réglisse oor Thai

réglisse

/ʁe.ɡlis/ naamwoord vroulike

Sucrerie généralement noire, faite d'extrait de racines de réglisse (Glycyrrhiza glabra L.).

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ชะเอมเทศ

espèce de plantes

ลิเคอริส

naamwoord

Soortgelyke frases

astragale à feuilles de réglisse
ต้นไวลด์ลิโคไรซ์

voorbeelde

Un seul et je te refile un rouleau de réglisse.
เอาเป็น 1 ถุง แถมขนมลิคอไรซ์วิปที่แพงกว่าให้ด้วย เอามั้ย?

" Des anchois à la sauce réglisse. "
ซ้อสแลงโชวี่ ลิคอร์ไรซ์ "

Bon, qui vote pour Réglisse?
โอเค ใครว่าลิคอริซ

La réglisse, par exemple, est désormais très recherchée, car certains de ses composants chimiques se révèlent être des agents anti-inflammatoires efficaces, et leurs dérivés peuvent soulager certaines personnes atteintes d’arthrite.
ปัจจุบัน ชะ เอม เป็น ที่ ต้องการ มาก เพราะ สาร เคมี ที่ ได้ ค้น พบ ใน ชะ เอม เป็น ยา ต้าน การ บวม อักเสบ ที่ มี ประสิทธิภาพ และ อนุพันธ์ ต่าง ๆ ของ สาร ดัง กล่าว สามารถ บรรเทา โรค ข้อ อักเสบ ของ บาง คน ได้.

j'ai oublié les anchois au réglisse.
เดี๋ยวๆ ลืมซ้อสแองโชวี่

Avec du réglisse en guise de ficelle.
ใช้ชะเอมแทนด้าย

Au magasin, chercher de la réglisse pour Peter.
ไปที่สโตร์เอาชะเอมให้ปีเตอร์

On pourrait boire un café et manger une tarte aux pommes et euh... de la réglisse!
เราไปดื่มกาแฟ และกินพายแอปเปิ้ล และเหล้า

Un exemple : en 1984, les habitants de la région autonome Hui du Ningxia, située dans le nord du pays, se sont mis à retourner le sol pour y chercher de la réglisse, utilisée dans la médecine traditionnelle.
ตัว อย่าง เช่น ใน ปี 1984 ผู้ คน ใน เขต ปกครอง หนิงเซี่ยหุย ซึ่ง อยู่ ใน ภาค ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ของ จีน เริ่ม ขุด ชะ เอม เพื่อ นํา มา ทํา ยา สมุนไพร จีน.

Réglisse.
ลิคอริซ

Ça sent le réglisse.
กลิ่นเหมือนชะเอมเลย

On dirait du réglisse.
ดูเหมือนว่าชะเอมดํา

On va acheter de la réglisse?
ไปกินชะเอมกันมั้ยจ๊ะ

Voici ce qui d'après eux prévient le cancer : les croûtes, le poivron rouge, la réglisse et le café.
นี่เป็นบางสิ่งที่พวกเขาบอกว่าป้องกันมะเร็งได้: เปลือกขนมปัง,พริกสีแดง,ชะเอมและกาแฟ

Réglisse?
ลิคอริซเหรอ