pour le compte de oor Turks
pour le compte de
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
namı hesabına
namına
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les piazze que vos familles géraient pour le compte de Salvastano seront vôtres....
Beraber olduğun kişiyi görene kadar neden onu takmıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour le compte de l'agent Teal.
Ama o zamana kadar...... hayatın ne kadar kötü olursa olsun bununla yaşamak zorundasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens pour le compte de ma maîtresse
Kabile geçmişi değil, onun babanla olan geçmişi!opensubtitles2 opensubtitles2
Trente-cinq, dit Jan Harald, pour le compte de la Suède-Norvège.
Korkutuyor...... ve kızdırıyorLiterature Literature
Savez-vous pour le compte de qui?
Sanırım sağlayabilirim.Ama ona karşılığında bir şey vermemiz gerekebilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a l'information que les prisonniers sont déplacés depuis Black Bear pour le compte de Zuhari.
Bilmeye hakları varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, l'addition et la fête c'est pour le compte de Norton, et pour moi.
Yardımların için teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un peu pour le compte de Nixon
Sen ne yapmaya çalışıyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Pas après avoir trahi Mlle Guthrie pour le compte de son père.
Kontrole alınabileceğine emin misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors il a tué Jamie pour le compte de quelqu'un d'autre.
Hayır bekleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'utilisation d'une passerelle sortante peut également empêcher l'affichage des adresses "pour le compte de" dans le champ "De".
Yumurtalı sandöviç yaparım istersensupport.google support.google
N’espionnez-vous pas la Maison Impériale pour le compte de vos supérieures du Bene Gesserit ?
Hiç kayığın var mı?- Hayır. Yalan söylüyorsunLiterature Literature
L' Etat a inspecté le véhicule pour le compte de l' assurance
Buradan hemen kaybolopensubtitles2 opensubtitles2
Il me file pour le compte de Dutch.
Kontrol listesine bakınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'y intéresse, pour le compte de leur fille, l'Honorable Celia Ravenscroft.
Bugün günlerden ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que comptez-vous faire et pour le compte de qui?
Arkanda. haydi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec G Suite Enterprise, vous pouvez réaliser les actions suivantes pour le compte de votre organisation :
Kim kazanıyor?support.google support.google
Vous n'auriez pas envie de travailler pour le compte de la police?
Şimdi dinlenmek için eve dönmüşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne pouvais pas lui répondre que je l’avais déjà identifié pour le compte de la police.
Yatağa geliyor musun?Literature Literature
Hilburn fait les transactions pour le compte de Murat.
Cevizli istemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai volé pour le compte de Morgan Edge.
Sanırım seni çok yanlış değerlendirmişimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dewitt Clinton tenait une plantation pour le compte de son oncle.
Bu yeni bisikletleri size kimsede mi almadı?jw2019 jw2019
» Le lendemain matin, Stephen Black avait une affaire à conduire pour le compte de Sir Walter.
Söylemek zorundayım ki... ayrıca, şahsi fikrim değil bu...... ama genel kanı böyle değilLiterature Literature
Ils me vendirent sur le marché de Basra, pour le compte de Notre Maître.
Seni gördüğümde Dennis Rodman elbise içinde daha iyi görünürdüLiterature Literature
En réalité, je suis chercheur pour le compte de la Défense.
Her neyse yeğeniniz hakkında konuşuyordukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1150 sinne gevind in 253 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.