ratifier oor Oekraïens
ratifier
fr
Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
ратифікувати
[ ратифікува́ти ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le président Monson a dit que quand les dirigeants ne suivent pas scrupuleusement les modalités, « la Première Présidence [doit] ratifier la mesure ou la faire refaire ».
Поштова скринькаLDS LDS
Le 26 avril 2012, l'Uruguay était le premier pays à ratifier cette convention.
Відтоді багато чого змінилосяWikiMatrix WikiMatrix
« Le mariage est bien plus qu’un contrat entre des personnes pour ratifier leur affection et satisfaire à des obligations mutuelles.
Максим Хорват?LDS LDS
Un autre proverbe dit : “ Un homme qui manque de cœur [“ dépourvu de sens ”, Sg] tope dans la main [geste servant à ratifier un accord], se portant pleinement garant devant son compagnon.
Нехай виконуєтьсяjw2019 jw2019
» (Rires) Et quand le Président a signé le projet de loi pour le ratifier, c'était la victoire.
Імпортувати сертифікатted2019 ted2019
« Le principe sur lequel un serment est considéré comme faisant force de loi est exposé incidemment dans (Hébreux 6:16) comme étant un appel ultime à l’autorité divine pour ratifier une affirmation.
Щоб налаштувати & kopete;, зверніться до меню ПараметриLDS LDS
En outre, d’autres gouvernements ont mis du temps à ratifier le traité.
Інформаціяjw2019 jw2019
« Sceller c’est ratifier, justifier ou approuver.
Він завжди казав, що митці брешуть, щоб сказати правду, а політики, щоб правду приховатиLDS LDS
Il est composé de 24 membres élus au suffrage universel par les citoyens monégasques et est chargé de débattre et voter les lois présentées par le gouvernement, de voter le budget national et de ratifier les traités internationaux.
Можливо, я навіть бачила твою дружинуWikiMatrix WikiMatrix
Le Sénat américain a reçu des montagnes de courrier de groupements religieux le pressant de ratifier le traité de la Société des Nations.
Будь ласка, введіть пароль для користувача %jw2019 jw2019
Marie refusa de ratifier ce traité.
Кажуть, Муад' Діб приніс на Арракіс багато дивWikiMatrix WikiMatrix
Diverses manières de ratifier une alliance.
Чому ти їх палиш?jw2019 jw2019
Dans cette fonction, il fait ratifier le traité de Rome instituant la Communauté économique européenne.
Не перевищуй швидкість, гаразд?WikiMatrix WikiMatrix
Mary l’accepta, et elle tendit sa main vers la main du jeune capitaine, comme pour ratifier ce traité.
Підготовка показу слайдів з % # зображень. Будь ласка, зачекайтеLiterature Literature
Ils déclarèrent aussi qu'ils inviteraient les pays non-signataires de la convention sur la diversité biologique, et le protocole de Carthagène sur la biosécurité et du protocole de Kyoto sur le changement climatique à les ratifier.
Це ж найгіршеWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard la même année, lors d’une rencontre à Londres qui avait pour objet de ratifier l’établissement de la Société des Nations, lecture a été faite d’une lettre du roi de Grande-Bretagne, dont voici un extrait: “Nous avons gagné la guerre.
Чого гарячкуєш?jw2019 jw2019
L'adoption du dixième amendement de la Constitution d'Irlande permit à l'État de ratifier l'acte unique européen.
Дванадцять рівноWikiMatrix WikiMatrix
Il semble que Sidney Rigdon ait essayé de tenir cette réunion pour que les membres de l’Église puissent ratifier sa position de tuteur de l’Église avant que les douze apôtres ne reviennent tous de leur mission dans l’Est des États-Unis.
Пхайте два блоки поряд з драбиною, апотім чекайте на попутні блокиLDS LDS
Donc ils disent ce qu'il faut, et peut- être que -- quel que soit l'heureux élu -- il fera ce qu'il faut. Mais laissez moi vous dire: quand je suis revenu de Kyoto en 1997 avec un sentiment de joie profonde que nous avions effectué une percée majeure, et que j'ai expliqué le traité au Sénat Américain, un seul sénateur parmi les 100, était d'accord pour voter pour confirmer, et ratifier ce traité.
Цей комбінований список вказує, яке кодування символів використовується для подачі текстуQED QED
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.