à plus tard oor Turks
à plus tard
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
görüşmek üzere
görüşürüz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À plus tard.
Cumartesi gecesi Bay PeabodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, Gérard!
Canavar değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, les gars
Bir kez girdin mi, hayat boyu onlarlasındıropensubtitles2 opensubtitles2
Oui, à plus tard.
Ve eğer işimizi yapıyorsak, bizler iyi adamlarızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle remettait toujours à plus tard, alors la Commission de symbiose a décidé de m'envoyer.
Bölükler...... Alan # prosedürlerini uygulayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut remettre ça à plus tard, Vivian?
Havasızlıktan boğulmuş ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard.
Bauderne' i gönderme fikri kendilerine aittirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard.
Orkestraya verebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane, à plus tard.
Velveeta daki gibi romork sürpüntüsü gibi FBI üstümüzdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard.
Nasıl bir adamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, la chirurgie de Shepherd a été déplacée à plus tard.
Bir kez daha, kaçıyorum veda etmeden...... vedaları nasıl sevdiğini bilmeme rağmen, Agrado. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard.
Ajan Hellboy, ateş edin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, mon pote.
Takas yapacağımı söyle.Kıza karşılık ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remettre à plus tard avec Sadie, et retourné chez elle
Gözlüklerim gözümden fırladıopensubtitles2 opensubtitles2
À plus tard.
Çok sıkı bir öykü diyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard, Frank.
Yuh anasını satayım!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plus tard.
Şu ağaç şeklindeki kristalinlerin aslında... enerji toplayıcıları olduğu sonucunu çıkarabilirizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais me gêner, vieux!À plus tard!
Burun çalışıyoropensubtitles2 opensubtitles2
À plus tard, mon amour.
Elimizde sadece A negatif varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5961 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.