ration oor Oekraïens

ration

naamwoordvroulike
fr
Portion distribue à une personne ou groupe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

порція

[ по́рція ]
naamwoord
Ces chercheurs recommandent donc de manger au moins cinq rations de légumes et de fruits par jour.
Тепер дослідники радять, що найліпше для здоров’я їсти принаймні п’ять порцій овочів та фруктів щодня.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ration de combat
Сухий пайок

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondra
Звіти про помилки, латкиKDE40.1 KDE40.1
C’est à ce moment- là qu’il m’a proposé de l’échanger contre trois jours de ration de pain.
Пенал фільтраjw2019 jw2019
Ainsi, les accidents de la circulation peuvent difficilement résulter d’une intervention divine, car une analyse sérieuse révèle habituellement une cause parfaitement rationnelle.
Попереджувати про сертифікати підписані & собою або невідомими гарантамиjw2019 jw2019
Correspond à l' expression rationnelle (sensible à la casse
Чарлі?Чарлі Гарпер? як ти? ого, як давно це було? занадто давно. це мії брат Алан. це моя дочка Міллі. привіт Міллі. привіт Міллі. клас, це просто вбивче тістечко посипане крихтами. привіт. Міллі. це мій син ДжейкKDE40.1 KDE40.1
Même en Grande-Bretagne, on dut rationner le pain pour la première fois dans l’histoire du pays.”
Вони прийдуть по насjw2019 jw2019
Dans d’autres parties du globe, il faut chaque jour s’échiner pour trouver sa ration d’eau.
Один чорт ви це викинете!jw2019 jw2019
Bengt Danielsson (1921–1997) est chargé des vivres et des rations journalières.
Зберегти пароль у файлі скороченняWikiMatrix WikiMatrix
La nourriture aussi étant rationnée, il fallait passer par le magistrat local pour obtenir les provisions nécessaires.
Поглянь на себеjw2019 jw2019
Ramsey, au contraire, pensait que si les degrés de croyance sont soumis à certaines contraintes rationnelles (comme les axiomes de probabilité, mais sans s'y limiter) ces contraintes habituellement ne déterminent pas une valeur unique.
Спеціальні біти. Їх значення описано праворучWikiMatrix WikiMatrix
Les pratiques superstitieuses sont légion et ont un point commun : l’absence d’explication rationnelle.
Як я міг би забути- їх обряди та звичаї?jw2019 jw2019
” Beaucoup ont été très touchés par les faits vécus et racontés par Joseph Hisiger, qui a échangé sa ration de pain d’une semaine contre la Bible de son compagnon de cellule protestant.
Alt; F# Файл Вихідjw2019 jw2019
Une situation bien triste quand on songe à de Clieu en train de partager, il y a 300 ans, sa ration d’eau potable avec un arbrisseau.
Чи ви натякаєте, що я приймав участь в його втечі, мистере Фалько?jw2019 jw2019
Cliquez pour ajouter un autre mot ou une expression rationnelle à la liste
Ви працюєте чи студенти?KDE40.1 KDE40.1
Expression rationnelle de fusion automatique
x#x# Шар #, розвернути кутиKDE40.1 KDE40.1
Comme l’État contrôlait tout, cela voulait dire que sa famille ne recevrait aucune ration alimentaire.
Ти мабуть жартуєшjw2019 jw2019
Exécuter la fusion automatique des expressions rationnelles au démarrage de la fusion
Зміна прапорців повідомлення % # зазнала невдачі з %KDE40.1 KDE40.1
Dans son Dictionnaire universel, Maurice Lachâtre écrit: “La trinité platonique [platonicienne], qui ne fut elle- même au fond qu’une sorte d’arrangement, de disposition nouvelle, des trinités plus anciennes des peuples qui avaient précédé, nous paraît bien être la trinité philosophique, rationnelle, c’est-à-dire la trinité d’attributs qui a donné naissance à la triplicité d’hypostases ou de personnes divines des Églises chrétiennes (...).
В дуже цікавому місці, на самому верху будинкуjw2019 jw2019
Nous allons devoir nous rationner.
Ось за цими деревами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inquiètes de l’avenir du corail et de son industrie, les parties intéressées prônent désormais une exploitation rationnelle de cette ressource.
Використовувати вибраний сеанс як шаблонjw2019 jw2019
On peut faire des hypothèses rationnelles sur la nécessité, aux yeux de Staline, de liquider tous ces gens.
Дійсно хороший вечір.Буду відвертою, коли Джулі порадила мені зустрітися з тобою, я була проти. Знаєш, я завжди проводжу час з друзями і ніколи не виходить вирватись на побаченняLiterature Literature
Cliquez sur le bouton Ajouter une action pour ajouter une expression rationnelle à celles que & klipper; prend en charge. & klipper; utilise QRegExp de & Qt;, qui traite la plupart des expressions rationnelles que vous pourriez utiliser dans les commandes grep ou egrep, par exemple
Додати отримувачаKDE40.1 KDE40.1
À Paris, il paraît qu’on fait la queue pendant des heures pour obtenir sa ration de pain.
Прощайте, пани- брати, товаришіLiterature Literature
Ma mère avait coutume de nous parler du rationnement des vivres, de la vie chère et des impôts.
Ти зараз про побачення, так?Literature Literature
Mais ce modèle peut être appliqué à toute décision médicale, ainsi que pour des prises de décisions financières ou sociales -- toute sorte de décision que vous auriez à prendre qui pourrait bénéficier d'une évaluation rationnelle des faits.
Поставити доріжки в & чергуted2019 ted2019
Expression rationnelle pour les noms de fichiers
Я так і думала, що нічого не вийде.Немає шляхуKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.