönnsocker samt sirap och andra lösningar av lönnsocker:

J'adore le sirop d'érable.
Men jag gillar sirap

Sirop d'érable?
Lönnsirap.

Sucre et sirop d'érable:
Lönnsocker samt sirap och andra lösningar av lönnsocker:

Sirops y compris sirops au chocolat et Sirop d'érable
Sirap inklusive chokladsirap och Lönnsirap

Sucres de canne ou de betterave, additionnés d’aromatisants ou de colorants; sucre et sirop d’érable
Raffinerat socker från sockerrör eller sockerbetor, med tillsats av aromämnen och färgämnen; lönnsocker och lönnsirap

Miel, sirop d'érable, de mélasse et de plantes
Honung, lönn-, melass- och växtsirap

– Sucre et sirop d’érable:
– Lönnsocker samt sirap och andra lösningar av lönnsocker:

Et j'ai mis un peu de sirop d'érable dedans pour que ça aie meilleur goût.
Jag hade i lönnsirap, så att den blir sötare.

Sucre et sirop d'érable
Lönnsocker samt sirap och andra lösningar av lönnsocker

Sucre de canne ou de betterave raffiné, contenant des arômes ou des colorants; sucre et sirop d’érable
Raffinerat socker från sockerrör eller sockerbetor, med tillsats av aromämnen eller färgämnen; lönnsocker samt sirap och andra lösningar av lönnsocker

Le sirop d'érable, merci.
Lönnsirap, tack.

On va aux Berkshires pour la récolte de sirop d'érable.
Vi skall till Berkshire och se lönnsirapskörden.

J'encourage les fèves au sirop d'érable ici depuis des années.
Jag har spridit ordet om era bönor med lönnsirap i åratal.

Selon votre dossier, vous avez une chambre à la maison du " Sirop d'érable ".
Enligt din journal har du ett rum på Sugar Maples vårdhem.

Le sirop d'érable est au beurre.
Det är sirap med smörsmak.

Du sirop d'érable.
Lönnsirap.

Elle est comme le bacon au sirop d'érable.
Hon är som marinerad bacon.

La victime a été noyée dans du sirop d'érable, Votre Honneur.
Offret drunknade i lönnsirap och offrets fru och kund säger...

Sirop d'érable
Lönnsirap

Hé, les gars, j'ai un contrat de travail qui correspond avec l'empreinte de sirop d'érable.
Vi fick en träff på avtrycket i sirapen.