plafond oor Oekraïens

plafond

/pla.fɔ̃/ naamwoordmanlike
fr
architecture

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

перекриття

[ перекриття́ ]
naamwoord
fr
architecture
Comme les eaux montaient, ils ont pratiqué une ouverture dans le plafond et ont grimpé sur les poutres.
Оскільки вода піднімалася, вони зробили отвір у стелі й вилізли на балки перекриття.
wiki

практична стеля

fr
hauteur maximale utilisable (plafond légal) ou atteignable (plafond absolu) par un aéronef
wiki

стеля

[ сте́ля ]
naamwoordvroulike
fr
architecture
Je vis une mouche au plafond.
Я побачив на стелі муху.
fr.wiktionary2016

Перекриття

fr
surface constituant la partie supérieure d'une pièce
Comme les eaux montaient, ils ont pratiqué une ouverture dans le plafond et ont grimpé sur les poutres.
Оскільки вода піднімалася, вони зробили отвір у стелі й вилізли на балки перекриття.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plafond à caissons
Кесон · кесон

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vis une mouche au plafond.
Якщо ви додаєте до архіву теку, також додавати і всі підтеки цієї теки. Стосується архівів zip і rartatoeba tatoeba
Elles sont suspendues au plafond, incapables de se déplacer tellement elles sont grosses.
я вже можу отримати оранжевий капелюх, черевики на платформі і шубу на повний зріст. хей, якби хтось і міг цього досягнути, це був би ти.то ти подзвонив? ось. її звуть Алена. вона чекає почути тебеjw2019 jw2019
Mais moi je regarde le plafond ; lui, au moins, il ne me raconte pas de mensonges.
А важиш скільки?Literature Literature
Les murs et le plafond étaient éclaboussés de sang.
Вона співала про піратівjw2019 jw2019
Le groupe européen a atteint son plafond de 170 membres.
То вона дівчина так?WikiMatrix WikiMatrix
Le rond de lumière à son extrémité s’arrêtait sur telle ou telle étoile du plafond.
Таке прекраснеLiterature Literature
Elle avait passé des semaines à regarder le plafond de sa chambre, sans envie d’étudier ou de faire quoi que soit.
Показати розподілиLiterature Literature
Ils y parviennent et ils se rendent compte qu'il est maintenant à la mode d'avoir des chiens hauts du tiers de la hauteur de plafond.
Ідеш, сідаєшQED QED
Le plafond de la dette.
Година прийшла!ted2019 ted2019
» J’ai su que je devais ouvrir la porte avant que le plafond s’écroule et nous piège à l’intérieur.
Повертає мінімальні значення в колонці бази даних у комірках, що визначаються набором умовLDS LDS
L'eau chaude du sommet de la glace perce son chemin, et l'air chaud de sous la montagne remonte, entre dans la grotte, et fait fondre les plafonds en les rendant de plus en plus hauts.
Показати ґраткуted2019 ted2019
Il a peint le plafond en bleu.
Клацніть на цій кнопці, щоб змінити правило для домену або машини, вибраного у спискуtatoeba tatoeba
Le contact quotidien de l'enfant avec un autre être humain est donc réduit à quelques minutes où sont changées ses couches et où on le nourrit précipitamment et sinon les uniques stimuli sont le plafond, les murs, ou les barres du berceau.
Вони писали обідted2019 ted2019
— Nous étions d'accord pour un plafond de 40 000 couronnes.
НеобмеженийLiterature Literature
Mais rien ne permettait d’évaluer la longueur de la chaîne qui le suspendait au plafond obscur.
Я просто роблю наскокLiterature Literature
Cette abeille la semaine dernière entrée dans la chambre et qui jouait avec son ombre au plafond.
Або текстильний?Literature Literature
Le plafond du tunnel ressemble à une immense éponge naturelle, avec la douceur en moins.
Але ви точно не зрадієте тому що його співають дуже довгоjw2019 jw2019
Des “ draperies ” ondulées suspendues à des plafonds en pente donnent à certaines grottes des allures de théâtres.
Файли XLSCommentjw2019 jw2019
La glace du plafond brillait de bleu et de vert parce que la lumière du soleil loin là-haut brillait à travers la glace et l'éclairait.
Ти стаєш в цьому кращеted2019 ted2019
Il y avait un globe de la taille d'un pamplemousse au plafond, pour que la visite soit surveillée en direct par l'Unité Anti-terroriste de la Virginie de l'Ouest.
Деяких, щоб вбити його, одну – щоб захиститиted2019 ted2019
Ma mère pleurait, moi j'avais le nez en l'air, je sentais le ciel qui pesait sur moi à travers le plafond.
За ці злочини сьогоднішнього дня вас буде страчено через повішенняLiterature Literature
N’emportez que la somme d’argent qu’il vous faut ou fixez- vous un plafond de dépense, et limitez vos achats à votre liste.
Фільтри кольору (розширення) Namejw2019 jw2019
Et elle appelait le garçon “jeune homme”, frappait son verre avec son couteau, jetait au plafond la mie de son pain.
Спеціальні біти. Їх значення описано праворучLiterature Literature
Quelques faux plafonds de l’église sont également tombés.
& Непрочитані повідомленняLDS LDS
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.