je ne suis pas religieux oor Turks

je ne suis pas religieux

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

dindar değilim

Phrase

Soortgelyke frases

je ne suis pas religieuse
dindar değilim

voorbeelde

Je ne suis pas religieux, mais quand...
Dindar biri değilimdir.

Mais comme je ne suis pas religieux, ça ne me gêne pas.
İnanç sahibi bir insan olmadığım için, cezalandırılmayacağım.

Je ne suis pas religieux.
Ben dindar değilim.

Non, je ne suis pas religieux.
Hayır, dindar değilimdir.

Vous savez, je ne suis pas religieux, mais jésus, marie et joseph, un miracle!
Dindar biri sayıImam, ama Tanrı' nın işine bak, bu bir mucize

Je ne suis pas religieuse, mais je suis allée à l' église
Dindar bir insan değilim ama kiliseye gittim

Et je ne suis pas religieux, donc je ne suis pas allé aux offices.
Dine düşkün bir insan değilim, o yüzden ayinlere gitmedim.

" Je ne suis pas religieux... "
" Dindar biri değilimdir. "

Voyez-vous, je ne suis pas religieux donc pas Juif de religion.
Anlayacağınız gibi benim bir dinim yok; yani dinen Yahudi değilim.

Je ne suis pas religieux et ce n'est pas une cérémonie religieuse.
Şimdi, ben bu işin adamı değilim ve bu dini bir seremoni değil.

Tu sais que je ne suis pas religieux.
Dindar biri olmadığımı biliyorsun.

Je ne suis pas religieux.
Dindar değilim.

Bon, je ne suis pas religieux.
Her neyse, hiçbir dine mensup değilim.

Je ne suis pas religieuse, inspecteur.
Ben dünyevi bir kadınım Dedektif.

Je ne suis pas religieuse, et je ne crois pas aux fantômes.
Dindar değilim ve hayaletlere inanmam.

Et bien, je ne suis pas religieux, mais je vais parler avec mon coeur.
Pek dindar biri değilimdir, ama en samimi hislerimle konuşacağım.

Je ne suis pas un fanatique religieux, et je ne tuerai jamais personne.
Öyle bağnaz biri değilim, işte bu yüzden de asla kimseyi öldüremem.

Bien, je suppose que je ne suis pas assez religieux.
Sanırım, biraz düzenli olan sadece benim.

Ishmael, je ne suis pas très religieux.
Ishmael, ben çok dindar biri değilim.

Je ne suis pas particulièrement religieux, ni spirituel, mais je pense que dans la Nature sauvage, j'ai vécu dans le berceau de la religion.
Ben dindar veya özellikle spiritüel biri değilim, ama vahşi doğada, dinin doğduğu yeri gördüğüme inanıyorum.

Je ne suis pas un esprit religieux, mais si je l’étais, je dirais que c’était comme un coup d’œil à l’esprit de Dieu.
“Ben dindar birisi değilim, fakat eğer olsaydım, bunun Tanrının zihnine küçük bir göz atışa benzediğini söyleyebilirdim.

Je ne veux pas heurter vos croyances, mais je ne suis pas un symbole, qu'il soit religieux ou autre.
Umarım inançlarını rencide etmiyorumdur ama,... kendimi dini simge veya başka bir şeyin simgesi olarak görmüyorum.

Je ne suis pas un homme religieux.
Ben dinci değilim.