faire tic-tac
ticka
tic-tac oor Sweeds
tic-tac
fr
durci (gel)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
tick
Elles font toutes tic-tac, pas comme leurs anciens proprios.
Allihop tickar, i motsats till de förra ägarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On n'attend pas les tic-tac 3?
Nåt att dricka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrière elle, le tic-tac d’une horloge.
Tack så mycket.Vad snälltLiterature Literature
Bridgette prend des tic tacs dans ton sac.
Kontrollera på etiketten att din Actraphane # NovoLet innehåller rätt sorts insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fait tic- tac et donne l' heure
Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot receptopensubtitles2 opensubtitles2
Au même moment le signal passe au vert et le rythme du tic-tac s’accélère.
Fru ordförande, herr kommissionär! Tillåt mig börja med en allmän betraktelse.Literature Literature
C'est la première fois que j'entends ce tic-tac sans paniquer complètement.
Alla godkända sökande inbjuds att ansluta sig till EFSA:s databas över experterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle faisait tic-tac.
Jag måste få tag på knivenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est trop près de ce tic-tac infernal toute la journée.
Denna bestämmelse skall inte gälla för ämnen som används i enlighet med artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un peut lui donner un Tic Tac?
Du måste bara ringa till honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frénétique tic tic tic tac Je m'en sépare volontiers
med beaktande av artikel # i arbetsordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tic- tac, tic- tac!
Jag kan ordna på annat sättopensubtitles2 opensubtitles2
Le Capitaine Crochet entendait venir son ennemi grâce au tic-tac dans le ventre du croco
Trots detta nekade man i debatterna att ge Finland och Spanien dessa förmåner, eftersom man inte ansåg att dessa länder hör till randområdena.OpenSubtitles OpenSubtitles
— Tic, tac, dit Wiress, revenant brièvement à la conscience avant de se rendormir aussitôt.
Motståndet bland arbetstagare, deras organisationer och forskarvärlden mot att ta bort förbudet måste göra att kommissionen ändrar sitt beslut.Literature Literature
Frénétique tic tic tac Je m'en séparerai volontiers
Jag har # golfbollar tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tic-tac.
Är det vattentätt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tic-tac, c'est l'heure de Tommy!
Jag är en engelsklärare, inte Tomb RaiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans son tic-tac, la bête m'aurait déjà dévoré.
Känner kommissionen till att det finns ett nytt inofficiellt provisoriskt flyktingläger i Teknaf som inrättats efter Operation Clean Heart, en operation som genomfördes av militären i Bangladesh, och att # illegala immigranter tvingas att bo i detta läger under omänskliga förhållanden, samt att myndigheterna i Bangladesh inte beviljar något stöd till lägret och att det från och med juli månad hotas av monsunregnen, som kommer att spola bort lägret och ge upphov till en humanitär kris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux savoir exactement ce qui fait tiquer Tic-Tac.
Om det fjärde kriteriet i Altmarkdomen (effektivitet) hade uppfyllts, borde rörelseunderskottet ha sjunkitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme nous l’avons dit, dans une montre classique ce tic-tac se produit cinq fois par seconde.
Var och en har rätt till respekt för sitt privatliv och familjeliv, sin bostad och sina kommunikationerjw2019 jw2019
Pas étonnant qu’il n’entende plus son tic-tac discret.
Det är bäst att ni går nuLiterature Literature
Et avait une haleine de Tic-tac.
Jag kan inte göra det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tic tac.
Jag har tagit ut # pund extra per vecka, och växlat till enpundssedlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi fait- elle tic-tac ?
Till-fältets efternamnjw2019 jw2019
Vous entendez le tic-tac de ma montre.
Den maximala dagliga dosen # mg bör dock användas med försiktighet hos patienter med svårt nedsatt leverfunktion (se avsnittLiterature Literature
Tic - tac, tic - tac.
Fick du nåt i ögat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.