plage oor Oekraïens

plage

/plaʒ/ naamwoordvroulike
fr
étendue de sable

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

пляж

naamwoordmanlike
fr
Étendue de sable ou de galets|1
Ils se promenèrent le long de la plage.
Вони прогулювалися по пляжу.
en.wiktionary.org

берег

[ бе́рег ]
naamwoordmanlike
J’ai cherché des coquillages et examiné les petites bêtes dans les trous d’eau le long de la plage.
Я шукала мушлі й розглядала маленьких мешканців у заводях уздовж берега.
en.wiktionary.org

мілина

[ мілина́ ]
naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

обмілина · пляжa · Пляж · діапазон · надмор'я · надмор’я · узмор'я · узмор’я

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plage surélevée
Абразійні береги
plage de données externes
зовнішній діапазон даних
plage mappée
зіставлений діапазон
plage arrière
ют
Codage par plage
RLE
plage d'adresses
діапазон адрес
football de plage
Пляжний футбол
la plage
пляж
plage réseau
діапазон номерів мережі · діапазон номерів мережі сегмента

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’entretien des plages et des dunes
Я не думаю, що ти бjw2019 jw2019
Après tout, l’unité de l’Église la plus proche se trouvait alors à une centaine de kilomètres de la plage.
Саурон не терпітиме суперникаLDS LDS
J’ai cherché des coquillages et examiné les petites bêtes dans les trous d’eau le long de la plage.
Вибір контактуLDS LDS
Vous faisiez quoi sur la plage?
ПольськаNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai eu l’idée de venir passer quelques jours à la plage, expliqua Martha.
Використання сертифікатаLiterature Literature
En été, quand les températures montent jusqu’à 20 ou 27 °C, les Liméniens quittent leurs vêtements d’hiver pour profiter des belles plages qui bordent la côte.
Назва вузла сервераjw2019 jw2019
Pendant que nous jouions, avec mes amis, à nous lancer un ballon de plage, celui-ci est passé au-dessus de ma tête et est tombé quelques mètres derrière moi.
Так, але не в цьому життіLDS LDS
Ce matin encore, nous avions fait une longue promenade sur la plage.
Зберегти зображення у файлLiterature Literature
Ceci m’effraya beaucoup, parce que je ne considère jamais personne d’autre à la plage quand j’y suis la nuit.
Метеорологічна станція на дисплеїCommentLiterature Literature
J’aime aller à la plage avec ma famille et jouer dans le sable et dans la mer.
Розшифрування тексту за допомогою аплету & kgpgLDS LDS
Et ensuite je retournais à l'autre extrémité de la plage et je les vendais aux enfants riches.
Мужчину, що зветься Густав Грейвз (Ред:Gustav Graves) виявлений, бриліантам десь рік приблизноQED QED
Vagues chocolatées venant mourir sur une plage chocolatée.
Гама монітора Це-засіб для зміни гама корекції монітора. Використовуйте чотири повзунки для встановлення значення гама корекції або як одного значення для всіх компонентів разом; або окремо для червоної, зеленої та синьої компоненти. Для досягнення найкращого результату, вам, скоріше за все, доведеться підправити яскравість та контрастність монітора. Пробні малюнки допоможуть вам знайти правильні значення. Ви можете зберегти ці значення у файлі налаштування для всієї системи XF#Config (потрібні права суперкористувача root) або у ваших власних налаштуваннях KDE. Для систем з багатьма моніторами можна коригувати значення гами для кожного монітора окремоLiterature Literature
La fonction PEARSON() calcule le coefficient de corrélation de deux plages de cellules. Elle est identique à la fonction CORREL
Якби тут було більше таких, як миKDE40.1 KDE40.1
Certaines des choses que ma main touchait étaient lisses, comme du marbre ou des cailloux de la plage.
Довідка про командиLiterature Literature
C’est même plutôt l’inverse qui se produit : une marée descendante anormale qui assèche les plages, les baies et les ports, et laisse des poissons se débattre à l’air libre sur le sable ou la boue.
Головний пеналjw2019 jw2019
Selon la tradition, le bâtiment a été érigé après un vœu fait au saint Sauveur par le roi de Sicile, Roger II, après qu'il eut réchappé d'une tempête sur la plage de la ville.
Налаштувати загальні параметриWikiMatrix WikiMatrix
▪ Qu’est- ce qui différencie les disciples des foules sur la plage?
Про те, що десь є місце... де мій тато живий і здоровийjw2019 jw2019
Et si je suis trop loin à l’est je verrai les lumières des nouvelles plages.
Неможливо створити рахунокLiterature Literature
Ceux qui le pouvaient couraient vers la plage
Незліченні ворогиLiterature Literature
J'aime la plage.
Запис ' % # ' неможливий. Носій заповнено?tatoeba tatoeba
Quand ce lézard-là a vidé le coquillage, alors les autres regardaient, puis ils sont venus sur la plage.
Типовий колір для функції з номером #. Будь ласка, зауважте, що визначення кольору впливаєлише на ще не накреслені функції, отже, якщо ви визначили функцію з номером #, і після цього змінили тут для неї колір, цей параметр набуде чинності лише наступного разу, коли ви визначите нову функцію з номеромLiterature Literature
La maison de Tom est à côté de la plage.
Підкорятись обмеженням PAMTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toutes les personnes sur la plage ne pensaient qu’aux solutions habituelles et elles étaient paralysées.
Замінені рядки (симуляціяLDS LDS
Peut-être des plages de sable blanc, des eaux cristallines, des cocotiers qui se balancent au gré du vent, et de chaudes soirées passées sur une terrasse couverte à la douce lueur des flambeaux.
Зменшити затримкуjw2019 jw2019
Praia Solaria (plage du soleil).
& amor; постачається з декількома вбудованими темами, які змінюють вигляд і поведінку персонажа. Крім того, ви можете самі створювати нові теми для & amor;. У наведеній нижче таблиці ви знайдете опис вбудованих тем & amorWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.