filtrage oor Turks

filtrage

naamwoord manlike

Action de filtrer.

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

süzme

adjective noun

Appliquer ce filtre sur & filtrage manuel
Bu süzgeci el ile süzme işlemi için uygula

Soortgelyke frases

Agent de filtrage des connexions
Bağlantı Filtresi aracısı

filtrage collaboratif
İşbirlikçi filtreleme

filtrage par formulaire au niveau du serveur
Forma Göre Sunucu Filtresi

filtrage vertical
dikey filtreleme

Filtrage des demandes
İstek Filtreleme

Moteur de filtrage de base
Temel Filtre Altyapısı

filtrage de sécurité
güvenlik filtresi uygulama · güvenlik kırpması

Plateforme de filtrage Windows
Windows Filtre Platformu

Filtrage InPrivate
InPrivate Filtreleme

voorbeelde

Trondheim s'est enfermé dans la cuve de filtrage.
Trondheim kendini arıtma odasına kilitledi.

Appliquer ce filtre sur & filtrage manuel
Bu süzgeci el ile süzme işlemi için uygula

On a volé les clés pour forcer l'entrée du système de filtrage de Castigan.
Aynı kişi onun anahtarlarını çalıp Jimmy Castigan'ın havuz arıtma sistemine girdi.

Le filtrage éliminerait les femmes car elles ne ressemblent pas aux gens qui ont eu du succès dans le passé.
Geçmişte başarılı olanlar gibi görünmeyen kadınları filtreleyebilirdi.

Remarque : Le filtrage des résultats de recherche ne change aucun de vos paramètres de recherche.
Not: Arama sonuçlarınızı filtrelemek arama ayarlarınızın hiçbirini değiştirmez.

Le filtrage ne résoudra pas ce gros dilemme, Larry.
Basitleştirme buradaki ikilemi çözmeyecek, Larry.

Je vais vous parler aujourd'hui de notre décalage des fonctions de filtrage
Ben bugün işlevleri filtre bizim ofset hakkında konuşmak için gidiyorum

Module d' éditions des options de filtrage NATName
NAT tabanlı iptables kuralı seçeneklerini düzenlemek için eklentiName

A l'autre bout du réseau, il y aurait un serveur pour que les gens puissent envoyer des photos et des messages, accessible sur le Web, qui combinerait un service de partage de photos, une plateforme de réseau social et un système de filtrage collaboratif.
Ağın diğer ucunda ise insanların fotoğraflarını ve mesajlarını gönderebileceği Web'in her noktasından erişilebilir, fotoğraf paylaşımı servisi, sosyal ağ platformu ve ortak filtreleme sistemini bir araya getiren bir sunucu olacak.

[Options de filtrage avancées dans la version 2013]
[2013 sürümündeki gelişmiş filtre seçenekleri]

Jusqu'ici, il a été renvoyé à un serveur à Rio... où il est passé par un protocole de filtrage de code... puis à Johannesburg... même exercice... puis en Thaïlande, en Finlande... et maintenant, une heure plus tard, je n'en sais pas plus que toi...
Mail, önce yeni şifrelendirme protokolü olan Rio'daki bir sunucuya geçti sonra Johannesburg'a ve aynı işlemler sonra Tayland'a, Finlandiya'ya ve. bir saat kadar sonra, senin de...

Nouveau calque de filtrage
Yeni Filtre Katmanı

Les Locker découvrent que leur système de filtrage ne filtre pas l'éther de glycol.
Jeff ve Ronda Locker, ters geçişim ünitelerinin glikol eterleri filtrelemediğini öğrendiler.

Si on avait mis ce truc dans le système de filtrage,
Biri arıtma sistemine o maddeyi koyduysa işi saatlerce sürmüştür.

Cette faculté de filtrage du cerveau est primordiale pour l'attention et elle manque à certaines personnes, par exemple celles atteintes de TDAH.
Beynin filtreleme becerisi, aslında dikkat için bir anahtardır, bu bazı insanlarda yoktur, örneğin ADHD (Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu) sahibi olanlarda.

Outil de filtrage et opération de dessinComment
Şekil kenarlığı tanımlamasıComment

Il existe aujourd'hui de multiples produits de purification et de filtrage, qui font appel à diverses méthodes telles que
Bugün çeşitli yöntemleri kullanan bir sürü filtreleme ürünü var, bu yöntemler şunlar:

Module de filtrage de remplacement de chaînes générique pour KTTSName
KTTS için Genel Metin Değiştirme Süzgeci EklentisiName

Aucun serveur frontal de filtrage configuré
Sunucu Filtreleme Özelliği Ayarlanmadı

On dirait un système de filtrage
Filtre sistemine benziyor

Critères de filtrage
Filtre Yöntemi

On a utilisé un nouveau programme de filtrage qui traque l'acheminement des algorithmes
Algoritmaları yenileyen yeni bir filtre kullanılmış.

Si des restrictions ou des règles de filtrage sont appliquées pour les utilisateurs de votre réseau, accordez l'accès aux formats d'URI ci-dessous (ajoutés à la liste blanche) à l'aide du port 443.
Ağınızdaki kullanıcılar için kısıtlamalar veya filtreleme politikaları varsa, 443 numaralı bağlantı noktasını kullanarak aşağıdaki URI kalıplarına ağ erişimi verin (beyaz listeye ekleyin).

Gestionnaire d' impression de KDE Le gestionnaire d' impression de KDE fait partie de KDEPrint, qui est une interface au vrai sous-système d' impression de votre système d' exploitation. Bien qu' il ajoute des fonctionnalités supplémentaires à ces sous-systèmes, KDEPrint dépend d' eux pour son fonctionnement. Les tâches de file d' attente et de filtrage, en particulier, sont toujours faites par le sous-système d' impression, ainsi que les tâches d' administration (ajout ou modification d' imprimantes, droits d' accès, etc.) Les fonctions d' impression gérées par KDEPrint sont très dépendantes du sous-système que vous avez choisi. Pour une meilleure gestion avec un système moderne, l' équipe de KDEPrinting recommande un système basé sur le système d' impression CUPS. NAME OF TRANSLATORS
Yazıcılar KDE yazıcı yöneticisi, KDEPrint sisteminin bir parçasıdır. Bu yazılım işletim sisteminin yazıcı yönetim sistemine bir eklentisi olarak düşünülebilir. Özellikle görevlerin bekletilmesi ve sıralanması konusunda KDE yazıcı yöneticisi oldukça işe yarar. KDEPrint' in desteklediği yazdırma özellikleri tamamen seçilen yazdırma alt sistemine bağlıdır. En iyi yazdırma desteği için KDE Yazdırma Grubu CUPS temelli bir sistem önerir. NAME OF TRANSLATORS

Et c'est tout ce qu'il faut savoir sur le filtrage de décalage xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ve hepsi orada mahsup süzme hakkında bilmek xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx