occlusion oor Turks
occlusion
fr
Passage bloqué dans un tube ou un tuyau.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
tıkanma
Occlusion de 83% dans votre artère coronaire postéro-latérale.
Alt PLA atardamarınızda yüzde seksen üç tıkanma bulundu.
kapanma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’autres complications peuvent survenir en fonction de la localisation des fragments : formation d’adhérences, saignements intestinaux, occlusions intestinales, troubles de la vessie et rupture des kystes (ce qui peut propager l’affection).
trad, hazır mıyız?jw2019 jw2019
Les diamants qu'on a trouvés dans Diego, ils étaient de faible éclat plein d'occlusions.
Neden orada olduğunu söylemedin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occlusion de l'artère cérébrale centrale.
Oldukça güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos points de suture ont lâché en deux points là où l'occlusion est venue faire pression sur eux.
Kendi bindiğiniz dalı kesiyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avoir sous les yeux cette sous-occlusion pour le reste de ta vie aurait été un challenge.
Sizi ararımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si c'est de l'air, pas d'occlusion.
Küçülüp hiçliğe karıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occlusion intestinale à la
Belki de artık buraya kendin için gelmeye... başlamalısınopensubtitles2 opensubtitles2
Celle avec une sous-occlusion comme un terrier Tibétain?
Aynı Polis kulüben gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'occlusion?
Bu oyunun bir parçasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grosse occlusion... ici.
Bölge Savcısını kafalamam lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... consécutive à une occlusion thrombosique... du vaisseau descendant à l'artère coronarienne gauche,
Direnişe ihanet etti, bir tehdit sayılmalıdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai heureusement une occlusion intestinale qui m'attend.
Size bir şey yapmadılar kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai vu aucune référence à une occlusion intestinale dans le dossier médical de Jennings.
Otomobil dünyasında buna Cannonball yarışı deniliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu du mal à te reconnaître sans ta sous-occlusion dentaire!
Hayır, hiç boşluk vermedik, hiç bir şeyi şansa bırakmadıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier a causé une occlusion partielle dans une artère.
Genç dedektifini ara,... ve ona tren istasyonu ipucunu izlemesini söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évitons une occlusion intestinale postop.
Benim sağ olduğumu bilmiyor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon occlusion post-op s'est résorbée.
Tipi bizi yavaşlattıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certes elle a cette horrible sous-occlusion, mais je suis prête à l'ignorer pour le futur de mon fils.
Bu çok hoş!Çok hoş!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Le médecin m’a prise à part. Les examens, m’a- t- il expliqué, incriminaient une occlusion totale de l’artère interventriculaire antérieure.
Ana babalarjw2019 jw2019
Je résèque maintenant approximativement 30 cm de l'intestin du patient pour lever l'occlusion et réparer les dégâts.
Onu bana getir, güvende olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque les vers sont nombreux, en revanche, ils peuvent provoquer une grave occlusion intestinale.
Nasıl?Mayınlarımın yerlerini nasıl anladın?jw2019 jw2019
Cire d'occlusion.
Güzelimin çevresindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être une occlusion intestinale.
Lanet olasıca serseriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que signifie la mention " occlusion "?
Yakında istediklerine sahip olacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une occlusion intestinale.
Yazık ki benim Gemma gibi reenkarnasyon yeteneğim yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.