esquisser oor Thai

esquisser

/ɛskise/ werkwoord
fr
Faire un dessin ou une autre composition qui n'est pas un travail fini.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

อธิบายคร่าวๆ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

esquisse
การ์ตูน · ภาพร่าง · ภาพสเก็ตช์ · ร่าง · อธิบายคร่าวๆ · เอาท์ไลน์

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travailler sur les faiblesses, esquisser la foi
แก้ไขสคริปต์ที่เลือกLDS LDS
L’ouvrage Esquisse de l’histoire de la philosophie (angl.) résume ainsi l’une des convictions de Nietzsche: “Les individus forts, courageux, dominateurs et fiers sont les mieux adaptés à la société à venir.”
ใช้รายการกําหนดเองjw2019 jw2019
C'est juste une esquisse.
ของเดือนรอบีอุษษานีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a demandé aux élèves d’interroger 20 membres de la communauté de leur choix afin de tracer, entre autres choses, une esquisse des “ caractéristiques de la communauté ”.
ดอกไอริส # ดอก! หมุนดอกสีน้ําเงิน!jw2019 jw2019
En préambule, je vais esquisser le principe de base, souvent oublié, qui rend possible chacune de nos recherches.
เด็กๆใส่เสื้อยืด ที่มีรูป สไปเดอร์แมนted2019 ted2019
Joyce Poole a vu des spécimens esquisser ce qu’elle appelle un sourire en relevant les commissures des lèvres et secouer leur tête comme s’ils étaient amusés.
ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์jw2019 jw2019
L'histoire était une esquisse pour un meurtre parfait exactement ce que Meredith et son amant cherchaient
นี่คือรายการของแฟ้มที่จะทําการลบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 L’organisation tout entière se préparait à accomplir à fond l’œuvre que la Parole de Dieu avait esquissée pour notre époque (Ésaïe 61:1, 2).
ออกไปน่ะ ผมคุมทุกอย่างได้jw2019 jw2019
On a vu des jeunes jouer à l’extérieur de la Salle du Royaume après la réunion, faire énormément de bruit et même esquisser des mouvements de karaté entre eux.
ค่าน้อยที่สุดjw2019 jw2019
Il lui arrive même de ne pouvoir esquisser le moindre mouvement.
ดูฟันเลี่ยมทองของไอ้หมอนี่สิjw2019 jw2019
Des ingénieurs mettent au point de brillantes méthodes de construction pour canaliser l’eau sur des kilomètres de terrain inégal. Parmi eux figure James Brindley, un autodidacte qui entreprend tous ses travaux sans aucun calcul écrit ni esquisse.
ตั้งค่างานjw2019 jw2019
À titre d’exemple, le tract Une vie paisible dans un monde nouveau mentionne ou cite plus de 20 versets pour esquisser cette merveilleuse espérance.
ไอคอนขนาดเล็กjw2019 jw2019
7 L’espérance de cette libération, Jéhovah l’a esquissée juste après le péché du premier couple, dans sa condamnation de Satan (représenté par le serpent).
อย่าถือสานะเพื่อน-- ปีนเสธง หรืออะไรก็ตามjw2019 jw2019
La vérité est, cependant, L'elfique est plus une esquisse d'une vraie langue qu'une langue complète.
ช่วงหมดเวลาของโมเด็มted2019 ted2019
Quelqu'un... certains... j'ai vu quelqu'un qui vient d'esquisser le geste là-bas... Certains ont une grande idée : ils frottent une allumette et fondent le côté de la bougie pour la souder au mur.
แผนภูมิพื้นที่ted2019 ted2019
J’ai fait une esquisse d’une sorte de grand cadre.
พื้นที่ทํางานทางไกลted2019 ted2019
À l’école j’ai aussi appris toutes les subtilités de l’esquisse et de la peinture de fleurs, d’arbres, d’animaux et d’oiseaux.
เปลี่ยนสีของเส้นขอบjw2019 jw2019
C’est ainsi qu’en quelques traits bien choisis la Bible esquisse une description très réaliste du métier de parent.
เพิ่มรายการในรายการเล่นไปยังรายการเล่น %jw2019 jw2019
Une fois, un objet terrifiant s’est approché de moi. J’ai été à ce point terrorisé que mes bras ont perdu toute énergie et que j’ai été incapable d’esquisser le moindre mouvement.
การเริ่มงานสคริปต์ล้มเหลวjw2019 jw2019
Esquisse d’une communauté religieuse
คุณอยู่ไหนน่ะ เดี๋ยวผมไปรับjw2019 jw2019
C'est juste une esquisse
พอดีกับหน้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montrez aux élèves une carte du monde ou faites-en une esquisse au tableau.
กัดหรือต่อยโดยแมลง งู หรือสัตว์อื่นๆLDS LDS
Le mot grec rendu ici par “ modèle ” désigne littéralement l’esquisse d’un artiste.
จัดเป็นสองแถว.. แล้วเตรียมตัวเดินทางได้jw2019 jw2019
Je commence toujours par dessiner des idées sans précision, puis je choisis les meilleures esquisses et je les améliore.
ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง % # ทางพอร์ต % # ได้QED QED
De l'autre côté de la pièce, les designers font de petits ajustements, font des esquisses à la main, les entrent dans l'ordinateur, et c'est ce que j'appelle être piloté par le design.
คลิ้กเพื่อเริ่มทําการฟอร์แมตที่นี่ted2019 ted2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.