boule de neige oor Turks
boule de neige
fr
Boule formée avec de la neige.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
kar topu
Une bataille de boules de neige avec un prix Nobel, par exemple?
Nobel ödülü almış biriyle kar topu savaşı falan yaptın mı?
kartopu
Les étudiants se lançaient des boules de neige.
Öğrenciler birbirlerine kartopu atıyorlardı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une bataille de boules de neige, ça veut pas dire qu'ils se rendent.
Bir hastalık.- İyiyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Donne des boules de neige au public'qu'ils disaient.
İşleri ağırdan almalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De leur côté, les garçons me bombardaient de boules de neige.
Kağıt önümde şu anLiterature Literature
Boule de Neige et moi étions dans les bois, et la Bête l'a capturé.
Eğer herkes işe bir torba içinde gitmek durumunda olsaydı, önyargılar olmazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ça a fait boule de neige.
Kafam patlayacak kadar düşünüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ça est une sorte de boule de neige, Guster.
Biliyorsun...... uzun süredir teknedeydim...... göreceğiz...... anneniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boule de neige!
Sense bunun karşılığını hürmetsizlikle ödüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boule de Neige va vous montrer le chemin.
Alışveriş merkezinde Tara ile benim çekilmiş fotoğraflarımızLiterature Literature
Cher George, Je suis allé de l'autre côté du Lac pour sauver Boule de Neige de la Bête.
Bunu biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que vous avez besoin d'une boule de neige!
Beş para etmezsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça te manquait qu'un crétin te mette des boules de neiges dans le dos?
Başka ne demeliydim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa a écrasé Boule de neige, nous l'avons congelée.
Oraya sakın girmeyin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une boule de neige en pleine figure est certainement la meilleure entrée en matière pour une amitié durable.
Evi temizlemeye gitmek zorundayım.Yemek yapıp, kızın bakımını yapacağımLiterature Literature
Pas la boisson, mais une grosse boule de neige.
Hepinizin kim olduğunuzu hatırlamanızı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boule de neige sait faire des tours?
Üzgünüm, sevgili karakolundan uzak tutuyorum seni böyle amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luge, le patin à glace, les batailles de boules de neige.
Yangını o söndürdüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les étudiants se lançaient des boules de neige.
Gerçek arkadaşlar birbirlerine karşı dürüst olmalılarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi le pape tiendrait mon père en otage pour Boule-de-neige?
Ve hiçbir şey ateş gibi temizleyemezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'effet boule de neige.
Hazırda bekleyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens de nos batailles de boules de neige quand il neigeait?
Belki gay olduklarını düşündüler çünkü bakımlı, modayı takip edip güzel giyinenlerdiropensubtitles2 opensubtitles2
Tout, sauf Boule- de- Neige
Tanıtımdan önce bir ön anlaşma hazırlamak istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
J' ai mis une photo avec des cheveux et ça a fait effet boule de neige
Bunu gördüler ve ışığı yakmadılaropensubtitles2 opensubtitles2
N'est-ce pas Boule de neige?
Bayan Paley, emekli olmadan önce ne yapardınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste les boules de neige, hein?
Gelir miyim diye bile sorabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bataille de boules de neige avec un prix Nobel, par exemple?
Gel adamım seni seviyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.