lettre recommandée oor Turks

lettre recommandée

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

taahhütlü mektup

voorbeelde

Une lettre recommandée pour vous!
Taahhütlü posta!

Récente et envoyée par lettre recommandée au lieutenant Keith il y a 2 jours.
Yeni çıkarılmış ve iki gün önce Teğmen Keith'in kayıtlı postasına gönderilmiş.

Une lettre recommandée, il se l'est envoyée à lui-même.
İadeli taahütlü, Kendine bir şey göndermiş

Louka, vous avez une lettre recommandée.
Bay Louka, taahhütlü bir mektubun var.

J'ai fait des copies des partitions, je me les suis envoyées par lettres recommandées.
Mizğin bir kopyasını, yapıp taahütlü mektupla kendime göndermiştim.

Ecoute, Kevin, je viens de recevoir une lettre recommandée de l'armée.
Bak, Kevin, az önce ordudan onaylı bir mektup aldım.

Une lettre recommandée.
Senin için, uçak ile gönderilen taahhütlü bir mektup.

Après toutes ces années, il a du me demander une lettre recommandation?
Onca yıldan sonra, tavsiye mektubu yazdırmak için bana geldi.

Il a reçu une lettre recommandée.
O, taahhütlü bir mektup aldı.

Je dois envoyer une lettre recommandée à ma mère. "
" Anneme taahhütlü mektup göndermem gerekiyor. "

Une lettre recommandée pour Mme Thelma Varnay.
Madame Thelma Varnay için taahhütlü bir mektup getirdim.

j'ai une lettre recommandé pour vous.
Sizinn için bir mektup var.

Je dois envoyer une lettre recommandée à ma tante. "
" Teyzeme taahhütlü mektup göndermem gerekiyor. "

Je voulais juste te dire que tu as... une lettre recommandée à la poste.
Postahanede senin adına gelen bir mektup olduğunu bilmek istersin diye düşünmüştüm.

Elle lui délivrait son courrier, des mandats, des cartes postales, des lettres recommandées.
Juliette ona havale, kartpostal, tavsiye mektuplarını getiriyordu.

Une lettre recommandée.
Taahhütlü bir mektubun var.

j'ai une lettre recommandé pour vous.
Size bir posta geldi.

J'ai une lettre recommandée.
Size bir mektup var.

Mr.Louka, vous avez une lettre recommandée
Bay Louka, taahhütlü bir mektubun var

–Deux lettres recommandées, Monsieur... si vous voulez signer?
“İki taahhütlü mektup efendim...

Oui, la lettre de recommandation
Anlaşıldı, başvuru formu

Cette lettre de recommandation de votre part, et je vais échouer ce stage.
Sizden tavsiye mektubu alamayacağım ve bu stajdan kalacağım.

Healy a dit qu'il m'écrirait une lettre de recommandation.
Healy bana kefil olacağı bir mektup yazacağını söyledi.

Une lettre de recommandation.
Mektubunu.

J'ai une lettre de recommandation, monsieur.
Şu belgelere bakarsanız.