été de la Saint-Martin
pastırma yazı
Saint-Martin oor Turks
Saint-Martin
fr
Saint-Martin (Pays-Bas)
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Aziz Martin
fr
Saint-Martin (île)
Saint Martin nous l'a envoyé pour nous divertir.
Aziz Martin bizle oynaması için bir melek göndermiş.
Saint Martin
Mon ami Pascal de Saint-Martin est arrivé, mais n'a pas d'appartements.
İyi dostum Pascal de Saint-Martin burada ama kalacak yeri yok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici dix-sept jours que nous sommes à Saint-Martin-de-Ré.
KorkuyorsunLiterature Literature
Nous sommes partis pour Paris en passant à Nampont-Saint-Martin au lever du soleil.
Başbakanın oğlu mu?Öyle olsa bile... Ben senin kağıdını kabul edememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, Saint Martin?
Ve siyahları, esmer ve sarı insanlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint Martin est mon saint patron.
Yırtıcı bir hayvanın saldırısına karşılık yapılan otomatik anatomik bir tepkidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amenons saint Martin ici.
Hâlâ burada mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint Martin a encore bougé.
Neye takılıyorsun peki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XV Les trois ambassadeurs Jeanne d’Albret sortit de Paris par la porte Saint-Martin, voisine du Temple.
Bu çok fazla mı?Literature Literature
Par ailleurs, le jour de la Saint-Martin était également, suivant la tradition, le jour de la dîme.
Darlene.O zavallı, bizimkine #' nci sınıftan beri yanıkWikiMatrix WikiMatrix
Devant la porte Saint-Martin, un jeune homme, armé d'une carabine, attaqua seul un escadron de cavalerie.
Bu işin piyasası çok sağlamLiterature Literature
Si saint Martin indique cette direction, il nous faut y aller tout de suite.
Hangi yüzyılda yaşıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fenêtre dépeint la vie de saint Martin.
Aktif ve azimli davransam yetmez mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se battait la porte Saint-Martin.
Beni dinliyor musun?Literature Literature
Évolution de la population, : Des liaisons régulières par ferries sont assurées entre Saint-Martin et Anguilla.
Betty, iyi misin?WikiMatrix WikiMatrix
Saint Martin a bougé.
S. ktir git, bindiğin at da s.ktirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, à la station qui suivait Saint-Martin-du-Chêne, des jeunes gens montaient dans le train.
Bana bir iyilik yapLiterature Literature
Mon père a été agressé le jour de la Saint Martin Luther King
Ben de acıkmış ve sıkılmış şişman bir adamın hikayesini biliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
«À huit heures du matin, Son Excellence sortit de la chapelle Saint-Martin, située à une lieue d'Yapegu.
Nohudu deneseneLiterature Literature
Mon ami Pascal de Saint-Martin est arrivé, mais n'a pas d'appartements.
Burada görmüş olduğuma yemin ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Louée dans un garage de Saint-Martin.
Eğer buraya gelmeseydiniz...... bugün çok büyük bir hata yapacaktıkLiterature Literature
C’était comme un été de la Saint-Martin spirituel.
Hadi, bizi bekleyen talihi ne çabuk unuttunuzLiterature Literature
Dans la crypte de l’église Saint-Martin-in-the-Fields : 88 hommes, 12 femmes.
Belki iyi bir genelev...... patroniçesi değilim,...... ama harika bir eskortumLiterature Literature
J'ai prêté serment à la Saint-Martin dernière, et depuis je n'ai pas touché une goutte de whisky.
İyi çekirge mi?Literature Literature
Saint Martins est le seul rapport entre ces gens.
Merkeze gelip ifade vermenizi rica ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux rues s’ouvrirent en ciseaux vers le boulevard de la Chapelle : Faubourg-Saint-Martin, Lafayette.
KesinlikleLiterature Literature
À Saint Martin.
Geçeceksin o işi, biz sadece Noel Baba' nın emirlerine uyarız!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.