ahurissement oor Turks
ahurissement
fr
Condition ahurissante.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
şaşkınlık
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont ahurissants.
Sonra da çocukla çıkmaya mı başlıyorsun?QED QED
Bien sûr, les enfants comprendront que vous êtes des ahuris, élevés uniquement pour servir les institutions établies.
Çocuk değilsiniz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basque et Nicolette, ahuris, n'avaient regardé que leur jeune maître tout sanglant.
Geri götür beniLiterature Literature
C'est ahurissant!
Ne yapmamı istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve ahurissant que quelqu'un des recoins sombres du cyberespace puisse devenir sa voix d'opposition, et même sa dernière ligne de défense, peut-être que quelqu'un comme Anonymous, le porte-drapeau de l'hacktivisme mondial.
Sally,... çok fazla çalışıyorumted2019 ted2019
C'est ahurissant.
Şüpheli mahalleleri iyi biliyormuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bâcle, il s'en fiche, il ment, il est incompétent, c'est un pitre irlandais obtus et ahuri.
Bu ikisi arasındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Quichotte est l’exception et les spectateurs ahuris sont la norme.
Bunu gördün mü?Literature Literature
C'était vraiment ahurissant.
Muhtemelen onunla evlenmiş olurdumted2019 ted2019
Puis il a rampé hors du tube, s'est transféré ici, a vu le regard ahuri de son collègue...
Ve size de çok teşekkür ederim teğmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’avait l’air ni coupable ni innocent, juste ahuri et considérablement troublé.
Sen o gol çizgisini geçemedinLiterature Literature
Voyons, cheveux roux... air ahuri
Bir sarışın, bir esmer, bir de lezbiyen.Barmen demiş kiopensubtitles2 opensubtitles2
Tom a l'air ahuri.
Niye işe yaramadı ki?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pense qu’on a ici un exemple de manque total de préparation des plus ahurissants auquel je puisse penser.
İçine girin!ted2019 ted2019
Tu as un ego ahurissant
Seni görmek güzeldi Wallenbyopensubtitles2 opensubtitles2
Cétait une question ridicule, mais jétais trop ahuri devant son calme pour dire autre chose.
Ancak detayların miktarı ve şu Chupacabra tarifiLiterature Literature
Écoute, tu crois que je ne pourrai pas me retirer du feu avec un truc à haut- risque ahurissant, comme Starbuck le ferait
Ne demek istediğini anlamadımopensubtitles2 opensubtitles2
Les taux de mon père sont ahurissants.
Onun... onun bir çeşit akrabası olabileceğini düşünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AP's nous achète pour un prix ahurissant.
Evet, kesinlikle.- Reklam yapmak zorunda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauvre ahuri!!
Okuyabilirsinopensubtitles2 opensubtitles2
Après tout, tu as une vie facile, à être applaudie par des ahuris.
Sadece ona geri gelmesini söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ahurissant.
Hayır, hayır, yapmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En utilisant la mécanique quantique pour déterminer sa puissance, le résultat est simplement ahurissant.
Einhorn bir erkek!ted2019 ted2019
L'herbe était toutes sortes de choses à la fois, c'était ahurissant.
Kuralları sen koydunLiterature Literature
C'est ahurissant, mon général.
Bana kendi çekici olduğunu söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.